339013-2025 - Wettbewerb
Luxemburg – Installateurarbeiten – Installation et exploitation d'une centrale de chauffage (pellets) avec réseau de chaleur ainsi que fourniture de chaleur sur une période de 20 ans.
OJ S 100/2025 26/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAdministration communale de Manternach
E-Mailmarc.lommer@manternach.lu
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelInstallation et exploitation d'une centrale de chauffage (pellets) avec réseau de chaleur ainsi que fourniture de chaleur sur une période de 20 ans.
BeschreibungTRANSFORMATION DE L´ANCIENNE MAIRIE DE MANTERNACH EN CRÈCHE AVEC UNE CENTRALE ET UN RESEAU URBAIN DE CHAUFFAGE ET CONSTRUCTION D´UN PARKING EXTÉRIEUR PUBLIC
Kennung des Verfahrensbdaf46ac-6d0b-44cd-aafb-670ab755d536
Interne Kennung2501339
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45330000 Installateurarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenAutres informations : Début 03.10.2025 120 jours ouvrables Modalités de Visite des lieux / Réunion : La visite des lieux est obligatoire et aura lieu le 18 juin 2025 à 13h00. Modalités de retrait du dossier : Le dossier de soumission et les plans sont à retirer sur le Portail des Marchés Publics. Il ne sera pas procédé à l´envoi de bordereaux. Réception des offres/candidatures : Les offres qui sont établies sur des bordereaux qui n´ont pas été retirées, selon la procédure indiquée ci-avant, ne sont pas prises en considération. Conditions de participation : - Effectif: 35 personnes - Chiffre d’affaires: 5.000.000 € - Références: 3 références pour la construction et l’exploitation (fourniture de chaleur) de centrales de cogénération et/ou pellets avec réseau de chauffage urbain appuyées de certificats de bonne exécution
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelInstallation et exploitation d'une centrale de chauffage (pellets) avec réseau de chaleur ainsi que fourniture de chaleur sur une période de 20 ans.
BeschreibungTRANSFORMATION DE L´ANCIENNE MAIRIE DE MANTERNACH EN CRÈCHE AVEC UNE CENTRALE ET UN RESEAU URBAIN DE CHAUFFAGE ET CONSTRUCTION D´UN PARKING EXTÉRIEUR PUBLIC
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45330000 Installateurarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/534914?orgAcronyme=t5y
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/534914?orgAcronyme=t5y
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote21/07/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss0 Monat
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleJuridictions administratives
Informationen über die Überprüfungsfristen: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAdministration communale de Manternach
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltAdministration communale de Manternach
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtAdministration communale de Manternach
Organisation, die Angebote bearbeitetAdministration communale de Manternach
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAdministration communale de Manternach
RegistrierungsnummerLU11614702
Postanschrift3, Kierchewee L­6850 Manternach
StadtManternach
Postleitzahl6850
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
KontaktpersonService technique
E-Mailmarc.lommer@manternach.lu
Telefon+35271017224
Fax+352710816
Internetadressewww.manternach.lu
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungJuridictions administratives
RegistrierungsnummerJURAD
Postanschrift1, rue du Fort Thüngen
StadtLuxembourg
Postleitzahl1499
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
KontaktpersonTribunal administratif - greffe
E-Mailgreffe.tribunal@ja.etat.lu
Telefon42105-1
Internetadressehttps://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung2abbcbd8-b9bb-464f-adc2-76ac9e3dd191  -  02
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/05/2025 10:08:40 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung339013-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe100/2025
Datum der Veröffentlichung26/05/2025