345481-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Mise à disposition de bennes, collecte, tri et valorisation des déchets de déchetterie et des collectes sélectives
OJ S 102/2025 28/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
E-Mail: marchespublics@ccpp06.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mise à disposition de bennes, collecte, tri et valorisation des déchets de déchetterie et des collectes sélectives
Beschreibung: Mise à disposition de bennes et contenants, la collecte, le tri et la valorisation des déchets de déchetterie, des flux collectés en porte à porte et des collectes sélectives pour la Communauté de communes du Pays des Paillons. Ce marché ne concerne pas les ordures ménagères résiduelles.
Kennung des Verfahrens: 18999fa4-3018-4ecd-8901-74a1a7c2f851
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Blausasc
Postleitzahl: 06440
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Territoire de la Communauté de Communes regroupant 11 communes : Bendejun, Berre les Alpes, Blausasc, Cantaron, Coaraze, Contes, L'Escarène, Lucéram, Peille, Peillon, Touët de l'Escarène
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: 
Konkurs: 
Korruption: 
Vergleichsverfahren: 
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: 
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: 
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: 
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: 
Betrugsbekämpfung: 
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: 
Zahlungsunfähigkeit: 
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: 
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: 
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: 
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: 
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: 
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: 
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: 
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: 
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: 
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: 
Entrichtung von Steuern: 
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Gestion des bas de quai des déchetteries, du tri et de la valorisation des encombrants
Beschreibung: Les prestations du lot 1 comprennent : -La mise à disposition permanente de bennes (métaux, bois, encombrants, déchets verts, gravats sales) et de contenants (DDS hors filière REP et batteries) en déchetterie ; -La collecte et le traitement régulier des DDS hors filières REP ; -La collecte et le traitement régulier des batteries ; -La collecte occasionnelle de bennes des déchetteries vers le site de réception des bennes ; -La réception des bennes des déchetteries et des collectes des encombrants en porte à porte; -Le tri des déchets issus des collectes en porte à porte des encombrants ; -La valorisation et le traitement des déchets des déchetteries et des déchets issus des collectes des encombrants (une fois triés) en porte à porte. -La caractérisation occasionnelle des flux collectés en porte à porte.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Blausasc
Postleitzahl: 06440
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Territoire de la Communauté de Communes
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Maximum annuel de 1 100 000 € HT Maximum sur la durée du marché : 4 400 000 € HT Durée du marché : 1 an renouvelable 3 fois, soit 4 ans maximum Plus d'information dans le dossier de consultation disponible sur www.marches-securises.fr
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Pondération 60 %
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique - pondération 40 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les documents attendus à l'appui des candidatures ainsi que les critères de jugement des offres sont détaillés dans le règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: www.marches-securises.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal Administratif de Nice 18 avenue des Fleurs CS 61039 - 06050 Nice Cedex 1 Téléphone : 0489978600 Mail : greffe.ta-nice@juradm.fr Site internet : http://nice.tribunal-administratif.fr
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Réception, conditionnement, tri et valorisation des déchets ménagers recyclables
Beschreibung: Les prestations du lot 2 comprennent : -La réception des collectes sélectives collectées en bacs et en colonnes par les services en régie de la CCPP ou minoritairement par des prestataires pour les collectes de Blausasc et occasionnellement pour les colonnes des autres communes ; -La réception des bennes de cartons des déchetteries et des collectes de cartons en point de regroupement et leur conditionnement pour leur évacuation vers leur filière de reprise ; -Le tri et conditionnement des emballages suivant les prescriptions minimales des repreneurs de la CCPP ; -Le conditionnement des papiers et leur préparation en vue de leur évacuation vers leurs filières de reprise suivant les prescriptions minimales des repreneurs de la CCPP ou vers le centre de tri ; -La préparation et le chargement des flux triés à reprendre en vue de leur évacuation vers les filières de reprises matériaux ; -La réception et le stockage du verre ; -Le chargement du verre en vue de son évacuation vers sa filière de reprise. -L’élimination des refus de tri dans les conditions réglementaires. -La caractérisation occasionnelle des collectes de papiers en apport volontaire. -Le tri du flux JMR suivant les prescriptions minimales des repreneurs de la CCPP (inclus le transport si le site de réception différent du site de tri);
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Blausasc
Postleitzahl: 06440
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Territoire de la Communauté de Communes
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Maximum annuel de 350 000 € HT Maximum sur la durée du marché : 1 400 000 € HT Durée du marché : 1 an renouvelable 3 fois, soit 4 ans maximum Plus d'information dans le dossier de consultation disponible sur www.marches-securises.fr
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Pondération 60 %
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique - pondération 40 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les documents attendus à l'appui des candidatures ainsi que les critères de jugement des offres sont détaillés dans le règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: www.marches-securises.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal Administratif de Nice 18 avenue des Fleurs CS 61039 - 06050 Nice Cedex 1 Téléphone : 0489978600 Mail : greffe.ta-nice@juradm.fr Site internet : http://nice.tribunal-administratif.fr
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Collecte des points d’apport volontaire
Beschreibung: Les prestations du lot 3 comprennent : •La collecte régulière des colonnes de la commune de Blausasc (hors flux ordures ménagères) et leur transport vers le ou les site(s) de déchargement du lot 2 ; •La collecte occasionnelle des colonnes des autres communes (hors flux ordures ménagères) et leur transport vers le ou les site(s) de déchargement du lot 2.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Blausasc
Postleitzahl: 06440
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Territoire de la Communauté de Communes
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Maximum annuel de 150 000 € HT Maximum sur la durée du marché : 600 000 € HT Durée du marché : 1 an renouvelable 3 fois, soit 4 ans maximum Plus d'information dans le dossier de consultation disponible sur www.marches-securises.fr
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Eignung zur Berufsausübung

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Pondération 60 %
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique - pondération 40 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les documents attendus à l'appui des candidatures ainsi que les critères de jugement des offres sont détaillés dans le règlement de la consultation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: www.marches-securises.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal Administratif de Nice 18 avenue des Fleurs CS 61039 - 06050 Nice Cedex 1 Téléphone : 0489978600 Mail : greffe.ta-nice@juradm.fr Site internet : http://nice.tribunal-administratif.fr
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes du Pays des Paillons (06)
Registrierungsnummer: 240600593000034
Postanschrift: 55 bis RD 2204
Stadt: La Pointe de Blausasc
Postleitzahl: 06440
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
E-Mail: marchespublics@ccpp06.fr
Telefon: +33 492007580
Internetadresse: https://www.marches-securises.fr
Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c86aa9cd-b6eb-4092-9f62-60a4d8d7be3a  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/05/2025 16:00:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 345481-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 102/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/05/2025