2021-OJS131-345929-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: AVG Abfallentsorgungs- und Verwertungsgesellschaft Köln mbH

Postanschrift: Geestemünder Str. 23

Ort: Köln

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 50735

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Einkauf

E-Mail: einkauf@avgkoeln.de

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.avgkoeln.de

Adresse des Beschafferprofils: www.avgkoeln.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: gemischt wirtschaftliche GmbH

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Planierraupe

Referenznummer der Bekanntmachung: 073/21 M

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
43211000 Planierraupen

II.1.3.

Art des Auftrags
Lieferauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Planierraupe, Nennleistung 125 kW, Einsatzgewicht 18-19 t ohne Zusatzgewicht oder Aufreisser und mit niedrigem Schwerpunkt.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 218 000,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA27 Rhein-Erft-Kreis

Hauptort der Ausführung: AVG Abfallentsorgungs- und Verwertungsgesellschaft Köln mbH Tonstr. 6 50374 Erftstadt-Liblar Deponie Vereinigte Ville

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Planierraupe

— Einsatzgewicht der Maschine 18-19 t ohne Zusatzgewicht oder Aufreisser und niedrigem Schwerpunkt,

— Ausführung muss einer Liebherr Planierraupe PR 726 entsprechen oder gleichwertig sein,

— Heck Zusatzgewicht 1,5 t mit Anhängerkupplung,

— Motor Abgasstufe V gem. 97/68/EG, EPA/CARB Tier 4f, mind. 7,0 Liter Hubraum mit sparsamen 4-Zylindermotor, mind. 125 kW Leistung, ohne Abgasrückführung, Adblue-Einspritzung zur Abgasreinigung, automatische Leistungsanpassung im Schubbetrieb,

— Dieselpartikelfilter,

— Kraftstoffvorfilter mit Wasserabscheider,

— 6-Wege-Frontschild mit Überlaufblech, Kapazität ca. 4 cbm mit geraden Schneiden,

— Zylinderschutz aller Zylinder,

— Kettenbreite ca. 850-900 mm Stegbodenplatten, ölgeschmiert,

— LGP Laufwerk,

— Antrieb stufenlos hydrostatisch,

— Betriebsbremse selbsthemmend,

— Steuerung per Joystick für alle Schildbewegungen und Joystick für alle Fahr- und Lenkbewegungen,

— Gasreduzierpedal,

— Umkehrlüfter hydraulisch gesteuert, schwenkbar zur Reinigung,

— Hydrostatisch gelagerte, geschlossene Kabine mit Überdrucklüftung,

— Klimaautomatik,

— ROPS Überrollschutz,

— Fahrersitz mit Sitzheizung und Dreipunktgurt,

— Rückspiegel beidseitig,

— LED-Arbeitsscheinwerfer auf Kabine 4 Stück, 2 LED-Zusatzscheinwerfer heckseitig,

— Radio,

— Sonnenrollo,

— Schiebefenster seitlich,

— Rückfahrkamera,

— Rückfahrwarneinrichtung abschaltbar, optisch und akustisch,

— Schutzbelüftungsanlage Modell Hauser Correct Air ALVA oder gleichwertig,

— Gewährleistung 24 Monate mit Zusatzgarantie 48 Monate oder 7200 Betriebsstunden für den Antriebsstrang,

— CE-Konformitätserklärung,

— Benutzerhandbuch in deutscher Sprache.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 70

Kostenkriterium - Name: Lieferzeit / Gewichtung: 30

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 057-143425

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4500092056

Bezeichnung des Auftrags:

Planierraupe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
27/05/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Schlüter Baumaschinen GmbH

Postanschrift: Soesterstr. 49

Ort: Erwitte

NUTS-Code: DEA5B Soest

Postleitzahl: 59597

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 225 000,00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 217 000,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6QR5RA

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln

Postanschrift: Zeughausstr. 2-10

Ort: Köln

Postleitzahl: 50667

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

§ 160 GWB

Einleitung, Antrag

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Köln

Postanschrift: Zeughausstr. 2-10

Ort: Köln

Postleitzahl: 50667

Land: Deutschland

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
05/07/2021