1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Súdwest-Fryslân
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Leveren Tractoren
Beschreibung: De opdracht betreft de vervanging van de Tractoren van de Opdrachtgever, alsmede de levering en inzet van deze Tractoren dienen plaats te vinden conform de (technische)specificaties en functionele eisen zoals nader omschreven in het Beschrijvend Document en bijlagen. De huidige Tractoren van de Opdrachtgever maken geen deel uit van deze Europese aanbesteding en er zullen geen Tractoren worden ingeruild. Perceel 1 in totaal 6 tractoren Perceel 2 in totaal 1 tractor met haakarm
Kennung des Verfahrens: 6c02e770-bfee-40d6-a8f8-f799785ce4df
Interne Kennung: SWF 25151
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Europees openbare procedure met als gunningscriterium; Beste Prijs Kwaliteit Verhouding (BPKV)
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: Gemeente Súdwest-Fryslân
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Er wordt geen gebruikgemaakt van elektronische betalingen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Tractoren
Beschreibung: De opdracht betreft de vervanging van de Tractoren van de Opdrachtgever, alsmede de levering en inzet van deze Tractoren dienen plaats te vinden conform de (technische)specificaties en functionele eisen zoals nader omschreven in het Beschrijvend Document en bijlagen. De huidige Tractoren van de Opdrachtgever maken geen deel uit van deze Europese aanbesteding en er zullen geen Tractoren worden ingeruild. Perceel 1 in totaal 6 tractoren Perceel 2 in totaal 1 tractor met haakarm
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Perceel 1. De Raamovereenkomst kan door de Opdrachtgever twee (2) maal eenzijdig worden verlengd, onder gelijkblijvende condities, met maximaal aantal één (1) jaar.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: Gemeente Súdwest-Fryslân
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: De Raamovereenkomst kan door de Opdrachtgever twee (2) maal eenzijdig worden verlengd, onder gelijkblijvende condities, met maximaal aantal één (1) jaar. Perceel 2 is een overeenkomst en heeft geen mogelijkheden om te verlengen.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: G.1.1 Prijs
Beschreibung: G.1.1 Prijs
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: G.2.1. Service
Beschreibung: G.2.1. Service
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: G.2.2. Duurzaamheid
Beschreibung: G.2.2. Duurzaamheid
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 03/07/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Digitaal, bij het openen van de kluis zijn geen personen aanwezig.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: De opdracht is niet voorbehouden aan sociale werkplaats en ondernemers of beschermde arbeid
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Gemeente Súdwest-Fryslân - Gemeente Súdwest-Fryslân
Überprüfungsstelle: Gemeente Súdwest-Fryslân - Arrondissement Noord Nederland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeente Súdwest-Fryslân
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeente Súdwest-Fryslân
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeente Súdwest-Fryslân
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Tractor met klepelarm
Beschreibung: De opdracht betreft de vervanging van de Tractor met haakarm van de Opdrachtgever, alsmede de levering en inzet van deze Tractor met haakarm plaats te vinden conform de (technische)specificaties en functionele eisen zoals nader omschreven in het Beschrijvend Document en bijlagen. De huidige Tractor met haakarm van de Opdrachtgever maakt geen deel uit van deze Europese aanbesteding en er zullen geen Tractor met haakarm worden ingeruild. 1 Tractor met haakarm
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 16700000 Traktoren
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Perceel 1. De Raamovereenkomst kan door de Opdrachtgever twee (2) maal eenzijdig worden verlengd, onder gelijkblijvende condities, met maximaal aantal één (1) jaar.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: Gemeente Súdwest-Fryslân
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: De Raamovereenkomst kan door de Opdrachtgever twee (2) maal eenzijdig worden verlengd, onder gelijkblijvende condities, met maximaal aantal één (1) jaar. Perceel 2 is een overeenkomst en heeft geen mogelijkheden om te verlengen.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Zie concept overeenkomst
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: G.1.1 Prijs
Beschreibung: G.1.1 Prijs
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: G.2.1. Service
Beschreibung: G.2.1. Service
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: G.2.2. Duurzaamheid
Beschreibung: G.2.2. Duurzaamheid
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 03/07/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Digitaal, bij het openen van de kluis zijn geen personen aanwezig.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: De opdracht is niet voorbehouden aan sociale werkplaats en ondernemers of beschermde arbeid
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Gemeente Súdwest-Fryslân - Gemeente Súdwest-Fryslân
Überprüfungsstelle: Gemeente Súdwest-Fryslân - Arrondissement Noord Nederland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeente Súdwest-Fryslân
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeente Súdwest-Fryslân
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeente Súdwest-Fryslân
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Súdwest-Fryslân
Registrierungsnummer: 352062623
Postanschrift: Marktstraat 8
Stadt: SNEEK
Postleitzahl: 8601CT
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Erik Kalsbeek
Telefon: +31 140515
Fax: +31 515489999
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Arrondissement Noord Nederland
Postanschrift: Zaailand 102
Stadt: Leeuwarden (NL)
Postleitzahl: 8911 BN
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Gemeente Súdwest-Fryslân
Postanschrift: Marktstraat 8
Stadt: Sneek
Postleitzahl: 8601CT
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Telefon: +31 5151489000
Fax: +31 515489999
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 824b832d-4c52-4b39-a4d3-6b2400637c4c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/05/2026 09:49:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 354126-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 99/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/05/2026