344375-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Fernsprech- und Datenübertragungsdienste – LIAISONS, CO-MANAGEMENT, MAINTENANCE, SUPPORT & LICENCES SDWAN
OJ S 102/2025 28/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGIE 1001 Vies Habitat
E-Mailmarchespublics@1001vieshabitat.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLIAISONS, CO-MANAGEMENT, MAINTENANCE, SUPPORT & LICENCES SDWAN
BeschreibungLa présente procédure a pour objet la passation d’un marché de prestation de services. Les prestations consistent en la mise à disposition de liaisons, le co-management, la maintenance, le support et les licences SD-WAN.
Kennung des Verfahrenscaa9627b-6ca7-4596-a270-981791f97fa5
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64200000 Fernmeldedienste, 50312310 Wartung von Datennetzeinrichtungen, 30230000 Computerbezogene Geräte, 72400000 Internetdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift31-35, rue de la Fédération  
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot 1 – Fournitures de réseaux : Liaisons Internet et Trunk SIP
BeschreibungLot 1 – Fournitures de réseaux : Liaisons Internet et Trunk SIP
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64210000 Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64221000 Netzverbunddienste, 64200000 Fernmeldedienste, 72400000 Internetdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit96 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.9 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung9 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCritère prix
BeschreibungLe critère « prix » est noté sur 40 point. Il sera noté selon 2 sous-critères : 1) POUR 30 POINTS : Le montant du DQE « masqué » basé sur des quantités fictives qui ne sont pas communiquées au candidat. Il est représentatif des différents types de commandes qui pourront être passées. Ce DQE est préparé par le CLIENT et enregistré avant la date de remise des offres, de telle manière à garantir l’intégrité du document servant à l’analyse des offres. 2) POUR 10 POINTS : Le montant du DQE joint à la consultation.
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCritère technique
BeschreibungLe mémoire technique sera noté selon les réponses apportées par le candidat, aux sous-critères suivants dont le détail est précisé dans le cadre de réponse technique : Sous-critères Pondération Sous-critère 1 – Compréhension des enjeux du marché et objectifs 15 points Sous-critère 2 – Méthodologie proposée dans le cadre du marché 20 points Sous-critère 3 – Moyens humains, techniques et technologiques proposée dans le cadre du marché 15 points Sous-critère 4 – Démarche RSE et environnementale dans l’exécution du Marché 10 points Total 60 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_MWC5yfYHqn
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/06/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer2
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungLa durée de huit ans de l’accord-cadre se justifie par la nature des prestations, leur technicité et la nécessité d’assurer une continuité, une cohérence et une efficacité économique dans leur exécution sur le long terme.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal Judiciaire de Paris
ÜberprüfungsstelleTribunal Judiciaire de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: • Un référé précontractuel dans un délai de 15 jours avant la conclusion du contrat (art 2 à 4 et 9 et 10 de l’ordonnance n°2009-515 relative aux procédures de recours applicables contrats privé relevant de la Commande publique et art. 1441-1 du Code de Procédure civile), • Un référé contractuel après la signature des marchés, dans les trente et un jours qui suivent la date de publication de l'avis d'attribution des marchés au JOUE, sauf à avoir introduit préalablement un référé précontractuel ou, à défaut, dans les six mois qui suivent la conclusion du contrat en l’absence de publication d’un avis d’attribution (art 11 à 21 de l’ordonnance n°2009-515 relative aux procédures de recours applicables contrats privé relevant de la Commande publique et art. 1441-1 du Code de Procédure civile),
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Judiciaire de Paris
5.1.
LosLOT-0002
TitelLot 2 - Assistance technique et maintenance Réseaux SD-WAN
BeschreibungLot 2 - Assistance technique et maintenance Réseaux SD-WAN
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50312310 Wartung von Datennetzeinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48151000 Computersteuerungssystem, 30230000 Computerbezogene Geräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit96 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.3 000 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung3 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCritère prix
BeschreibungLe critère « prix » est noté sur 40 point. Il sera noté selon 2 sous-critères : 1) POUR 30 POINTS : Le montant du DQE « masqué » basé sur des quantités fictives qui ne sont pas communiquées au candidat. Il est représentatif des différents types de commandes qui pourront être passées. Ce DQE est préparé par le CLIENT et enregistré avant la date de remise des offres, de telle manière à garantir l’intégrité du document servant à l’analyse des offres. 2) POUR 10 POINTS : Le montant du DQE joint à la consultation.
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungCritère technique
BeschreibungLe mémoire technique sera noté selon les réponses apportées par le candidat, aux sous-critères suivants dont le détail est précisé dans le cadre de réponse technique : Sous-critères Pondération Sous-critère 1 – Compréhension des enjeux du marché et objectifs - 15 points Sous-critère 2 – Méthodologie proposée dans le cadre du marché - 20 points Sous-critère 3 – Moyens humains, techniques et technologiques proposée dans le cadre du marché - 15 points Sous-critère 4 – Démarche RSE et environnementale dans l’exécution du Marché - 10 points Total = 60 points
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/ficheCsl.action?PCSLID=CSL_2025_MWC5yfYHqn
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote30/06/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungLa durée de huit ans de l’accord-cadre se justifie par la nature des prestations, leur technicité et la nécessité d’assurer une continuité, une cohérence et une efficacité économique dans leur exécution sur le long terme.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal Judiciaire de Paris
ÜberprüfungsstelleTribunal Judiciaire de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: - Un référé précontractuel dans un délai de 15 jours avant la conclusion du contrat (art 2 à 4 et 9 et 10 de l’ordonnance n°2009-515 relative aux procédures de recours applicables contrats privé relevant de la Commande publique et art. 1441-1 du Code de Procédure civile), - Un référé contractuel après la signature des marchés, dans les trente et un jours qui suivent la date de publication de l'avis d'attribution des marchés au JOUE, sauf à avoir introduit préalablement un référé précontractuel ou, à défaut, dans les six mois qui suivent la conclusion du contrat en l’absence de publication d’un avis d’attribution (art 11 à 21 de l’ordonnance n°2009-515 relative aux procédures de recours applicables contrats privé relevant de la Commande publique et art. 1441-1 du Code de Procédure civile),
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Judiciaire de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGIE 1001 Vies Habitat
Registrierungsnummer49264432300049
Postanschrift31-35, rue de la Fédération
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailmarchespublics@1001vieshabitat.fr
Telefon0988821001
Internetadressehttps://www.1001vieshabitat.fr/
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal Judiciaire de Paris
Registrierungsnummer17750111101763
PostanschriftParvis du Tribunal de Paris
StadtParis
Postleitzahl75017
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailtj-paris@justice.fr
Telefon0144325151
Internetadressehttps://www.justice.fr/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung8759d346-eb7b-4d63-9c1b-82b4eac4ce55  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung27/05/2025 11:31:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung344375-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe102/2025
Datum der Veröffentlichung28/05/2025