See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Igretec
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Construction de la station d'épuration de Wangenies
Beschreibung: Marché de travaux: Collecte des eaux urbaines résiduaires du bassin hydrographique de la Sambre. Construction de la station d’épuration de Wangenies. Le marché a pour objet premier les études, l'établissement des plans, la réalisation, la mise en service d'une station de traitement d’eaux usées domestiques, d’une capacité administrative équivalente à 2 800 EH sur le territoire de la commune de Fleurus. Principes de traitement retenus : • l'épuration par boues activées à faible charge ; • l'élimination de l'azote par nitrification et dénitrification par alternance de phase ; • l'élimination du phosphore par co-précipitation.
Kennung des Verfahrens: eb4f589c-d964-4dc8-a560-b598f1054e82
Interne Kennung: Igretec_58610_2024/009
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La passation du marché se déroule en deux phases : 1. Lors de la première phase, les candidats remettent leur candidature. Ils sont ensuite choisis sur base des critères développés à l’article 5.2 du présent guide de sélection qualitative. 2. Dans un second temps, les candidats sélectionnés reçoivent le cahier spécial des charges et, sur cette base proposent une première offre pour la solution adéquate de réalisation de l’installation de traitement. Le cahier spécial des charges précise les données techniques et finalités attendues. Lors de la rédaction de l’offre, une attention particulière est portée sur les résultats à atteindre. L’obligation de résultats porte sur : 1. les conditions de rejet de l'installation; 2. les performances particulières des ouvrages et des équipements électromécaniques; 3. le bilan de puissance de l'ouvrage; 4. la pérennité de l'installation et de ses équipements; 5. la sécurité du personnel et de l'installation; 6. l'automatisme de l'installation; 7. les performances acoustiques et olfactives. Ces obligations de résultats sont précisées dans les clauses techniques, partie C "Conception générale" du C.S.CH.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Igretec_58610_2024/009 - 1
Beschreibung: Marché de travaux : Collecte des eaux urbaines résiduaires du bassin hydrographique de la Sambre. Construction de la station d’épuration de Wangenies. Le marché a pour objet premier les études, l'établissement des plans, la réalisation, la mise en service d'une station de traitement d’eaux usées domestiques, d’une capacité administrative équivalente à 2 800 EH sur le territoire de la commune de Fleurus. Principes de traitement retenus : • l'épuration par boues activées à faible charge ; • l'élimination de l'azote par nitrification et dénitrification par alternance de phase ; • l'élimination du phosphore par co-précipitation.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252100 Bau von Kläranlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 06/07/2026
Laufzeit: 280 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: La date de début des travaux n’est pas encore déterminée. Délai A - Tranche Ferme : Maximum 18 semaines pour la constitution et le dépôt du dossier de permis Délai B - Tranche conditionnelle : Maximum 280 jours à dater de l’ordre de commencer les travaux Délai C - Tranche conditionnelle: 3 mois calendrier < Délai C < 6 mois calendrier
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Le marché est attribué au soumissionnaire qui a remis l’offre régulière économiquement la plus avantageuse en se fondant sur le meilleur rapport qualité/prix tenant compte des critères d’attribution suivants : Critères Points Valeur technique de l'offre 400 Montant de l’offre 400 Bilan de puissance 100 Précision et qualité des documents du soumissionnaire 50 Intégration des ouvrages dans l’environnement 50
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'Etat
Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 jours et 60 jours
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 6 318 365,84 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SM Balteau - WANTY
Angebot:
Kennung des Angebots: SM Balteau - WANTY-LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 6 318 365,84 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: STEP Wangenies
Datum des Vertragsabschlusses: 27/04/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Igretec
Registrierungsnummer: 0201741786_547
Postanschrift: boulevard Mayence, 1
Stadt: Charleroi
Postleitzahl: 6000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Telefon: +32 71202811
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'Etat
Registrierungsnummer: 0931.814.266
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 022349611
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SM Balteau - WANTY
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 1015169435_5120958f-d1db-45e3-8d4b-dbab9392a5b7
Postanschrift: Rue de la Légende 63
Stadt: Sprimont
Postleitzahl: 4140
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Telefon: 042532224
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 33dc80b5-3fd9-4e2a-b12c-33bbdb73731d - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/05/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 20/05/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 353294-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 98/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/05/2026