345491-2023 - AuftragsänderungDeutschland-Pfarrkirchen: Bau von Berufsschulen
OJ S 110/2023 09/06/2023
Bekanntmachung einer Änderung
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Rottal-Inn
Postanschrift: Ringstr. 4-7
Ort: Pfarrkirchen
NUTS-Code: DE22A Rottal-Inn
Postleitzahl: 84347
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@rottal-inn.de
Telefon: +49 856120-180
Fax: +49 856120-77180
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.rottal-inn.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.rottal-inn.de/landkreis-region/aktuelle-ausschreibungen/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Neubau eines Berufsschulzentrums, Erd- und Spezialtiefbauarbeiten
Referenznummer der Bekanntmachung: 51-2206-104
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45214310 Bau von Berufsschulen
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45000000 Bauarbeiten, 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung, 45111230 Baugrundverfestigungsarbeiten, 45111240 Baugrundentwässerungsarbeiten, 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 45112200 Bodenabtrag, 45112210 Mutterbodenabtrag, 45112400 Aushubarbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 45262212 Verbauarbeiten
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE22A Rottal-Inn
Hauptort der Ausführung: Landratsamt Rottal-Inn Ringstr. 4-7 84347 Pfarrkirchen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags
Erd- und Spezialtiefbauarbeiten für den Neubau eines beruflichen Schulzentrums in folgendem Umfang:
- Baugrubenaushub: ca. 85.000 m³
- Baugrundverbesserung:
davon Rüttelstopfverdichtung (RSV): ca. 2500 Stopfsäulen
davon unbewehrte Betonsäulen (BSS): ca. 700 Betonsäulen
- Baugrubenverbau:
davon als Trägerbohlwand: ca. 900 m²
davon als aufgelöste Bohrpfahlwand: ca. 265 stgm mit Spritzbetonausfachung: ca. 220 m²
davon als Spundwand: ca. 250 m²
- Bauwasserhaltung
- Kanalarbeiten
- Anlegen von Baustrassen/Baustelleneinrichtungsflächen
II.2.7.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 09/01/2023 Ende: 27/09/2024
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 235-679146

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe
30/11/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: AW-Bau GmbH/ Rudolf Wimmer e.K.
Ort: Unterdietfurt
NUTS-Code: DE22A Rottal-Inn
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert der Beschaffung: 5 988 521,00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YA26BX0
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist.
Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag gemäß § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw. bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage vergangen sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das hiesige Vergabeverfahren die Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie erkannt haben, gegenüber der Vergabestelle innerhalb von 10 Kalendertagen zu rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst aus der Bekanntmachung und/oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber (bei der Kontaktstelle)zu rügen sind (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bieter für den Fall, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer anstreben können.
Sofern die Vergabestelle einer Rüge in ihrem Antwortschreiben nicht abhilft, kann der betreffende Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen nach Eingang des Antwortschreibens der Vergabestellediesbezüglich ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Rottal-Inn
Postanschrift: Ringstr. 4-7
Ort: Pfarrkirchen
Postleitzahl: 84347
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@rottal-inn.de
Telefon: +49 856120-180
Fax: +49 856120-77180
Internet-Adresse: http://www.rottal-inn.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
05/06/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1.
Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1.
CPV-Code Hauptteil
45214310 Bau von Berufsschulen
VII.1.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45000000 Bauarbeiten, 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung, 45111230 Baugrundverfestigungsarbeiten, 45111240 Baugrundentwässerungsarbeiten, 45112000 Aushub- und Erdbewegungsarbeiten, 45112200 Bodenabtrag, 45112210 Mutterbodenabtrag, 45112400 Aushubarbeiten, 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle, 45262212 Verbauarbeiten
VII.1.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE22A Rottal-Inn
Hauptort der Ausführung: Landratsamt Rottal-Inn Ringstr. 4-7 84347 Pfarrkirchen
VII.1.4.
Beschreibung der Beschaffung
Erd- und Spezialtiefbauarbeiten für den Neubau eines beruflichen Schulzentrums in folgendem Umfang:
- Baugrubenaushub: ca. 85.000 m³
- Baugrundverbesserung:
davon Rüttelstopfverdichtung (RSV): ca. 2500 Stopfsäulen
davon unbewehrte Betonsäulen (BSS): ca. 700 Betonsäulen
- Baugrubenverbau:
davon als Trägerbohlwand: ca. 900 m²
davon als aufgelöste Bohrpfahlwand: ca. 265 stgm mit Spritzbetonausfachung: ca. 220 m²
davon als Spundwand: ca. 250 m²
- Bauwasserhaltung
- Kanalarbeiten
- Anlegen von Baustrassen/Baustelleneinrichtungsflächen
VII.1.5.
Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 09/01/2023 Ende: 27/09/2024
VII.1.6.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 5 988 521,00 EUR
VII.1.7.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: AW-Bau GmbH/ Rudolf Wimmer e.K.
Ort: Unterdietfurt
NUTS-Code: DE22A Rottal-Inn
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
VII.2.
Angaben zu den Änderungen
VII.2.1.
Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):
zusätzliches Arbeitsplanum für Spezialtiefbau, Lieferung von Schotter, für die Bodenverfestigung für Baustraßen, sowie Roden von Wurzelstöcken
VII.2.2.
Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
Der AN hat in Abstimmung mit dem AG geänderte Leistungen für das Arbeitsplanum für Spezialtiefbau, für die Lieferung von Schotter, für die Bodenverfestigung für Baustraßen, sowie das Roden von Wurzelstöcken zu erbringen. Durch den geänderten Leistungsumfang bzw. durch die zusätzlichen Leistungen ändert sich am Gesamtcharakter der Beauftragung nichts. Eine Trennung dieser geänderten Leistungen von den vertraglich vereinbarten Leistungen ist technisch nicht möglich und wäre mit erheblichen Zusatzkosten verbunden, die hier nicht zu rechtfertigen sind.
VII.2.3.
Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 5 988 521,00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 6 777 058,00 EUR