355933-2024 - Ergebnis
Deutschland – Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten – Planungsleistung für die Hallengestaltung der Brandenburg-Halle auf der Grünen Woche Berlin
OJ S 116/2024 17/06/2024
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMinisterium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz des Landes Brandenburg
E-Mailvergabestelle@mluk.brandenburg.de
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPlanungsleistung für die Hallengestaltung der Brandenburg-Halle auf der Grünen Woche Berlin
BeschreibungDas Projekt umfasst in seinen Grundzügen die Planungsleistungen für die Gestaltung der Brandenburg-Halle 2025 mit der Option auf weitere Beauftragungen in den Jahren 2026 bis 2029. Die Hallengestaltung bezieht sich auf die gesamte Infrastruktur (Aufteilung der erforderlichen Flächen, Gestaltung der Ausstellerplätze, der Bühne, des Kochstudios, des Medienstandorts, des Startup-Spots, der zweiten Ebene) sowie auf die Gestaltung der Hallenwände, der Hallendecke und des Hallenfußbodens.
Kennung des Verfahrens7354c0bf-45c7-4649-842e-0194c871d1bc
Interne KennungVV-2024-0012/ex Post
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71223000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMinisterium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz Brandenburg Henning-von-Tresckow-Straße 2-13 
StadtPotsdam
Postleitzahl14467
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenLeistungsorte sind das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz (MLUK) des Landes Brandenburg in Potsdam sowie der Firmensitz des Bewerbers wie auch der Standort der Messe Berlin GmbH - Messehalle 21a.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP9YY867NG Die in den Vergabeunterlagen Teil A - Allgemeine Angaben benannten Anforderungen und Hinweise sind zu beachten. Alle Fragen, die mit der Ausschreibung im Zusammenhang stehen, sind über das Kommunikationstool im Projektraum (https://vergabemarktplatz.brandenburg.de) zu stellen. Enthalten die Ausschreibungsunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat der Bieter die ausschreibende Stelle unverzüglich darauf hinzuweisen. Bieteranfragen und Hinweise auf Unklarheiten sind bis spätestens 6 (sechs) Tage vor Angebotsfrist zu stellen. Beteiligt sich ein Mitglied einer Bietergemeinschaft zugleich als Einzelbieter an dem Vergabeverfahren, kann dies bei unzulässiger wettbewerbsbeschränkender Abrede zum Ausschluss beider Bieter führen. Auf die "Informationen wegen der Erhebung personenbezogener Daten nach Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 - Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)" sowie die "Information nach § 7 Abs. 4 UVgO i. V. m. § 11 Abs. 3 VgV" wird hingewiesen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPlanungsleistung für die Hallengestaltung der Brandenburg-Halle auf der Grünen Woche Berlin
BeschreibungLeistungspunkt 1: Leistung für die Hallengestaltung der Brandenburg-Halle 2025 Die Leistung für 2025 orientiert sich an der Hallengestaltung der Brandenburg-Halle 2024 und betrifft im Einzelnen: - Optimierungsleistungen - erforderliche Planungsleistungen für den Messebau - erforderliche Planungsleistungen für die Baugenehmigung Die 2023 und 2024 planzeichnerisch umgesetzten Optimierungen sollen möglichst erhalten bleiben: - Platztausch Kochstudio und Medienstandort - Umgestaltung der zweiten Etage (Weinlounge, Hochzug des Hallenbüros, zweiter Beratungsraum) - verbesserte Anordnung der Stände - farbliche Abgrenzung der Ausstellerstände in der Höhe - Vergrößerung der Logos in Kombination mit Beleuchtung der Ausstellerstände - Vorarbeiten zur Umgestaltung der roten Abhängung - Biergärten Weitere Ideen zur Optimierung mit einer nachvollziehbaren Begründung des dahinterstehenden Ansatzes sind gewünscht. Zu beachten sind u. a. Besucherströme, Besucherlenkung, Sichtbarkeit der Aussteller, Erreichen der Aussteller, einfache Kommunikationsmöglichkeiten (Aussteller - Besucher), Umgang mit dem Lärmpegel, Umgang mit Freiflächen (Wände, Boden). Die Messehalle 21 a soll durch die Gestaltung den Ausstellern und Besuchern ein Brandenburg-Gefühl vermitteln. Gesucht werden Möglichkeiten, ohne Mehraufwand, die Halle mit Brandenburger Identität zu füllen. 2025 zu optimierende Gestaltungselemente (auf Grundlage der Messeteilnahme 2024): - bessere Ausleuchtung der Panoramen - Ausgestaltung der Freiflächen (Eckflächen) ohne Benachteiligung von Ausstellern - Verbesserung der Aufteilung im Obergeschoss unter Berücksichtigung der Bedarfe Ausstellerbereich, Küche Service, Beratungsräume, Hallenbüro, Weinlounge - verstärktes Nutzen grafischer Elemente für weiße Flächen ohne zu überfrachten - verstärktes Aufgreifen der Marke Brandenburg (beispielsweise: wasserreichstes Bundesland, Flächenland, reiche Formenschatz eiszeitlicher Landschaften, Niederungen und Täler, Fluss- und Seenlandschaften, Nebeneinander von Siedlungs- und Verdichtungszentren sowie Großschutzgebieten und Naturparks, Wälder) Die erforderlichen Leistungen beinhalten: - Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe Messebau - Vorbereitung der Unterlagen für die Gespräche mit den Ausstellern - Teilnahme an den Ausstellergesprächen - Abstimmung der Standzeichnungen mit allen Ausstellern bis zur Fertigstellung des Hallengrundrisses zur Übergabe an den Messebau für die einzelnen Gewerke - Objektbegleitung vor Ort Die erforderlichen Leistungen für die Baugenehmigung beinhalten: - Planzeichnungen für die Baugenehmigung Leistungspunkt 2: Leistungen für die Hallengestaltung der Brandenburg-Halle 2026 bis 2029 (optional) Die Leistung für 2026 bis 2029 ist optional. Sie orientiert sich an der Hallengestaltung der Brandenburg-Halle 2025 und betrifft im Einzelnen: - Optimierungsleistungen - erforderliche Planungsleistungen für den Messebau - erforderliche Planungsleistungen für die Baugenehmigung 2025 planzeichnerisch umgesetzte Optimierungen bleiben erhalten: - konkrete Benennung nicht möglich: Optimierungen erst nach Stattfinden der GW 2025 sichtbar 2026 bis 2029 neu zu optimierende Gestaltungselemente: - konkrete Benennung nicht möglich: Optimierungen erst nach Stattfinden der GW 2025 sichtbar Die erforderlichen Planungsleistungen für den Messebau beinhalten: - Vorbereitung der Unterlagen für die Gespräche mit den Ausstellern - Teilnahme an den Ausstellergesprächen - Abstimmung der Standzeichnungen mit allen Ausstellern bis zur Fertigstellung des Hallengrundrisses zur Übergabe an den Messebau für die einzelnen Gewerke - Objektbegleitung vor Ort Die erforderlichen Planungsleistungen für die Baugenehmigung beinhalten: - Planzeichnungen für die Baugenehmigung Im Falle der Inanspruchnahme der enthaltenen Optionen erfolgt die Beauftragung in Textform bis spätestens zum 30. Juni des jeweiligen Vorjahres der betreffenden GW (siehe Vertragsentwurf). (Im Detail siehe Vergabeunterlagen Teil B - LeistungsVZ Nr. 2)
Interne KennungVV-2024-0012/ex Post
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71223000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei raumbildenden Ausbauten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen
Optionen
Beschreibung der OptionenOptionale Beauftragung der Hallengestaltung gemäß Vergabeunterlagen Teil B - LeistungsVZ Nr. 2.1 Leistungspunkt 2 in den Jahren 2026 bis 2029.
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftMinisterium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz Brandenburg Henning-von-Tresckow-Straße 2-13 
StadtPotsdam
Postleitzahl14467
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandDeutschland
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenLeistungsorte sind das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz (MLUK) des Landes Brandenburg in Potsdam sowie der Firmensitz des Bewerbers wie auch der Standort der Messe Berlin GmbH - Messehalle 21a.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationen#Besonders geeignet für:freelance# Die in den Vergabeunterlagen Teil A - Allgemeine Angaben benannten Anforderungen und Hinweise sind zu beachten. Alle Fragen, die mit der Ausschreibung im Zusammenhang stehen, sind über das Kommunikationstool im Projektraum (https://vergabemarktplatz.brandenburg.de) zu stellen. Enthalten die Ausschreibungsunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat der Bieter die ausschreibende Stelle unverzüglich darauf hinzuweisen. Bieteranfragen und Hinweise auf Unklarheiten sind bis spätestens 6 (sechs) Tage vor Angebotsfrist zu stellen. Beteiligt sich ein Mitglied einer Bietergemeinschaft zugleich als Einzelbieter an dem Vergabeverfahren, kann dies bei unzulässiger wettbewerbsbeschränkender Abrede zum Ausschluss beider Bieter führen. Auf die "Informationen wegen der Erhebung personenbezogener Daten nach Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 - Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)" sowie die "Information nach § 7 Abs. 4 UVgO i. V. m. § 11 Abs. 3 VgV" wird hingewiesen.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungAngebotspreis nach HOAI gemäß Preisblatt E1
BeschreibungDer Wertungspreis setzt sich aus dem Preis für die Grundleistung (Leistungspunkt 1) sowie den Preisen für die optionalen Leistungen (Leistungspunkt 2) gemäß Preisblatt E1 zusammen.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungBewertung der fachlichen und inhaltlichen Qualität des Angebotes
BeschreibungDas Zuschlagskriterium der Qualität wird anhand der von den Bietern gemäß Vergabeunterlagen Teil C - Kriterienkatalog Nr. 4 einzureichenden Unterlagen nach folgendem Maßstab ermittelt: 1. Konzeptioneller Ansatz Optimierungsmöglichkeiten für 2025 - Kreativität ~ 25 % - Praktische Umsetzbarkeit ~ 30 % - Nachvollziehbarkeit der Begründungen zu den Ansätzen ~ 15 % - Umweltaspekt - Materialeinsatz ~ 10 % 2. Zeichnungen zum Konzeptionellen Ansatz Optimierungsmöglichkeiten 2025 - Plausibilität der Visualisierung des konzeptionellen Ansatzes aus Nr. 1 ~ 10 % 3. Entwurf eines Planungs- und Umsetzungsterminplans unter Berücksichtigung der in den Vergabeunterlagen Teil B - Leistungsverzeichnis Ziffer 6 genannten Termine und Fristen - Plausibilität und Vollständigkeit des Planungs- und Umsetzungsterminplans ~ 10 %
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, schriftlich bei der zuvor genannten Vergabekammerzustellen (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMinisterium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz des Landes Brandenburg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltMinisterium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz Brandenburg
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMinisterium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz des Landes Brandenburg
Registrierungsnummer12-121096894462690-69
PostanschriftHenning-von-Tresckow-Straße 2-13
StadtPotsdam
Postleitzahl14467
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandDeutschland
KontaktpersonReferat 13 - Vergabestelle
E-Mailvergabestelle@mluk.brandenburg.de
Telefon+49 331-8667759
Fax+49 331-8667070
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungMinisterium für Landwirtschaft, Umwelt und Klimaschutz Brandenburg
Registrierungsnummer12-121096894462690-69
PostanschriftHenning-von-Tresckow-Straße 2-13
StadtPotsdam
Postleitzahl14467
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandDeutschland
KontaktpersonReferat 11 - Zentrale Rechtsangelegenheiten
E-MailKatharina.Gottwald@mluk.brandenburg.de
Telefon+49 331-8667159
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Registrierungsnummert:03318661719
PostanschriftHeinrich-Mann-Allee 107
StadtPotsdam
Postleitzahl14473
Land, Gliederung (NUTS)Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
LandDeutschland
E-MailVergabekammer@MWAE.Brandenburg.de
Telefon+49 331-8661719
Fax+49 331-8661652
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungcf4db511-72e3-4400-a2c3-bb36f43486a3  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung14/06/2024 10:50:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung355933-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe116/2024
Datum der Veröffentlichung17/06/2024