1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté de communes Val de Gray
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Investigations hydrogéologiques et géophysiques
Beschreibung: Investigations hydrogéologiques et géophysiques
Kennung des Verfahrens: 2c8cd949-4724-4e9e-b051-98e05065f856
Interne Kennung: 2026FCS13
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik
Zusätzliche Einstufung (cpv): 76300000 Bohrungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Territoire de la Communauté de communes val de Gray
Stadt: Territoire de la Communauté de communes val de Gray
Postleitzahl: 70
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Saône (FRC23)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 865 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Investigations hydrogéologiques et géophysiques
Beschreibung: Investigations hydrogéologiques et géophysiques
Interne Kennung: 2026FCS13
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71332000 Dienstleistungen im Bereich Geotechnik
Zusätzliche Einstufung (cpv): 76300000 Bohrungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Territoire de la Communauté de communes val de Gray
Postleitzahl: 70
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Saône (FRC23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 865 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix des prestations
Beschreibung: Ce critère sera évalué sur la base du montant indiqué par le candidat dans son détail quantitatif estimatif.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique - sous-critère 1
Beschreibung: La présentation détaillée de l'équipe et des moyens humains affiliés à la mission : - La description précise de chaque intervenant, de leur rôle, de leurs expériences et de leurs formations en lien avec la mission notamment en hydrogéologie et/ou expérience professionnelle dans le domaine ; - Le(s) interlocuteur(s) référent(s) de la collectivité ; - La présentation d'études similaires récentes réalisées.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique - sous-critère 2
Beschreibung: La présentation détaillée de la méthodologie pour chaque investigation et étude : - En précisant pour la réalisation des investigations géophysiques : - Le recours à la sous-traitance ou non ; - Les moyens humains et matériels à disposition ; - La durée des inspections ; - La stratégie foncière pour accéder à certains sites de prospection ; - Le respect des procédures réglementaires ; - En précisant pour les Ressources Stratégiques : - La méthodologie pour la délimitation des zones de sauvegarde ; - Quelques propositions d'actions en fonction de la typologie des zones ; - La méthodologie de concertation pour la validation des ressources stratégiques et la préservation des zones de sauvegardes en fonction des besoins du C.C.T.P. ; - En présentant des logiciels et des références bibliographiques à disposition ; - En présentant l'accès à un système d'information géographique compatible sur Qgis.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur environnementale Ce critère sera évalué sur la base du mémoire technique fourni par le candidat et au regard des sous-critères indiqués ci-dessous
Beschreibung: - Connaissance des zones sensibles et naturelles du territoire ; - Prise en compte des normes environnementales et des dossiers réglementaires à produire pour chaque investigation ; - Respect des sites de prospection et remise en état ; - Matériels adaptés au site de prospection et d’étude.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Besançon
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Besançon
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : - Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat ; - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA ; - Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de communes Val de Gray
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Communauté de communes Val de Gray
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Besançon
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Communauté de communes Val de Gray
Organisation, die Angebote bearbeitet: Communauté de communes Val de Gray
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Communauté de communes Val de Gray
Registrierungsnummer: 20003654900166
Postanschrift: RUE ANDRE MARIE AMPERE ZAC GRAY SUD II
Stadt: Gray
Postleitzahl: 70100
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Saône (FRC23)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service commande publique
Telefon: 0384656927
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Besançon
Registrierungsnummer: 17250005000015
Postanschrift: 30 rue Charles Nodier
Stadt: Besançon
Postleitzahl: 25000
Land, Gliederung (NUTS): Doubs (FRC21)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: La date limite de remise des offres est reportée au lundi 1er juin 2026 à 12h00.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 20/05/2026
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 68761333-6c6e-4519-a89e-a789c47dcb12 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/05/2026 08:10:42 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 350953-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 98/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/05/2026