2021-OJS132-352085-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Chemnitzer Verkehrs-AG

Postanschrift: Carl-von-Ossietzky-Str. 186

Ort: Chemnitz

NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 09127

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): eins energie in sachsen GmbH & Co. KG

E-Mail: einkauf@eins.de

Telefon: +49 371 / 525-5487

Fax: +49 371 / 525-5543

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.eins.de

I.6.

Haupttätigkeit(en)
Freizeit, Kultur und Religion

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Beschaffung zweier Oberleitungsmontagefahrzeuge mit teleskopierbarer Arbeitsbühne und Schienenfahreinrichtung

Referenznummer der Bekanntmachung: CVAG/20/L05

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
34622300 Oberleitungsbusse

II.1.3.

Art des Auftrags
Lieferauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Beschaffung zweier Oberleitungsmontagefahrzeuge mit Teleskopierbarer Arbeitsbühne und Schienenfahreinrichtung.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
34622300 Oberleitungsbusse

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: Chemnitzer Verkehrs-AG Carl-von-Ossietzky-Straße 186 09127 Chemnitz

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Beschaffung zweier Oberleitungsmontagefahrzeuge mit teleskopierbarer Arbeitsbühne und Schienenfahreinrichtung.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

— Service‐ und Wartungsvertrag zur Wartung und Inspektion für Grundfahrzeug und Aufbauten,

— Lage des Drehstützpunktes des Teleskoparmes,

— Ersatzfahrzeug,

— Isolationsüberwachungsgerät,

— Variante Fahrdrahtdrücker.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 192-464553

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Beschaffung zweier Oberleitungsmontagefahrzeuge mit teleskopierbarer Arbeitsbühne und Schienenfahreinrichtung

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
06/04/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hilton Kommunal GmbH

Postanschrift: Lenther Straße 4

Ort: Gehrden

NUTS-Code: DE92 Hannover

Postleitzahl: 30989

Land: Deutschland

E-Mail: michael.walzl@hilton-kommunal.de

Telefon: +49 1622322336

Fax: +49 5108915322

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

V.2.6.

Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig

Postanschrift: Braustraße 2

Ort: Leipzig

Postleitzahl: 04107

Land: Deutschland

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/07/2021