1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Město Litovel
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Instalace fotovoltaické elektrárny na ČOV ve městě Litovel
Beschreibung: Předmětem zakázky je realizace fotovoltaické elektrárny za účelem výroby elektrické energie určené pouze pro vlastní spotřebu elektřiny spojenou s procesem čištění odpadních vod, v areálu čistírny odpadních vod. Zadavatel hodlá realizovat v areálu čistírny odpadních vod fotovoltaickou elektrárnu (dále jen „výrobna FVE“) za účelem výroby elektrické energie určené pouze pro vlastní spotřebu elektřiny spojenou s procesem čištění odpadních vod. Přednostně k tomu budou využity volné plochy ve vymezené části areálu čistírny a dále pak střechy vybraných objektů. Západním směrem od provozní budovy na přilehlém parkovišti pak bude dále instalován minimálně jeden stojan (dále jen „nabíjecí stanice“) na dobíjení elektromobilů s dvojicí dobíjecích bodů. Protože zadavatel si není jist, jak optimálně - z hlediska technického provedení potažmo ekonomické hospodárnosti, má být výrobna FVE, tak i nabíjecí stanice v areálu ČOV realizována (dále jen „Dílo“), rozhodl se využít pro výběr zhotovitele metodu Design & Build, jejíž součástí je současně i vyhotovení konečného návrhu a následné realizační projektové dokumentace Díla (dále jen „projektová dokumentace pro provádění Díla“ či zkráceně pouze „DPS“). Protože vybraný dodavatel ponese odpovědnost za finální technické pojetí Díla, součástí plnění je rovněž i: (i) zajištění výchozí revize osobou, kterou určí zadavatel; (ii) vyhotovení dokumentace skutečného provedení Díla (dále jen „DSPS“); (iii) vyhotovení veškeré technické dokumentace, provedení zkoušek a další nezbytná součinnost pro možné získání povolení typu „UPOS“ a následně „UTP“ pro výrobnu FVE ze strany místně příslušného provozovatele distribuční soustavy respektující v době uvedení do provozu platná Pravidla provozování distribuční soustavy; (iv) zajištění souhlasných stanovisek dotčených orgánů státní správy, které jsou podmínkou pro vydání kolaudačního rozhodnutí; (v) vyhotovení veškeré potřebné dokumentace a další nezbytná součinnost pro možné získání licence na výrobu elektřiny od Energetického regulačního úřadu; (vi) vyhotovení veškeré potřebné dokumentace a další nezbytná součinnost k možné úspěšné registraci výrobny FVE v Centrálním systému Operátora trhu s elektřinou; (vii) proškolení zadavatelem určených osob na řádnou obsluhu výrobny FVE a dobíjecí(ch) stanic(e). Blíže viz "Organizačně právní a technická část zadávací dokumentace".
Kennung des Verfahrens: a15c28a7-94c2-434c-91d8-7dcbdb21624e
Interne Kennung: Litovel_FVE
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Viz ZD.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09330000 Solarenergie, 45251220 Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 31158100 Batterieladegeräte, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45315100 Elektrotechnikinstallation, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45232221 Umspann-Unterstation
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění je ČOV Litovel, Pavlínka, 784 01 Litovel.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zakázka není rozdělena na části.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Instalace fotovoltaické elektrárny na ČOV ve městě Litovel
Beschreibung: Předmětem zakázky je realizace fotovoltaické elektrárny za účelem výroby elektrické energie určené pouze pro vlastní spotřebu elektřiny spojenou s procesem čištění odpadních vod, v areálu čistírny odpadních vod. Zadavatel hodlá realizovat v areálu čistírny odpadních vod fotovoltaickou elektrárnu (dále jen „výrobna FVE“) za účelem výroby elektrické energie určené pouze pro vlastní spotřebu elektřiny spojenou s procesem čištění odpadních vod. Přednostně k tomu budou využity volné plochy ve vymezené části areálu čistírny a dále pak střechy vybraných objektů. Západním směrem od provozní budovy na přilehlém parkovišti pak bude dále instalován minimálně jeden stojan (dále jen „nabíjecí stanice“) na dobíjení elektromobilů s dvojicí dobíjecích bodů. Protože zadavatel si není jist, jak optimálně - z hlediska technického provedení potažmo ekonomické hospodárnosti, má být výrobna FVE, tak i nabíjecí stanice v areálu ČOV realizována (dále jen „Dílo“), rozhodl se využít pro výběr zhotovitele metodu Design & Build, jejíž součástí je současně i vyhotovení konečného návrhu a následné realizační projektové dokumentace Díla (dále jen „projektová dokumentace pro provádění Díla“ či zkráceně pouze „DPS“). Protože vybraný dodavatel ponese odpovědnost za finální technické pojetí Díla, součástí plnění je rovněž i: (i) zajištění výchozí revize osobou, kterou určí zadavatel; (ii) vyhotovení dokumentace skutečného provedení Díla (dále jen „DSPS“); (iii) vyhotovení veškeré technické dokumentace, provedení zkoušek a další nezbytná součinnost pro možné získání povolení typu „UPOS“ a následně „UTP“ pro výrobnu FVE ze strany místně příslušného provozovatele distribuční soustavy respektující v době uvedení do provozu platná Pravidla provozování distribuční soustavy; (iv) zajištění souhlasných stanovisek dotčených orgánů státní správy, které jsou podmínkou pro vydání kolaudačního rozhodnutí; (v) vyhotovení veškeré potřebné dokumentace a další nezbytná součinnost pro možné získání licence na výrobu elektřiny od Energetického regulačního úřadu; (vi) vyhotovení veškeré potřebné dokumentace a další nezbytná součinnost k možné úspěšné registraci výrobny FVE v Centrálním systému Operátora trhu s elektřinou; (vii) proškolení zadavatelem určených osob na řádnou obsluhu výrobny FVE a dobíjecí(ch) stanic(e). Blíže viz "Organizačně právní a technická část zadávací dokumentace".
Interne Kennung: Litovel_FVE
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09332000 Sonnenenergieanlage
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 09330000 Solarenergie, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 31158100 Batterieladegeräte, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45315100 Elektrotechnikinstallation, 45251220 Kraftwerk mit Kraft-Wärme-Kopplung, 45231400 Bauarbeiten für Starkstromleitungen, 45232221 Umspann-Unterstation
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění je ČOV Litovel, Pavlínka, 784 01 Litovel.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Snížení počtu účastníků, resp. počtu nabídek podle kritérií, je umožněno viz. odst. 11 kap. 4.4 ZD. K omezení minimálního počtu účastníků nedochází.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Veřejná zakázka je v souladu se zásadou environmentálně odpovědného zadávání a inovací, protože snížení spotřeby energií je jedním z cílů environmentálně odpovědného zadávání. Vzhledem k tomu, že plnění zakázky je technicky složitého charakteru a je k němu třeba odborných znalostí, nebude zadavatel vyžadovat při plnění zakázky zaměstnání osob znevýhodněných na trhu práce, či zapojení nekvalifikovaných zaměstnanců nebo sociálních nebo malých podniků. Vzhledem k povaze a smyslu této zakázky není možné uplatnit zásadu sociálně odpovědného zadávání.
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena (v Kč bez DPH)
Beschreibung: Hodnocení bude provedeno dle bodu 7. ZD - Způsob hodnocení nabídek.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bonifikace za instalaci dodatečného výkonu FVE nad požadované minimum (v kWp)
Beschreibung: Hodnocení bude provedeno dle bodu 7. ZD - Způsob hodnocení nabídek.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Bonifikace za instalaci dodatečného výkonu nabíjecích stanic nad požadované minimum (v kW).
Beschreibung: Hodnocení bude provedeno dle bodu 7. ZD - Způsob hodnocení nabídek.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Termín dokončení díla (ve dnech od uzavření smlouvy)
Beschreibung: Hodnocení bude provedeno dle bodu 7. ZD - Způsob hodnocení nabídek.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 15/06/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Je uvedeno v zadávací dokumentaci.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SEVEn Energy s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SEVEn Energy s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Město Litovel
Registrierungsnummer: 00299138
Postanschrift: nám. Přemysla Otakara 778
Stadt: Litovel
Postleitzahl: 784 01
Land, Gliederung (NUTS): Olomoucký kraj (CZ071)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Mgr. Lubomír BROZA
Telefon: +420 585153137
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60455
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SEVEn Energy s.r.o.
Registrierungsnummer: 27876829
Postanschrift: Americká 579/17
Stadt: Praha - Vinohrady
Postleitzahl: 120 00
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Kontaktperson: Ing. Tomáš Voříšek
Telefon: +420 724361339
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 01e6906a-4277-46b3-946e-a66722b919c5 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/05/2026 15:19:13 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 340487-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 95/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/05/2026