347476-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Dänemark – Kunstwerke – Kunstværk til CPH Terminal 3
OJ S 97/2026 21/05/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungKøbenhavns Lufthavne A/S
E-Mailanders.lauvring.hansen@cph.dk
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des AuftraggebersFlughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelKunstværk til CPH Terminal 3
BeschreibungDen omhandlede kontrakt vedrører realisering af permanent, stedsspecifik kunst, som: -er integreret i bygningens arkitektur og funktion -skal udvikles i tæt samspil med tekniske, sikkerhedsmæssige og driftsmæssige krav -udgør et selvstændigt ophavsretligt beskyttet værk. Kontrakten adskiller sig dermed fra almindelige leverancer eller standardiserede ydelser. Kunstværkets kunstneriske udtryk, koncept og udførelse udgør kontraktens kerne: Kontrakten er undtaget af forsyningsvirksomhedsdirektivet procedureregler, jf. artikel 50 litra c), i)
Kennung des Verfahrens6911b253-192e-429e-a73c-55b0f79716ff
Interne Kennung200416271
VerfahrensartVerhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92311000 Kunstwerke
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftLufthavnsboulevarden 6  
StadtKastrup
Postleitzahl2770
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelKunstværk til CPH Terminal 3
BeschreibungDen omhandlede kontrakt vedrører realisering af permanent, stedsspecifik kunst, som: -er integreret i bygningens arkitektur og funktion -skal udvikles i tæt samspil med tekniske, sikkerhedsmæssige og driftsmæssige krav -udgør et selvstændigt ophavsretligt beskyttet værk. Kontrakten adskiller sig dermed fra almindelige leverancer eller standardiserede ydelser. Kunstværkets kunstneriske udtryk, koncept og udførelse udgør kontraktens kerne: Kontrakten er undtaget af forsyningsvirksomhedsdirektivet procedureregler, jf. artikel 50 litra c), i)
Interne Kennung200416271
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92311000 Kunstwerke
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftLufthavnsboulevarden 6  
StadtKastrup
Postleitzahl2770
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns15/05/2026
Enddatum der Laufzeit01/06/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleKlagenævnet for Udbud
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltKøbenhavns Lufthavne A/S
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKlagenævnet for Udbud
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge9 300 000,00 DKK
Direktvergabe
Begründung der DirektvergabeDer Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, weil er die Erschaffung oder den Erwerb eines einzigartigen Kunstwerks oder einer einzigartigen künstlerischen Leistung zum Ziel hat
Sonstige BegründungDen omhandlede kontrakt vedrører realisering af permanent, stedsspecifik kunst, som: • er integreret i bygningens arkitektur og funktion • skal udvikles i tæt samspil med tekniske, sikkerhedsmæssige og driftsmæssige krav • udgør et selvstændigt ophavsretligt beskyttet værk. Kontrakten adskiller sig dermed fra almindelige leverancer eller standardiserede ydelser. Kunstværkets kunstneriske udtryk, koncept og udførelse udgør kontraktens kerne og kan ikke adskilles fra den konkrete kunstners personlige skabende indsats. I den foreliggende sag er valget af kunstner resultatet af en længerevarende og struktureret proces, hvor: • en bred kreds af nationale og internationale kunstnere er identificeret og vurderet • kunstnerne er sammenholdt med et detaljeret kunstprogram, arkitektoniske rammer og CPH’s strategiske målsætninger • vurderingen har omfattet både kunstnerisk kvalitet, metode, erfaring med store, komplekse offentlige rum samt evne til at arbejde i tæt integration med byggeri og drift. På baggrund heraf er det vurderet, at kun én konkret kunstner kan realisere opgaven på en måde, som: • opfylder de samlede kunstneriske og funktionelle krav • respekterer bygningens arkitektur og passageroplevelse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungCreator Projects ApS
Angebot
Kennung des Angebots200416271 - Kunstværk til CPH Terminal 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots9 300 000,00 DKK
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags200416271
TitelKunstværk til CPH Terminal 3
Datum der Auswahl des Gewinners20/05/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetKøbenhavns Lufthavne A/S
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungKøbenhavns Lufthavne A/S
Registrierungsnummer14707204
PostanschriftLufthavnsboulevarden 6
StadtKastrup
Postleitzahl2770
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
KontaktpersonAnders Lauvring Hansen
E-Mailanders.lauvring.hansen@cph.dk
Telefon+45 61407664
Profil des Erwerbershttps://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/564760
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftNævnenes Hus, Toldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Østjylland (DK042)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 72405600
Internetadressehttps://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Københavns omegn (DK012)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Internetadressehttps://kfst.dk/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungCreator Projects ApS
Registrierungsnummer35470174
PostanschriftSkipper Clements Allé 4
StadtKøbenhavn S
Postleitzahl2300
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung79e91f75-3a50-4660-b840-21db32e74279  -  01
FormulartypVorankündigung – Direktvergabe
Art der BekanntmachungFreiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung28
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung20/05/2026 08:56:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum20/05/2026 09:30:43 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung347476-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe97/2026
Datum der Veröffentlichung21/05/2026