336042-2026 - Wettbewerb
Polen – Bauarbeiten – Termomodernizacja budynku przy ul. Maszyńskiego 10 w Warszawie
OJ S 94/2026 18/05/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen - Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCentrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
E-Mailzamowienia.co@prezydent.pl
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelTermomodernizacja budynku przy ul. Maszyńskiego 10 w Warszawie
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wielobranżowej dokumentacji projektowej wraz z wykonaniem robót budowlanych i przeglądów konserwacyjno-serwisowych i gwarancyjnych w ramach zadania pn. ,,Termomodernizacja budynku przy ul. Maszyńskiego 10; 00-902 Warszawa” realizowanego w formule „zaprojektuj i wybuduj”. Dokumentacja projektowa powinna zostać opracowana w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU - Załącznik nr 10 do SWZ) pn. „Modernizacja (przebudowa) instalacji w budynku biurowym przy ul. Maszyńskiego 10”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób realizacji określa Załącznik nr 10 do SWZ –Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) oraz Załącznik nr 11 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia w zakresie przeglądów konserwacyjno-serwisowych i gwarancyjnych. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w Projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik nr 9 do SWZ. 3. Zamawiający, zgodnie z art. 18 ust. 4 w związku z art. 133 ust. 3 ustawy Pzp, udostępni załączniki, o których mowa w ust. 2, tj.: 1) Załącznik nr 9 do SWZ– Projektowane postanowienia umowy, 2) Załącznik nr 10 do SWZ - Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU), 3) Załącznik nr 11 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia w zakresie przeglądów konserwacyjno-serwisowych, gwarancyjnych, na wniosek (Załącznik nr 8 do SWZ) każdego Wykonawcy ubiegającego się o przedmiotowe zamówienie, złożony za pomocą Platformy Zakupowej, po uprzednim zarejestrowaniu się na Platformie Zakupowej (Wykonawca powinien skorzystać z zakładki „Przystępuję do postępowania”, zarejestrować się, a następnie przejść do zakładki „Korespondencja”). Zarejestrowanie się i przystąpienie do postępowania nie obliguje Wykonawcy do złożenia oferty. 4. Zamawiający dopuszcza i zaleca Wykonawcom wzięcie udziału w wizji lokalnej, gdyż ze względu na specyficzne uwarunkowania realizacyjne, uważa ją za bardzo istotną dla należytego sporządzenia ofert. Brak udziału w wizji nie spowoduje odrzucenia Wykonawcy z postępowania. Wniosek o wizję lokalną Wykonawca może złożyć maksymalnie najpóźniej do 14 dni przed upływem pierwotnego terminu składania ofert. Wniosek wraz z ww. danymi należy przesłać za pośrednictwem Platformy Zakupowej pod adresem prowadzonego postępowania (https://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl/pn/zamowienia-cokprp/demand/274108/notice/public/details). Termin wizji lokalnej zostanie wyznaczony przez Zamawiającego.
Kennung des Verfahrensb9f310e2-1d11-498c-9c62-1a479ceb42d1
Interne KennungZP.CO-6/2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71220000 Architekturentwurf, 71210000 Beratungsdienste von Architekten, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45100000 Baureifmachung, 45111300 Abbauarbeiten, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45223000 Bau von Konstruktionen und baulichen Anlagen, 45262400 Baustahlmontagearbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 45410000 Putzarbeiten, 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten, 45421000 Bautischlerarbeiten, 45440000 Anstrich- und Verglasungsarbeiten, 45443000 Fassadenarbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten, 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45314000 Installation von Fernmeldeanlagen, 45315000 Heizungs- und sonstige Elektroinstallationen in Gebäuden, 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen, 45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, 45332000 Installateurarbeiten und Verlegung von Abwasserleitungen, 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste, 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden, 50710000 Reparatur und Wartung von elektrischen und mechanischen Einrichtungen in Gebäuden
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen1. Zgodnie z art. 139 ust. 1 Pzp, Zamawiający najpierw zbada i oceni oferty, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 2. Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć Jednolity europejski dokument zamówienia (JEDZ / ESPD) aktualny na dzień składania ofert (Załącznik nr 2 do SWZ). Informacje zawarte w oświadczeniu będą stanowić wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. 3. Wykonawca dołączy do oferty również oświadczenia Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia w związku z art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 oraz w związku z art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, w zakresie dotyczącym Wykonawcy oraz podwykonawcy, dostawcy lub podmiotu, na których zdolnościach będzie polegać w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia, które stanowi Załącznik nr 13 do SWZ. 4. Wykonawca dołączy do oferty również oświadczenia podmiotu udostępniającego zasoby o braku podstaw do wykluczenia w związku z art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 oraz w związku z art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, które stanowi Załącznik nr 14 do SWZ. 5. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: 1) informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem - dotyczy warunku określonego w Rozdziale V ust. 2 pkt 3) SWZ; 2) wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy (dotyczy warunku określonego w rozdziale V ust. 2 pkt 4) ppkt 4.1 lit. a) i c) SWZ) - wykaz usług stanowi Załącznik nr 5 do SWZ; 3) wykaz robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, i daty wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty; (dotyczy warunku określonego w rozdziale V ust. 2 pkt 4) ppkt 4.1 lit. b) SWZ) - wykaz robót stanowi Załącznik nr 6 do SWZ; 4) wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego wraz z informacjami na temat ich uprawnień niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także doświadczenia oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (dotyczy warunku określonego w rozdziale V ust. 2 pkt 4) ppkt 4.2 SWZ) - wykaz osób stanowi Załącznik nr 7 do SWZ; 5) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5) ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 1616, z późn. zm.), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej - Załącznik nr 4 do SWZ. Oświadczenie składa się w formie elektronicznej tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym; 6) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczącym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1), 2) i 4) ustawy Pzp sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 7) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem podatków lub opłat wraz z zaświadczeniem Zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że przed upływem terminu składania ofert Wykonawca dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności; 8) zaświadczenia albo innego dokumentu właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z zaświadczeniem albo innym dokumentem zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że odpowiednio przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert wykonawca dokonał płatności należnych składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności; 9) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, art. 7 ust. 1 pkt 1) – 3) ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz w zakresie art. 5k rozporządzenia 2022/576 do rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji (chyba że Wykonawca wskaże, że Zamawiający posiada te dokumenty – odpisy lub informacje itp. dotyczące tego Wykonawcy lub Zamawiający może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnie dostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych). W przypadku oferty składanej przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ten składa każdy z wykonawców oddzielnie; 10) oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3), 4), 6) ustawy Pzp oraz w art. 109 ust. 1 pkt 1), 7), 8) oraz 10) ustawy Pzp (w formie elektronicznej tj. opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym) wg Załącznika nr 12 SWZ. 11) dokumenty, o których mowa w pkt 6) – 10) powyżej, które dotyczą podmiotu udostępniającego zasoby (jeżeli dotyczy). Szczegółowe ifformacje znajdują się w SWZ.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelTermomodernizacja budynku przy ul. Maszyńskiego 10 w Warszawie
Beschreibung1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wielobranżowej dokumentacji projektowej wraz z wykonaniem robót budowlanych i przeglądów konserwacyjno-serwisowych i gwarancyjnych w ramach zadania pn. ,,Termomodernizacja budynku przy ul. Maszyńskiego 10; 00-902 Warszawa” realizowanego w formule „zaprojektuj i wybuduj”. Dokumentacja projektowa powinna zostać opracowana w oparciu o Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU - Załącznik nr 10 do SWZ) pn. „Modernizacja (przebudowa) instalacji w budynku biurowym przy ul. Maszyńskiego 10”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz sposób realizacji określa Załącznik nr 10 do SWZ –Program Funkcjonalno-Użytkowy (PFU) oraz Załącznik nr 11 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia w zakresie przeglądów konserwacyjno-serwisowych i gwarancyjnych. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w Projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik nr 9 do SWZ.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający zastrzega możliwość skorzystania z opcji, zgodnie z art. 441 ustawy Pzp: a) opcja polegać będzie na zastąpieniu wymogu dotyczącego montażu rolet lub żaluzji zewnętrznych w oknach (w całym budynku) wymogiem montażu rolet lub żaluzji fotowoltaicznych we wszystkich albo niektórych oknach (w całym budynku), b) w celu skorzystania z prawa opcji Zamawiający przekaże Wykonawcy odrębne zlecenie w formie pisemnej, c) Zamawiający ma możliwość skorzystania z opcji od dnia zawarcia umowy do dnia zakończenia realizacji Etapu II, d) w przypadku gdy Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków nie wyrazi zgody na montaż wszystkich albo niektórych rolet lub żaluzji fotowoltaicznych przedmiot umowy będzie realizowany bez uwzględnienia opcji albo z uwzględnieniem opcji wyłącznie w zakresie objętym zgodą, e) prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji umowy. Prawo opcji może zostać wykonane przez Zamawiającego w całości lub w części, a Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu, f) maksymalną wartość opcji będzie stanowić łączna maksymalna wartość brutto dopłaty w ramach prawa opcji uwzględniająca wyłącznie koszty związane z dodaniem modułów fotowoltaicznych do rolet lub żaluzji zewnętrznych w oknach (w całym budynku), określona przez Wykonawcę w formularzu oferty.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Zusätzliche InformationenI. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA: 1. Etap I – opracowanie dokumentacji projektowej, o której mowa w § 2 ust. 3 pkt 1 Umowy oraz uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę we właściwym organie administracji architektoniczno-budowlanej, w terminie nie dłuższym niż 210 dni od dnia zawarcia Umowy, z zastrzeżeniem § 8 ust. 3 Umowy. Przy czym Strony zgodnie oświadczają, że za wykonanie Etapu I uważają moment dostarczenia kompletnej dokumentacji projektowej (o której mowa w § 2 ust. 3 pkt 1) lit. a) – d) PPU – Załącznik nr 9 do SWZ), podpisanej przez wszystkie uprawnione osoby, których podpisy wymagane są zgodnie z prawem budowlanym wraz z prawomocnymi decyzjami i pozwoleniami oraz pisemną akceptacją dokumentacji projektowej, o której mowa w § 8 ust. 3 pkt 1) PPU. 2. Etap II – wykonanie robót budowlanych oraz pełnienie nadzoru autorskiego, w terminie nie dłuższym niż 480 dni od dnia wprowadzenia na teren budowy. Wprowadzenie na teren budowy nastąpi nie wcześniej niż w dniu podpisania protokołu końcowego odbioru dokumentacji projektowej i nie później niż 30 dni od tego terminu. W odniesieniu do Etapu II Wykonawca musi liczyć się z utrudnieniami w prowadzeniu robót, ze względu na charakter i reprezentacyjną funkcję obiektów (np. przerwy w pracy, itp.). 3. Etap III – realizacja przeglądów konserwacyjno-serwisowych i gwarancyjnych w okresie gwarancji (od 5 do 7 lat), licząc od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego robót. Szczegółowe informacje znajdują się w dokumentacji postępowania.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit10 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu, na zasadach określonych w Rozdziale VI SWZ oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu. 2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Wykonawca powinien być wpisany do Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, o ile wymóg taki wynika z odrębnych przepisów, lub do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień. 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Wykonawca winien udokumentować znajdowanie się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej realizację niniejszego zamówienia, tj. posiadać zdolność kredytową w wysokości co najmniej 5 000 000,00 zł lub środki finansowe w wysokości co najmniej 5 000 000,00 zł. 4) zdolności technicznej lub zawodowej: 4.1 Na potwierdzenie spełnienia niniejszego warunku, Zamawiający żąda od Wykonawcy wykazania się wykonaniem z należytą starannością w okresie ostatnich: a) 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej dwóch zamówień (umów), z których każde polegało na wykonaniu dokumentacji projektowej (projekt architektoniczno-budowlany) dla której wydana została ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i udzielająca pozwolenia na budowę lub ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i wydająca pozwolenie na wykonanie robót budowlanych - dla robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej o minimalnej powierzchni użytkowej 1 500 m2 wraz z instalacjami wewnętrznymi: i. wentylacyjnymi; ii. elektrycznymi lub elektroenergetycznymi lub telekomunikacyjnymi; iii. cieplnymi lub wodociągowymi lub kanalizacyjnymi; o wartości każdej dokumentacji projektowej co najmniej 200 000,00 zł brutto; b) 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonaniem co najmniej dwóch robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej obejmujących instalacje: i. wentylacyjne; ii. elektryczne lub elektroenergetyczne lub telekomunikacyjne; iii. cieplne lub wodociągowe lub kanalizacyjne; a każda z tych robót miała wartość co najmniej 5 000 000,00 zł brutto; c) 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie co najmniej jednego zamówienia (umowy) polegającego na wykonaniu/wykonywaniu czynności polegających na konserwacji instalacji wentylacji lub klimatyzacji i automatyki budynkowej lub systemu zarzadzania budynkiem (BMS), przez okres minimum 2 lat, w budynku użyteczności publicznej, o wartości tego zamówienia co najmniej 200 000,00 zł brutto. 4.2 Na potwierdzenie spełnienia niniejszego warunku, Zamawiający żąda od Wykonawcy dysponowania następującymi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: a) jedną osobą wyznaczoną podczas realizacji zamówienia do sprawowania funkcji projektanta, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w zakresie projektowania bez ograniczeń w specjalności architektonicznej, który wykonał minimum 2 usługi polegające na udziale w opracowaniu projektu architektoniczno-budowlanego dla którego wydana została ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i udzielająca pozwolenia na budowę lub ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i wydająca pozwolenie na wykonanie robót budowlanych - dla robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej o minimalnej powierzchni użytkowej 1500 m2, a osoba ta pełniła w nim funkcję projektanta w specjalności architektonicznej (Zamawiający wymaga, aby tę funkcję sprawowała ta sama osoba, która zostanie wyznaczona do spełnienia kryterium nr 2); b) b) jedną osobą wyznaczoną podczas realizacji zamówienia do sprawowania funkcji projektanta, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w zakresie projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, który wykonał minimum 2 usługi polegające na udziale w opracowaniu projektu architektoniczno-budowlanego dla którego wydana została ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i udzielająca pozwolenia na budowę lub ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i wydająca pozwolenie na wykonanie robót budowlanych - dla robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej o minimalnej powierzchni użytkowej 1500 m2 obejmujących instalacje: - wentylacyjne oraz - cieplne lub wodociągowe lub kanalizacyjne, a osoba ta pełniła w nim funkcję projektanta w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych (Zamawiający wymaga, aby tę funkcję sprawowała ta sama osoba, która zostanie wyznaczona do spełnienia kryterium nr 3); c) jedną osobą wyznaczoną podczas realizacji zamówienia do sprawowania funkcji projektanta, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w zakresie projektowania bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, który wykonał minimum 2 usługi polegające na udziale w opracowaniu projektu architektoniczno-budowlanego dla którego wydana została ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i udzielająca pozwolenia na budowę lub ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno- budowlany i wydająca pozwolenie na wykonanie robót budowlanych - dla robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej o minimalnej powierzchni użytkowej 1500 m2, a osoba ta pełniła w nim funkcję projektanta w specjalności konstrukcyjno-budowlanej; d) jedną osobą wyznaczoną podczas realizacji zamówienia do sprawowania funkcji projektanta, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w zakresie projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, który wykonał minimum 2 usługi polegające na udziale w opracowaniu projektu architektoniczno-budowlanego dla którego wydana została ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i udzielająca pozwolenia na budowę lub ostateczna decyzja zatwierdzająca projekt architektoniczno-budowlany i wydająca pozwolenie na wykonanie robót budowlanych - dla robót budowlanych w budynku użyteczności publicznej o minimalnej powierzchni użytkowej 1500 m2, a osoba ta pełniła w nim funkcję projektanta w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych; e) jedną osobą wyznaczoną podczas realizacji zamówienia do sprawowania funkcji projektanta, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie w zakresie projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych; f) jedną osobą wyznaczoną podczas realizacji zamówienia do sprawowania funkcji kierownika budowy albo kierownika robót w specjalności konstrukcyjno–budowlanej, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno–budowlanej; g) jedną osobą wyznaczoną podczas realizacji zamówienia do sprawowania funkcji kierownika budowy albo kierownika robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych; h) h) jedną osobą podczas realizacji zamówienia wyznaczoną do sprawowania funkcji kierownika robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych; i) jedną osobą podczas realizacji zamówienia wyznaczoną do sprawowania funkcji kierownika robót w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności telekomunikacyjnej. Szczegółowe informacje znajdują się w dokumentacji postępowania.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena ofertowa brutto
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl45
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDoświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia - Specjalność architektoniczna
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDoświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia - Specjalność instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungWydłużenie okresu gwarancji i rękojmi
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungMaksymalna wartość dopłaty w ramach prawa opcji
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl/pn/zamowienia-cokprp/demand/274108/notice/public/details
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl/pn/zamowienia-cokprp/demand/274108/notice/public/details
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości 500 000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100). 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2) i 3) oraz ust. 2 ustawy Pzp. 3. Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2) ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2024 r. poz. 419, z późn. zm.). 4. Wadium w formie pieniądza należy wpłacić na rachunek bankowy Zamawiającego: Centrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, BGK Oddział w W-wie nr 07 1130 1017 0020 1473 8920 0002 z dopiskiem wadium – „Dot. postępowania „Termomodernizacja Maszyńskiego ZP.CO-6/2026”. UWAGA: Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą uznania środków pieniężnych na rachunku bankowym zamawiającego, o którym mowa ust. 4, przed upływem terminu składania ofert (tj. przed upływem dnia i godziny wyznaczonej, jako ostateczny termin składania ofert). 5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi spełniać co najmniej poniższe wymagania: 1) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie Pzp, bez potwierdzania tych okoliczności; 2) z jej treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta/poręczyciela do zapłaty całej kwoty wadium; 3) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; 4) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert); 5) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania; 6) beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest: Centrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Adres: ul. Wiejska 10, 00-902 Warszawa, NIP: 7010271052; 7) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 ustawy Pzp), Zamawiający wymaga aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum). W przypadku nieprawidłowego sporządzenia gwarancji wadialnej lub poręczenia wadialnego przez konsorcjum - oferta konsorcjum podlega odrzuceniu na podstawie art. 226 ust 1 pkt 5) i pkt 14) ustawy Pzp; 8) wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej. 6. W przypadku wniesienia wadium w formie: 1) pieniężnej - zaleca się, by dowód dokonania przelewu został dołączony do oferty; 2) poręczeń lub gwarancji - wymaga się, by oryginał dokumentu, w postaci elektronicznej został złożony wraz z ofertą. 7. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą, zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 i 14 ustawy Pzp. 8. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa ustawa Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote26/05/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin26/05/2026 13:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsOfertę wraz z wymaganymi dokumentami należy złożyć za pośrednictwem Platformy Zakupowej pod adresem: https://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl/pn/zamowienia-cokprp/demand/274108/notice/public/details.
Eröffnungstermin — BeschreibungOtwarcie ofert nastąpi przy użyciu systemu teleinformatycznego - Platformy Zakupowej. W przypadku awarii tego systemu, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX (Środki ochrony prawnej) ustawy Pzp przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia treści SWZ na stronie internetowej. 6. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy Działu IX rozdział 3 (Postępowanie skargowe) ustawy Pzp nie stanowią inaczej. 10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". 11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 13. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX Środki ochrony prawnej ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCentrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCentrum Obsługi Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
Registrierungsnummer7010271052
AbteilungWydział Zamówień Publicznych
PostanschriftWiejska 10
StadtWarszawa
Postleitzahl00-902
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonWydział Zamówień Publicznych
E-Mailzamowienia.co@prezydent.pl
Telefon+48 22 695 21 30
Internetadressehttp://www.co.kprp.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl
Profil des Erwerbershttps://zamowienia-cokprp.ezamawiajacy.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungBiuro Odwołań
PostanschriftPostępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
KontaktpersonSekretariat Biura Odwołań
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 22 458 78 01
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/epuap
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung320094-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungZmiana treści ogłoszenia o zamówieniu (Zmiana terminu składania i daty otwarcia ofert), tj. zmiana ogłoszenia w ZAKRESIE następujących pozycji: Rozdział 5 "Część zamówienia" pkt 5.1.12 Termin składania ofert: BYŁO: 20/05/2026 13:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni; JEST: 26/05/2026 13:00:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni; Data otwarcia: BYŁO: 20/05/2026 13:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni; JEST: 26/05/2026 13:30:00 (UTC+02:00) czas wschodnioeuropejski, czas środkowoeuropejski letni.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung499a7526-6b40-414b-9168-4102a5853a2b  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung15/05/2026 11:17:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung336042-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe94/2026
Datum der Veröffentlichung18/05/2026