See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté de communes Terres de Perches
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Concession du service public d'eau potable et d'assainissement collectif de la Communauté de communes Terres de Perche
Beschreibung: La présente consultation a pour objet la passation d'un contrat de délégation de service public pour un durée de 5 ans en base et 10 ans en variante, confiant au concessionnaire la gestion des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif incluant l'exploitation des ouvrages et des installations du service, la réalisation de travaux afférents au service et la gestion des abonnés. La consultation est composée de 2 lots géographiques. Le périmètre du Lot 1 (secteur Nord) se compose d'environ 2 000 abonnés dont 960 assainis, de 150 km de réseau de distribution, d'une usine de traitement d'eau potable et de 5 stations d'épuration. e périmètre du Lot 2 (secteur Sud) se compose de 1 500 abonnés dont 1000 assainis, de 130 km de réseau de distribution, de 3 forages et de 5 stations d'épuration.
Kennung des Verfahrens: 30fc31c9-2432-4a9c-8800-b3cccc549d0e
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65100000 Wasserversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 41110000 Trinkwasser
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: place de l'hôtel de ville 28240
Stadt: La Loupe
Postleitzahl: 28240
Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 300 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
articles L.1411-1 et suivants, R 1411-1 et suivants et aux articles L1121-1, L1121-3 du Code Général des Collectivités Territoriales, ainsi que selon les articles L 3120-1 et suivants du code de la commande publique - remise offre et candidature en même temps
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: concession du service public d'eau et d'assainissement collectif pour les communes situées au Nord de la communauté de communes.
Beschreibung: Le périmètre du Lot 1 (secteur Nord) se compose d'environ 2 000 abonnés dont 960 assainis, de 150 km de réseau de distribution, d'une usine de traitement d'eau potable et de 5 stations d'épuration.
Interne Kennung: nord
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65111000 Trinkwasserversorgung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: place de l'hôtel de ville 28240 La Loupe
Stadt: La Loupe
Postleitzahl: 28240
Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 120 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 600 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/07/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de communes Terres de Perches
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Communauté de communes Terres de Perches
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: concession du service public d'eau et d'assainissement collectif pour les communes situées au Sud de la communauté de communes.
Beschreibung: le périmètre du Lot 2 (secteur Sud) se compose de 1 500 abonnés dont 1000 assainis, de 130 km de réseau de distribution, de 3 forages et de 5 stations d'épuration.
Interne Kennung: Sud
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 65111000 Trinkwasserversorgung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: place de l'hôtel de ville 28240 La Loupe
Stadt: La Loupe
Postleitzahl: 28240
Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 120 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 700 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Varianten: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 07/07/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de communes Terres de Perches
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Communauté de communes Terres de Perches
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 17450005800022
Stadt: orléans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Communauté de communes Terres de Perches
Registrierungsnummer: 20007016700016
Postanschrift: place de l'hôtel de ville
Stadt: La Loupe
Postleitzahl: 28240
Land, Gliederung (NUTS): Eure-et-Loir (FRB02)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Mme NGUYEN TAN KIM
Telefon: 0610596815
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: eea48ae7-8f69-4cf8-bac8-151c0433eadf-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Beschreibung: modification de la date de remise des offres (modification du règlement de consultation).
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3bf23607-f1c9-4f59-b430-630f1edadc0b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/05/2025 13:41:28 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 344395-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 102/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/05/2025