2022-OJS120-337569-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Freistaat Bayern vertreten durch das Wasserwirtschaftsamt Kronach

Postanschrift: Kulmbacher Straße 15

Ort: Kronach

NUTS-Code: DE24A Kronach

Postleitzahl: 96317

Land: Deutschland

E-Mail: poststelle@wwa-kc.bayern.de

Telefon: +49 9261/502-0

Fax: +49 9261/502-150

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://my.vergabe.bayern.de

Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.bayern.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wasserwirtschaft

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Errichtung eines temporären Rohrleitungssystems

Referenznummer der Bekanntmachung: 2112785060022

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Errichtung eines temporären redundanten Rohrleitungssystems zur Lieferung von Rohwasser.

Das redundante Rohrsystem wird in Form eines Bypasses mit verschiedenen Verschlussorganen und Belüftungseinrichtungen an ein vorhandenes Rohrsystem angeschlossen. Ein Anschluss befindet sich in einer baulichen Anlage, der andere Anschluss im Außenbereich. Die Arbeiten sind überwiegend innerhalb einer baulichen Anlage z.T. unter beengten Verhältnissen mit Zwangspunkten durchzuführen. Der Anschluss an das vorhandene Rohrsystem sowie die Wanddurchdringungen und große Richtungsänderungen sind als Stahlrohrsystem vorgesehen. Weiterhin sind rund 250 m Schlauchliner als Systembestandteil geplant. Die Fixierung des Rohrsystem erfolgt mittels Stahlbetonfundamenten bzw. mittels Stahlstützkonstruktionen.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 699 424,40 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
43200000 Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile, 44162500 Trinkwasserrohrleitungen, 44163200 Rohrformteile, 44163240 Rohrverbindungen, 44212318 Rohrleitungsstützen, 45112420 Fundamentaushub, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45223210 Bauarbeiten für Stahlkonstruktionen, 45262310 Stahlbetonarbeiten

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE24A Kronach

Hauptort der Ausführung: Trinkwassertalsperre Mauthaus, Markt Steinwiesen, Landkreis Kronach

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Stahl- und Betonarbeiten zur Errichtung eines Rohrleitungssystems zur redundanten Rohwasserlieferung

Herstellung eines Stahlrohranschlusses an einer vorhandenen Stahlrohrleitung bestehend aus:

Stahlrohren, Verschlussorganen, Belüftungseinrichtungen, Stahlstützkonstruktionen, Stahlbetonwiderlagern, Schweiß und Montagearbeiten, Erdaushub, etc.

Folgende grobe Hauptmassen umfasst der Bauauftrag:

ca. 32 m Rohrstück DN 500 PN 10 gerade

ca. 42 St Flansch DN 500 PN 10 anschweißen

ca. 9 St Rohrbogen DN 500 PN 10

ca. 4 St Absperrarmatur DN 500 PN 10

ca. 7 m Rohrstück DN 600 PN 10 gerade

ca. 3 St Flansch DN 600 PN 10 anschweißen

ca. 2 St Rohrbögen DN 600 PN 10

ca. 11 St Sonderbauteile (T-, Pass-, Reduzier-, Ausbaustück, etc.)

ca. 4 St Be- und Entlüfter

ca. 7 St Festauflagerpunkte eingespannt (Stahl bzw. Stahlbeton)

ca. 3 St Auflagerpunkte nicht eingespannt (Stahl)

ca. 40 m3 Erdaushub an Böschung

ca. 6 m3 Holz für Schutzeinhausung

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Beschleunigungsregelung - Bauzeit / Gewichtung: 20

Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 80

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

Projektnummer oder -referenz: EFRE Ziel IWB REACT-EU - SPe4761590003

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 026-065192

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: SPe4761590003-1

Bezeichnung des Auftrags:

TWT Mauthaus - Errichtung eines temporären Rohrleitungssystems

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
04/06/2022

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Karl Krumpholz Rohrbau GmbH

Postanschrift: Industriestraße 30

Ort: Kronach

NUTS-Code: DE24A Kronach

Postleitzahl: 96317

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 825 000,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 699 424,40 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

keine

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: siehe Vergabeprüfstelle

Postanschrift: Promenade 27 (Schloss)

Ort: Ansbach

Postleitzahl: 92522

Land: Deutschland

E-Mail: vergabekamme-nordbayern@reg-mfr.bayern.de

Telefon: +49 981/531-277

Fax: +49 981/53-1837

Internet-Adresse: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB

unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend

gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor

Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und

gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer

Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße

gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der

Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens

bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten

Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe

gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße

gegen Vergabevorschriften, die erst in den

Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur

Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist

ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage

nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer

Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Wasserwirtschaftsamt Kronach

Postanschrift: Kulmbacher Straße 15

Ort: Kronach

Postleitzahl: 96317

Land: Deutschland

Telefon: +49 9261/502-0

Fax: +49 9261/502-150

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
21/06/2022