See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville d'Ath
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Remplacement de deux camions immondices
Beschreibung: La Ville d’Ath souhaite remplacer ses camions immondices destinés à la collecte en porte-à-porte des ordures ménagères. Le présent marché comprend la fourniture de deux camions immondices. L’une d’une capacité d’environ 20m³ et le second, d’une capacité d’environ 11 m³. Les camions seront équipés de tous les accessoires prévus par le Code de la route et l’Inspection technique. Cette inspection se fera aux frais et par les soins de l’adjudicataire dans une station à désigner par l’Administration communale et sous la surveillance des services techniques communaux. Tous les équipements seront conformes aux normes européennes.
Kennung des Verfahrens: 1cc26386-e3b8-4687-85ca-da30f6dbe23d
Interne Kennung: PPP0EV-3012/6009/2025-1999
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Land: Belgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Remplacement de deux camions immondices
Beschreibung: La Ville d’Ath souhaite remplacer ses camions immondices destinés à la collecte en porte-à-porte des ordures ménagères. Le présent marché comprend la fourniture de deux camions immondices. L’une d’une capacité d’environ 20m³ et le second, d’une capacité d’environ 11 m³. Les camions seront équipés de tous les accessoires prévus par le Code de la route et l’Inspection technique. Cette inspection se fera aux frais et par les soins de l’adjudicataire dans une station à désigner par l’Administration communale et sous la surveillance des services techniques communaux. Tous les équipements seront conformes aux normes européennes.
Interne Kennung: 2025-1999_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Rue de Pintamont, 54
Stadt: Ath
Postleitzahl: 7800
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Land: Belgien
Zusätzliche Informationen: Ville d'Ath
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 360 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Délai de garantie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d’Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Conseil d’Etat
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville d'Ath
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Conseil d’Etat
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Ath
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 426 750,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: MOL CY NV
Angebot:
Kennung des Angebots: MOL_CY_NV
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 426 750,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 7581-12203
Titel: Remplacement de deux camions immondices
Datum des Vertragsabschlusses: 08/01/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville d'Ath
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 426 750,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 426 750,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville d'Ath
Registrierungsnummer: 0207.281.476
Postanschrift: Rue de Pintamont, 54
Stadt: Ath
Postleitzahl: 7800
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Land: Belgien
Kontaktperson: Cellule Marchés Publics
Telefon: +32 68681260
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’Etat
Registrierungsnummer: BE 0931.814.266
Postanschrift: rue de la Science n°33
Stadt: Bruxelles (Etterbeek)
Postleitzahl: 1040
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 22349611
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registrierungsnummer: BE 0475.480.736
Stadt: Antwerpen / Anvers
Postleitzahl: 2000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
Telefon: +32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support
Registrierungsnummer: BE 0671.516.647
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: MOL CY NV
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 0426.586.303
Postanschrift: Diksmuidesteenweg 68
Stadt: Staden
Postleitzahl: 8840
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: Belgien
Telefon: +32 51701681
Fax: +32 51703038
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bde9eb42-0039-4785-8ba4-0c0376e1f079 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/01/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 14/01/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 33987-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 11/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/01/2026