100/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)

Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste

2.1.

Verfahren

Titel: S21, PFA 1.1, Qualitätssicherung Steuerungstechnik Entrauchung

Beschreibung: Projektbeschreibung Das Projekt Stuttgart-Ulm ("Stuttgart 21") umfasst den Neubau eines unterirdischen Hauptbahnhofs sowie verschiedener Bahntunnelstrecken in Stuttgart. Der Bahnhof verfügt über 8 Gleise und 4 Inselbahnsteige. Die Tunnelsysteme haben eine Gesamtlänge von ca. 30 km (55 km Röhrenlänge). Für Notfälle sind eine mechanische Entrauchungsanlage und eine Löschwasseranlage mit zwei Löschwasserzentralen vorgesehen. Zielsetzung und allgemeine Pflichten des Auftragnehmers Die Leistungsbeschreibung deckt die Jahre 2025 und 2026 sowie optional 2027 ab. Ziel ist die Koordination und Durchführung der Inbetriebnahme- und Testverfahren der Löschwasser- und Entrauchungsanlagen. Dazu gehören die Entwicklung von Checklisten, Begehungen, Beratung der DB PSU, sowie die Planung und Durchführung von Inbetriebnahmetests und Wirk-Prinzip-Prüfungen. Vorbereitende Maßnahmen -Sichtung der Unterlagen -Erstellung einer Anlagen- und Schnittstellenliste -Entwicklung von Testszenarien -Festlegung der Dokumentationsstruktur Koordination und Unterstützung -Bestandsaufnahme vor Ort -Koordination von Schnittstellen für gebäudetechnische und sicherheitstechnische Anlagen -Organisation und Durchführung von Workshops -Technische und bauliche Beratung und Unterstützung Inbetriebnahme und Dokumentation -Erstellung eines Inbetriebnahmekonzepts und -plans -Organisation und Durchführung von Workshops und Begehungen -Erstellung und Pflege von Prüflisten

Kennung des Verfahrens: b1278a50-18a8-4ceb-a870-256badd27911

Interne Kennung: 25FEI80063

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: Wir weisen darauf hin, dass die VO (EU) 2022/576 zur Änderung der VO (EU) Nr. 833/2014 Anwendung findet und Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen in Art. 5k der VO (EU) 2022/576 unterfallen, aus dem Vergabeverfahren ausgeschlossen werden. Ab dem 19.04.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50.000 Euro nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinaus gehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens sechs Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als sechs Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist nicht zulässig. Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Für den Fall, dass die Bieter im Rahmen einer Verhandlung zur Abgabe eines preislich modifizierten Angebots aufgefordert werden, behält das Angebot der 1. Angebotseröffnung einschl. der Nebenangebote weiterhin Gültigkeit. Das gilt sowohl für den Fall, dass der Bieter fristgemäß ein modifiziertes Angebot vorlegt, als auch für den Fall, dass der Bieter ein modifiziertes Angebot nicht oder nicht fristgemäß vorlegt. Der Zuschlag wird auf das wirtschaftlichste Angebot (des Bestbieters) erteilt.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Stuttgart Stuttgart-Mitte

Postleitzahl: 70173

Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)

Land: Deutschland

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Eignungskriterien III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Eintragung Register Anlage 1 - Erklärung über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes. Nachweis bei Vorlage Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich. Berufsgenossenschaft Anlage 2 -Erklärung über seine Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine entsprechende Erklärung über die Mitgliedschaft bei dem für sie zuständigen Versicherungsträger abzugeben. Nachweis bei Vorlage Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich. III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit DB-Verhaltenskodex Anlage 3 - Erklärung, dass der Bewerber/Bieter den DB-Verhaltenskodex für Geschäftspartner (https://www.deutschebahn.com/de/konzern/compliance/geschaeftspartner/verhaltenskodex-1191674) oder die BME-Verhaltensrichtlinie (https://www.bme.de/initiativen/compliance/bme-compliance-initiative/) oder einen eigenen Verhaltenskodex, der im Wesentlichen vergleichbare Prinzipien verbindlich für ihn festlegt, einhalten wird. Informationserklärung Anlage 4 - Erklärung, dass das Unternehmen zu keinem Zeitpunkt in einem Vergabeverfahren der Deutsche Bahn AG oder eines mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmens: a) Versucht hat, die Entscheidungsfindung in unzulässiger Weise zu beeinflussen. b) Versucht hat, vertrauliche Informationen zu erhalten, durch die es unzulässige Vorteile beim Vergabeverfahren erlangen könnte, oder c) Irreführende Informationen übermittelt hat, die die Vergabeentscheidung beeinflussen konnte bzw. dies versucht hat. Ausschlussgründe Anlage 5 - Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln. Nachweis bei Vorlage Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich. Ausschluss Anlage 6 - Erklärung, dass der Bewerber/Bieter nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen worden ist. Mitarbeiter DB Konzern Anlage 7 - Erklärung über die Beschäftigung von Mitarbeitern des DB Konzerns (aktive und nicht mehr aktive – wie Pensionäre und Rentner) sowie über die wirtschaftliche oder finanzielle Beteiligung am Unternehmen des Bieters von Personen, die außerdem ein Beschäftigungsverhältnis zu einer Gesellschaft des DB Konzerns unterhalten. Mangel Anlage 8 - Erklärung, dass bei der Ausführung eines früheren Auftrags bei der Deutsche Bahn AG oder einem mit ihr gemäß §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen keine wesentliche Anforderung erheblich oder fortdauernd mangelhaft erfüllt hat. Kartellrecht Anlage 9 - Erklärung zur Kartellrechtlichen Compliance- und Korruptionsprävention. Erklärung über Verfehlungen Anlage 10 - Erklärung über Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellt (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB). gesetzliche Verpflichtungen Anlage 11 - Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, insbesondere der Pflicht zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie zur Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung (Renten-, Kranken-, Pflege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung), sowie Verpflichtungen z. B. gem. den in § 21 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AentG), § 98c Aufenthaltsgesetz, § 19 Mindestlohngesetz oder § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz genannten Vorschriften. Nachweis bei Vorlage Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich. Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren Anlage 12 - Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist. Nachweis bei Vorlage Präqualifikationsurkunde nicht erforderlich. Gewerbezentralregister Anlage 13 - Erklärung über mögliche Eintragungen im Gewerbezentralregister. III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Nachweis Brandfallsteuermatrizen Anlage 14 - Nachweis der Erbringung von vergleichbaren Tätigkeiten in brandschutztechnischen Funktionen bei mindestens 5 Projekten mit Brandfallsteuermatrizen innerhalb der letzten 10 Jahre. Mindestens 2 der Projekte müssen abgeschlossen sein. Gebäudeautomation Anlage 15 - Nachweis der Erbringung von vergleichbaren Tätigkeiten bei mindestens 3 Projekten, innerhalb der letzten 10 Jahre, im Bereich der Gebäudeautomation oder im Bereich der Programmierung von Gebäudeautomation. Mindestens 1 der Projekte muss abgeschlossen sein. Inbetriebnahmekoordination TGA Anlage 16 - Nachweis der der Erbringung von vergleichbaren Tätigkeiten in der Inbetriebnahmekoordination von Großprojekten (TGA Volumen mindestens 20 Mio. €) bei mindestens 3 Projekten innerhalb der letzten 10 Jahre. Mindestens 2 der Projekte müssen abgeschlossen sein. Steuerungstechnik Anlage 17 - Nachweis der Erbringung von vergleichbaren Tätigkeiten bei mindestens 2 Projekten, innerhalb der letzten 10 Jahre, unter Anwendung des Bahnregelwerks, in Bezug auf Steuerungstechnik. Mindestens 1 der Projekte muss abgeschlossen sein. Netzwerk- oder Leittechnik Anlage 18 - Nachweis zur Erbringung von vergleichbaren Tätigkeiten im Bereich der Netzwerktechnik (Gewerbe- und Industierbereich) oder übergeordneter Leittechnik bei mindestens 3 Projekten innerhalb der letzten 10 Jahre. Mindestens 1 der Projekte muss abgeschlossen sein. Planungsmanagement Anlage 19 - Nachweis der Erbringung von vergleichbaren Tätigkeiten bei mindestens 2 Großprojekten im Bereich Verkehrsinfrastruktur mit einem Gesamtvolumen mindestens 1 Mio. € im Bereich Planungsmanagement innerhalb des letzten 10 Jahre. Mindestens 1 der Projekte muss abgeschlossen sein.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

sektvo -

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: S21, PFA 1.1, Qualitätssicherung Steuerungstechnik Entrauchung

Beschreibung: Projektbeschreibung Das Projekt Stuttgart-Ulm ("Stuttgart 21") umfasst den Neubau eines unterirdischen Hauptbahnhofs sowie verschiedener Bahntunnelstrecken in Stuttgart. Der Bahnhof verfügt über 8 Gleise und 4 Inselbahnsteige. Die Tunnelsysteme haben eine Gesamtlänge von ca. 30 km (55 km Röhrenlänge). Für Notfälle sind eine mechanische Entrauchungsanlage und eine Löschwasseranlage mit zwei Löschwasserzentralen vorgesehen. Zielsetzung und allgemeine Pflichten des Auftragnehmers Die Leistungsbeschreibung deckt die Jahre 2025 und 2026 sowie optional 2027 ab. Ziel ist die Koordination und Durchführung der Inbetriebnahme- und Testverfahren der Löschwasser- und Entrauchungsanlagen. Dazu gehören die Entwicklung von Checklisten, Begehungen, Beratung der DB PSU, sowie die Planung und Durchführung von Inbetriebnahmetests und Wirk-Prinzip-Prüfungen. Vorbereitende Maßnahmen -Sichtung der Unterlagen -Erstellung einer Anlagen- und Schnittstellenliste -Entwicklung von Testszenarien -Festlegung der Dokumentationsstruktur Koordination und Unterstützung -Bestandsaufnahme vor Ort -Koordination von Schnittstellen für gebäudetechnische und sicherheitstechnische Anlagen -Organisation und Durchführung von Workshops -Technische und bauliche Beratung und Unterstützung Inbetriebnahme und Dokumentation -Erstellung eines Inbetriebnahmekonzepts und -plans -Organisation und Durchführung von Workshops und Begehungen -Erstellung und Pflege von Prüflisten

Interne Kennung: 30540435-678a-4ea5-a4d6-239ef108f880

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Laufzeitverlängerung

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 02/06/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 2

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Preis

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes

Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes

Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 0,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Rahmenvereinbarung:

Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: mk-energy construction management G

Angebot:

Kennung des Angebots: 20251050242

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 0,00 EUR

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: CON-0001 - mk-energy construction management G

Datum der Auswahl des Gewinners: 21/05/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 22/05/2025

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: DB Projekt Stuttgart-Ulm GmbH (Bukr 5S)

Registrierungsnummer: 3f8de0b9-27ba-41a6-8c87-22d761adb192

Postanschrift: Stockholmer Platz 1

Stadt: Stuttgart

Postleitzahl: 70173

Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)

Land: Deutschland

Kontaktperson: FE.EI-SW-G

E-Mail: Emre.Guer@deutschebahn.com

Telefon: +49 711 93319 360

Internetadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes

Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6

Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53113

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Telefon: +49 22894990

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: mk-energy construction management G

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: ef7dbce9-b825-408a-b55b-046598c383c4

Postanschrift: Hauptstraße 20

Stadt: Bad Essen

Postleitzahl: 49152

Land, Gliederung (NUTS): Osnabrück, Landkreis (DE94E)

Land: Deutschland

E-Mail: bieterportal-alt@deutschebahn.com

Telefon: +49

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83

Stadt: Bonn

Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b4fad045-252d-4e9c-8685-ad9b949dcec3 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 30

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/05/2025 11:46:10 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 339274-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 100/2025

Datum der Veröffentlichung: 26/05/2025