See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stiftung Wildnispark Zürich (Bauherrenberatung Brandenberger+Ruosch AG)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ausschreibung für Generalplaner - Sanierung Liegenschaften Wildnispark
Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung sind Generalplanerleistungen für die Sanierung mehrerer Liegenschaften der Stiftung Wildnispark Zürich an den Standorten Im Tobel 2 und 4 (Langnau am Albis) sowie Tabletenstrasse 31 und 38 (Horgen). Für die Liegenschaften Im Tobel 2 und 4 sowie Tabletenstrasse 31 umfassen die Leistungen die SIA-Phasen 31 bis 53 gemäss SIA 112 (2014). Für die Liegenschaft Tabletenstrasse 38 umfassen die Leistungen die verbleibenden Teilleistungen der Phase 33 sowie die Phasen 41 bis 53. Der Auftrag beinhaltet insbesondere Gesamtleitung, Architektur, Bauingenieurwesen, HLKS- und Elektroplanung inkl. Fachkoordination, Bauphysik, Brandschutz sowie Baumanagement. Die SIA-Phasen werden einzeln ausgelöst. Die Ausschreibung erfolgt als offenes Verfahren gemäss IVöB und SIA-Ordnung 144.
Kennung des Verfahrens: c6263617-4904-405e-ae54-72ab39ead996
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Die Eignungs- und Zuschlagskriterien werden vollumfänglich erfüllt.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Ausschreibung für Generalplaner - Sanierung Liegenschaften Wildnispark
Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung sind Generalplanerleistungen für die Sanierung mehrerer Liegenschaften der Stiftung Wildnispark Zürich an den Standorten Im Tobel 2 und 4 (Langnau am Albis) sowie Tabletenstrasse 31 und 38 (Horgen). Für die Liegenschaften Im Tobel 2 und 4 sowie Tabletenstrasse 31 umfassen die Leistungen die SIA-Phasen 31 bis 53 gemäss SIA 112 (2014). Für die Liegenschaft Tabletenstrasse 38 umfassen die Leistungen die verbleibenden Teilleistungen der Phase 33 sowie die Phasen 41 bis 53. Der Auftrag beinhaltet insbesondere Gesamtleitung, Architektur, Bauingenieurwesen, HLKS- und Elektroplanung inkl. Fachkoordination, Bauphysik, Brandschutz sowie Baumanagement. Die SIA-Phasen werden einzeln ausgelöst. Die Ausschreibung erfolgt als offenes Verfahren gemäss IVöB und SIA-Ordnung 144.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Leistungserbringung beim Dienstleister, beim Wildnispark (v. a. Sitzungen) vor Ort beim Objekt (v. a. Bauleitung).
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis
Beschreibung: Der tiefste Angebotspreis in CHF erhält die höchste Note (5). Der Angebotspreis wird auf Grundlage der angebotenen Konditionen Stundenansätze und Faktoren berechnet (vgl. Angebotsformular und Beispiel Honorarberechnung). Alle Angebotspreise, welche 50 % höher als der tiefste Angebotspreis sind, erhalten null Punkte, dazwischen erfolgt die Bewertung linear. Die Noten werden auf eine halbe Note nach dem Komma gerundet (a = 1.5).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Auftragsanalyse und Vorgehensvorschlag
Beschreibung: Mittels einer Analyse des Auftrages und der Grundlagen sind folgende Punkte des Projektes auszuwerten. – Aufgabenverständnis. 20% – Chancen und Gefahren (Risiken). 20% – Ablaufplan. 20% – Team. 20% – Organisation (Organigramm). 20%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Schlüsselpersonen
Beschreibung: Die angegebenen Referenzobjekte der benannten Schlüsselpersonen werden bewertet. Die Referenzen müssen hinsichtlich Aufgabenstellung und Komplexität mit den geplanten Projekten im Wildnispark Zürich vergleichbar sein, Erfahrungen im Umgang mit den Behörden des ARE und des Denkmalschutzes nachweisen und idealerweise in derselben Region realisiert worden sein. Die Referenzen dürfen vor maximal 8 Jahren fertiggestellt worden sein und müssen sich mindestens in der Realisierung befinden. – Referenzen Schlüsselpersonen (je 2 Referenzprojekte und CV) – PL Generalplaner (Gesamtleitung). 30% – PL Architekt (PL Planung / PL Baumanagement). 30% – PL Bauingenieur. 20% – PL räumliche und technische Fachkoordination HLKSE. 20%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Offertpräsentation
Beschreibung: Die folgenden Aspekte werden bewertet: – Präsentation und Nachvollziehbarkeit des Angebots 33.3 % – Ausdruck mündlich in deutscher Sprache 33.3 % – Persönliches Auftreten und Überzeugungskraft 33.3 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diesen Zuschlag kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Zuschlagsverfügung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stiftung Wildnispark Zürich (Bauherrenberatung Brandenberger+Ruosch AG)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 719 792,90 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DE_B3 Brühwiler AG Winterthur
Angebot:
Kennung des Angebots: 5689ef5f-e19a-4e89-82d0-34508159d01a
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 719 792,90 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 18/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 719 792,90 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 719 792,90 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stiftung Wildnispark Zürich (Bauherrenberatung Brandenberger+Ruosch AG)
Registrierungsnummer: 2ada67f2-ab69-40e7-bf13-90bca6b7440c
Postanschrift: Emil-Oprecht-Strasse 8
Stadt: Zürich
Postleitzahl: 8050
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Telefon: +41448054780
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_B3 Brühwiler AG Winterthur
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: e69a6fd7-b2c0-461c-950a-0baf15fe6bd0
Postanschrift: Katharina-Sulzer-Platz 4
Stadt: Winterthur
Postleitzahl: 8400
Land, Gliederung (NUTS): Zürich (CH040)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07d6e53d-1918-4524-8386-80e58d80ca3f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/05/2026 02:25:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 342677-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 95/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/05/2026