See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Service Interarmées des Munitions
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FOURNITURES ET SERVICES POUR LE MAINTIEN EN CONDITION OPÉRATIONNELLE DES PANIERS LANCE-BOMBETTES ÉQUIPANT LES SOUS-MARINS DE LA MARINE NATIONALE
Beschreibung: L’objet du marché est le suivant : « Fournitures et services pour le maintien en condition opérationnelle des paniers lance-bombettes équipant les sous-marins de la marine nationale ». Le Panier de Lancement de Bombettes (PLB), gréé de ses bombettes, est un équipement opérationnel de sécurité, de signalisation et de leurrage équipant les sous-marins en service dans la marine nationale.
Kennung des Verfahrens: 0c2c9298-87c0-4449-90d7-5c1447024a98
Vorherige Bekanntmachung: 387312-2025
Interne Kennung: C-04-AR-2025-05
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35521000 Rumpf und mechanische Ersatzteile für Kriegsschiffe
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50640000 Reparatur und Wartung von Kriegsschiffen
2.1.2.
Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Travaux d’entretien
Beschreibung: Ce lot traite de la remise en état et traitement de surface d’éléments métalliques.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50640000 Reparatur und Wartung von Kriegsschiffen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50600000 Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Toulon
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Brest
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/04/2026
Laufzeit: 7 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: La donnée renseignée au champ BT-113-Lot Nombre maximum de participants à l’accord-cadre constitue une donnée technique qui n’a aucune valeur juridique.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère Prix: 60%.
Beschreibung: Ce critère sera analysé sur la base du montant mentionné à l’annexe I du règlement de la consultation offres, le détail quantitatif estimatif (DQE), non contractuel, destiné uniquement au jugement des offres remis dans l’offre du candidat.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère Délai: 40%.
Beschreibung: Ce critère sera analysé sur la base des délais mentionnés à l’annexe I du règlement de la consultation offres, le détail quantitatif estimatif (DQE), non contractuel, destiné uniquement au jugement des offres remis dans l’offre du candidat.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère Prix: 60% - Critère délai: 40%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir RC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die die Zahlung ausführt: Service Interarmées des Munitions
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Interarmées des Munitions
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Approvisionnements de pièces de rechange (quincaillerie)
Beschreibung: Approvisionnement de pièces détachées type joints, visserie,colle, adhésifs, graisses, peinture, acétone...
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35521000 Rumpf und mechanische Ersatzteile für Kriegsschiffe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Var
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/04/2026
Laufzeit: 7 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: La donnée renseignée au champ BT-113-Lot Nombre maximum de participants à l’accord-cadre constitue une donnée technique qui n’a aucune valeur juridique.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère Prix: 70%.
Beschreibung: Ce critère sera analysé sur la base du montant mentionné à l’annexe I du règlement de la consultation offres, le détail quantitatif estimatif (DQE), non contractuel, destiné uniquement au jugement des offres remis dans l’offre du candidat.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère délai: 30%.
Beschreibung: Ce critère sera analysé sur la base des délais mentionnés à l’annexe I du règlement de la consultation offres, le détail quantitatif estimatif (DQE), non contractuel, destiné uniquement au jugement des offres remis dans l’offre du candidat.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère Prix: 70% - Critère délai: 30%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir RC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die die Zahlung ausführt: Service Interarmées des Munitions
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Interarmées des Munitions
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Travaux d’entretien
Beschreibung: Ce lot traite de la remise en état et traitement de surface d’éléments métalliques.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50640000 Reparatur und Wartung von Kriegsschiffen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50600000 Reparatur und Wartung von Sicherheits- und Verteidigungsmaterial
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Toulon
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Brest
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/04/2026
Laufzeit: 7 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: La donnée renseignée au champ BT-113-Lot Nombre maximum de participants à l’accord-cadre constitue une donnée technique qui n’a aucune valeur juridique.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère Prix: 60%.
Beschreibung: Ce critère sera analysé sur la base du montant mentionné à l’annexe I du règlement de la consultation offres, le détail quantitatif estimatif (DQE), non contractuel, destiné uniquement au jugement des offres remis dans l’offre du candidat.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère Délai: 40%.
Beschreibung: Ce critère sera analysé sur la base des délais mentionnés à l’annexe I du règlement de la consultation offres, le détail quantitatif estimatif (DQE), non contractuel, destiné uniquement au jugement des offres remis dans l’offre du candidat.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère Prix: 60% - Critère délai: 40%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Informationen über die Überprüfungsfristen: voir RC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die die Zahlung ausführt: Service Interarmées des Munitions
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Interarmées des Munitions
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 100 759,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 160 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 540 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BREST SURFACES TECHNOLOGIE (BST)
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre BST
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 7 433,44 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26-04-AR-05
Datum des Vertragsabschlusses: 15/04/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 387312-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Interarmées des Munitions
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 180 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: MAINTLOG
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre MAINTLOG
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 15 716,70 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26-04-AR-06
Datum des Vertragsabschlusses: 15/04/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 387312-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Interarmées des Munitions
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 440 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: NSE
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre NSE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 77 608,97 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26-04-AR-07
Datum des Vertragsabschlusses: 16/04/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 387312-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Service Interarmées des Munitions
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Service Interarmées des Munitions
Registrierungsnummer: 13001640500016
Abteilung: 78
Stadt: VERSAILLES
Postleitzahl: 78013
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 01 82 08 00 89
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Registrierungsnummer: 17780005900012
Abteilung: 78
Postanschrift: 56, avenue de Saint-Cloud
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78000
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 01 39 20 54 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: BREST SURFACES TECHNOLOGIE (BST)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 38954357000029
Abteilung: 29
Stadt: Brest
Postleitzahl: 29200
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: MAINTLOG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 451 875 5530 0039
Abteilung: 69
Stadt: RILLIEUX-LA-PAPE
Postleitzahl: 69140
Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: NSE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 394 020 903 00230
Abteilung: 03
Stadt: NIZEROLLES
Postleitzahl: 03250
Land, Gliederung (NUTS): Allier (FRK11)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3a808e95-2073-4396-80d7-5f7403505848 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 31
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/05/2026 11:31:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 343825-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 96/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/05/2026