105/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Centrum Informatyki Resortu Finansów

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Świadczenie usług utrzymania i rozwoju dla wyspecyfikowanych komponentów Systemu Informacyjnego Skarbowo-Celnego (SISC), obsługujących procesy biznesowe w obszarach: IMPORT, EKSPORT, TRANZYT, STATYSTYKA OBROTÓW TOWAROWYCH i DANE REFERENCYJNE

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: 1. w zakresie zamówienia podstawowego: Wykonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego modyfikacji Systemu obejmujących swym zakresem: 1) zapewnienie nowych oraz modernizację istniejących funkcjonalności Systemu użytkowanego w KAS, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ – OPZ, zwanych: Rozwojem Zdefiniowanym, 2) zapewnienie nowych oraz modernizację istniejących funkcjonalności Systemu użytkowanego w KAS w liczbie nieprzekraczającej 18980 osobodni, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ - OPZ, zwanych: Rozwojem na Zgłoszenie, 3) świadczenie Usługi Utrzymania Systemu zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ – OPZ; 2. w zakresie zamówienia objętego opcją: 1) Zapewnienie nowych oraz modernizację istniejących funkcjonalności Systemu użytkowanego w KAS w ramach Rozwoju na Zgłoszenie, w liczbie nieprzekraczającej 36025 osobodni, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ – OPZ, 2) Świadczenie Usługi Utrzymania Systemu, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ - OPZ.

Kennung des Verfahrens: e4e8f557-cdbc-4b49-85ef-fcb5904bfc82

Interne Kennung: PN/8/25/HGEA

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 72300000 Datendienste

Zusätzliche Einstufung (cpv): 72230000 Entwicklung von kundenspezifischer Software

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Samorządowa 1

Stadt: Radom

Postleitzahl: 26-601

Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Szczegółowe informacje w tym zakresie wskazano w SWZ.

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 ustawy Pzp jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane. 2.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 5k ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1) oraz wyklucza się Wykonawcę, który korzysta z zasobów podmiotu trzeciego oraz korzysta i będzie korzystał przy realizacji zamówienia z podwykonawców i dostawców, o których mowa w art. 5k ust. 1 ww. rozporządzenia Rady, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. 3. Zamawiający będzie stosował procedurę, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedurę odwróconą). 4. Szczegółowe informacje dotyczące postępowania dostępne są pod adresem https://portal.smartpzp.pl/cirf. 5. Zamawiający przewiduje sprawdzenie przez Wykonawcę dokumentów i kodów źródłowych umożliwiających realizację Usługi zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, dostępnych na miejscu u Zamawiającego. Ze względu na specyfikę przedmiotu zamówienia, Zamawiający zobowiązuje Wykonawców do sprawdzenia dokumentacji i kodów źródłowych Systemu. Sprawdzenie dokumentacji i kodów źródłowych Systemu jest obligatoryjne.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Dyrektywa 2014/24/UE - art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych

2.1.6.

Ausschlussgründe

Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) JEDZ - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Betrug: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt. 1 lit. h i pkt. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; b) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) oświadczenie Wykonawcy o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ.

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 1. art. 108 ust. 1 pkt 1 i pkt. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie Zamawiającego następujące środki dowodowe: a) informację z Krajowego Rejestru Karnego - sporządzoną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, zgodnie z wymaganiami opisanymi w SWZ; b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia - sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ. 2. art. 108 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na wezwanie następujące środki dowodowe: a) informację z z Centralnego Rejestru Beneficjentów Rzeczywistych, w zakresie art. 108 ust. 2 ustawy, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do tego rejestru, sporządzoną nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia sporządzony zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE; c) oświadczenie Wykonawcy w zakresie aktualności informacji zawartych w JEDZ. Szczegółowy wykaz dokumentów składanych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu zawarto w SWZ. 3. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 507), na podstawie oświadczenia zawartego w Formularzu ofertowym.

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Świadczenie usług utrzymania i rozwoju dla wyspecyfikowanych komponentów Systemu Informacyjnego Skarbowo-Celnego (SISC), obsługujących procesy biznesowe w obszarach: IMPORT, EKSPORT, TRANZYT, STATYSTYKA OBROTÓW TOWAROWYCH i DANE REFERENCYJNE

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest: 1. w zakresie zamówienia podstawowego: Wykonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego modyfikacji Systemu obejmujących swym zakresem: 1) zapewnienie nowych oraz modernizację istniejących funkcjonalności Systemu użytkowanego w KAS, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ – OPZ, zwanych: Rozwojem Zdefiniowanym, 2) zapewnienie nowych oraz modernizację istniejących funkcjonalności Systemu użytkowanego w KAS w liczbie nieprzekraczającej 18980 osobodni, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ - OPZ, zwanych: Rozwojem na Zgłoszenie, 3) świadczenie Usługi Utrzymania Systemu zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ – OPZ; 2. w zakresie zamówienia objętego opcją: 1) Zapewnienie nowych oraz modernizację istniejących funkcjonalności Systemu użytkowanego w KAS w ramach Rozwoju na Zgłoszenie, w liczbie nieprzekraczającej 36025 osobodni, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ – OPZ, 2) Świadczenie Usługi Utrzymania Systemu, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ - OPZ.

Interne Kennung: PN/8/25/HGEA

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 72300000 Datendienste

Zusätzliche Einstufung (cpv): 72230000 Entwicklung von kundenspezifischer Software

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Przedmiotem zamówienia jest w zakresie zamówienia objętego opcją: 1) Zapewnienie nowych oraz modernizację istniejących funkcjonalności Systemu użytkowanego w KAS w ramach Rozwoju na Zgłoszenie, w liczbie nieprzekraczającej 36025 osobodni, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ – OPZ, 2) Świadczenie Usługi Utrzymania Systemu, zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ - OPZ.

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: ul. Świętokrzyska 12

Stadt: Warszawa

Postleitzahl: 00-916

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: Szczegółowe wymagania zawarto w SWZ.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 63 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 ustawy Pzp jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane. 2.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 5k ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1) oraz wyklucza się Wykonawcę, który korzysta z zasobów podmiotu trzeciego oraz korzysta i będzie korzystał przy realizacji zamówienia z podwykonawców i dostawców, o których mowa w art. 5k ust. 1 ww. rozporządzenia Rady, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia. 3. Zamawiający będzie stosował procedurę, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedurę odwróconą). 4. Szczegółowe informacje dotyczące postępowania dostępne są pod adresem https://portal.smartpzp.pl/cirf. 5. Zamawiający przewiduje sprawdzenie przez Wykonawcę dokumentów i kodów źródłowych umożliwiających realizację Usługi zgodnie z wymaganiami zawartymi w Tomie III SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia, dostępnych na miejscu u Zamawiającego. Ze względu na specyfikę przedmiotu zamówienia, Zamawiający zobowiązuje Wykonawców do sprawdzenia dokumentacji i kodów źródłowych Systemu. Sprawdzenie dokumentacji i kodów źródłowych Systemu jest obligatoryjne.

5.1.9.

Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych wykonuje, w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej: 1) dwie usługi, z których każda polegała na: a) rozwoju systemu informatycznego lub systemów informatycznych, o wartości usługi co najmniej 9 000 000 zł brutto i b) utrzymaniu systemu informatycznego lub systemów informatycznych, przez okres co najmniej 12 miesięcy, o wartości usługi co najmniej 1 000 000 zł brutto; lub 2) dwie usługi, z których każda polegała na rozwoju systemu informatycznego lub systemów informatycznych, o wartości usługi co najmniej 9 000 000 zł brutto i dwie usługi, z których każda polegała na utrzymaniu systemu informatycznego lub systemów informatycznych, przez okres co najmniej 12 miesięcy, o wartości usługi co najmniej 1 000 000 zł brutto; lub 3) jedną usługę, która polegała na rozwoju systemu informatycznego lub systemów informatycznych, o wartości usługi co najmniej 9 000 000 zł brutto i utrzymaniu systemu informatycznego lub systemów informatycznych, przez okres co najmniej 12 miesięcy, o wartości usługi co najmniej 1 000 000 zł brutto oraz jedną usługę, która polegała na rozwoju systemu informatycznego lub systemów informatycznych, o wartości usługi co najmniej 9 000 000 zł brutto oraz jedną usługę, która polegała na utrzymaniu systemu informatycznego lub systemów informatycznych, przez okres co najmniej 12 miesięcy, o wartości usługi co najmniej 1 000 000 zł brutto. Przez system informatyczny Zamawiający rozumie system charakteryzujący się łącznie następującymi cechami: a) komunikacja oparta o wymianę komunikatów z wykorzystaniem przez system usług opartych na Web services, b) minimalna ilość 300 zdefiniowanych użytkowników wewnętrznych korzystających jednocześnie z wytworzonego systemu informatycznego, c) przetworzenie w okresie jednego dowolnego tygodnia min. 50 000 komunikatów każdy o wielkości min 2 kB/komunikat, d) osiągnięty wolumen przechowywanych danych ponad 1 TB, e) minimalna ilość 2000 zdefiniowanych/zarejestrowanych użytkowników zewnętrznych korzystających z usługi dostępnej w sieci Web, f) system o wysokiej dostępności HA, w trybie 24/7/365. g) wykonanie i uruchomienie na platformie programowej języka obiektowego specjalizowanego do tworzenia aplikacji internetowych/intranetowych (warunek do spełnienia dla usługi dotyczącej systemu informatycznego w zakresie rozwoju lub wytworzenia i następnie wdrożenia, nie dotyczy usługi utrzymania) Jeżeli Wykonawca na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu wskaże w ramach jednej umowy usługę, która była świadczona dla więcej niż jednego systemu informatycznego, to przynajmniej jeden z tych systemów musi spełniać wyżej wymienione cechy. Przez utrzymanie systemu informatycznego Zamawiający rozumie co najmniej: a) usuwanie błędów systemu; b) udzielanie konsultacji użytkownikom i administratorom systemu; c) aktualizację oprogramowania; d) aktualizację dokumentacji systemu. Przez jedną usługę rozumie się usługę świadczoną w ramach jednej umowy dla jednego podmiotu. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Wykonawca składa 2) wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, zawierający co najmniej informacje wskazane w Formularzu 3.6. oraz załączone dowody określające, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych, referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (Formularz 3.6. do IDW)

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej dotyczącej osób jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej 13 osobami skierowanymi do realizacji zamówienia, wchodzącymi w skład Zespołu Wykonawcy, w tym obligatoryjnie wszystkich, wykazanych poniżej: 1. Kierownik Projektu (PM – Project Manager) – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert osoba wykonywała zadania Kierownika Projektu albo zastępcy Kierownika Projektu, w ramach których zarządzała minimum 15 osobowym zespołem, przy realizacji co najmniej 2 projektów informatycznych, które spełniają poniższe warunki: 1) każdy projekt polegał na budowie lub rozwoju systemu informatycznego, 2) przynajmniej jeden projekt zakończył się wdrożeniem systemu informatycznego lub nowej wersji systemu informatycznego, 3) każdy projekt był realizowany zgodnie z co najmniej jedną z następujących metodyk: PRINCE2, PMP, AgilePM lub zgodnie z metodykami równoważnymi wykorzystywanymi w projektach informatycznych 4) w każdym projekcie osoba realizowała zadania Kierownika Projektu albo zastępcy Kierownika Projektu przez okres minimum 12 miesięcy. Posiada ważny certyfikat ITIL – Wprowadzenie do ITIL 4 Foundation lub wyższy bądź równoważny. 2. Z-ca Kierownika Projektu (PM – Project Manager) – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert osoba wykonywała zadania Kierownika Projektu albo zastępcy Kierownika Projektu, w ramach których zarządzała minimum 15 osobowym zespołem, przy realizacji 2 projektów informatycznych, które spełniają poniższe warunki: 1) każdy projekt polegał na budowie lub rozwoju systemu informatycznego, 2) przynajmniej jeden projekt zakończył się wdrożeniem systemu informatycznego lub nowej wersji systemu informatycznego, 3) każdy projekt był realizowany zgodnie z co najmniej jedną z następujących metodyk: PRINCE2, PMP, AgilePM lub zgodnie z metodykami równoważnymi wykorzystywanymi w projektach informatycznych 4) w każdym projekcie osoba realizowała zadania Kierownika Projektu albo zastępcy Kierownika Projektu przez okres minimum 6 miesięcy. Posiada ważny certyfikat ITIL – Wprowadzenie do ITIL 4 Foundation lub wyższy bądź równoważny 3. Kierownik Jakości – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania Kierownika Jakości w co najmniej 2 projektach informatycznych, polegających na budowie lub rozwoju systemu informatycznego: 1) przez okres minimum 6 miesięcy w każdym projekcie; 2) w ramach każdego projektu określała wymagania i kryteria jakości oraz metody weryfikacji zgodności produktów lub usług z wyznaczonymi kryteriami. 4. Analityk biznesowo-systemowy – min. 3 osoby - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania analityka biznesowo-systemowego w co najmniej 2 projektach informatycznych polegających na budowie lub rozwoju systemu informatycznego: 1) przez okres minimum 6 miesięcy w każdym projekcie; 2) w ramach każdego projektu: a) opisywała wymagania biznesowe powiązane z wymaganiami systemowymi z wykorzystaniem notacji BPMN lub notacji UML oraz b) tworzyła dokumentację analityczną z wykorzystaniem narzędzia Enterprise Architect 5. Administrator serwerów aplikacyjnych – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania administratora serwerów aplikacyjnych IIS (wersja 8 lub 10), WildFly (JBoss) oraz Tomcat polegające co najmniej na: 1) instalacji, konfigurowaniu i optymalizacji serwera aplikacyjnego, 2) zarządzaniu serwerem aplikacyjnym, w tym instalacji aplikacji na serwerze, 3) monitorowaniu i diagnostyce serwera aplikacyjnego oraz uruchomionych aplikacji przez okres co najmniej 18 miesięcy.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Beschreibung des Eignungskriteriums: 6. Administrator platformy bazodanowej – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania administratora platformy bazodanowej systemów informatycznych, polegające co najmniej na: 1) administrowaniu relacyjnymi bazami danych w technologii PostgreSql 2) instalacji i aktualizacji bazy danych; 3) backupie bazy danych; 4) monitorowaniu wydajności bazy danych, 5) tworzeniu i optymalizacji indeksów; 6) pełnieniu roli administratora dla systemu wykorzystującego klastry bazy danych; przez okres co najmniej 18 miesięcy. 7. Programista – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania programisty Java, z wykorzystaniem języka Java w wersji co najmniej 8, w co najmniej 2 projektach informatycznych, polegających na budowie lub rozwoju systemu informatycznego, przez okres minimum 6 miesięcy w każdym projekcie. Dodatkowo wymaga się, aby osoba w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert: 1) wytworzyła oprogramowanie w języku Java, korzystające z relacyjnej bazy danych SQL; 2) wytworzyła oprogramowanie w języku Java wykorzystujące mechanizmy wymiany komunikatów w standardzie XML; 3) zbudowała usługi protokołu komunikacyjnego SOAP (Simple Object Access Protocol) oraz standardu REST (Representational State Transfer); 4) wytworzyła oprogramowanie w języku Java dedykowane do działania na serwerze aplikacji Tomcat lub WildFly (JBoss); 5) wytworzyła oprogramowanie wykorzystujące co najmniej jedną z następujących technologii front-endowych: JSF, Angular; 6) zbudowała lub zmodyfikowała portlety wytwarzane w technologii JSR-168 i JSR-286. Posiada ważny certyfikat Java SE 8 Oracle Certified Professional (OCP) lub równoważny. 8. Specjalista do spraw dostępności cyfrowej – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania specjalisty ds. dostępności cyfrowej polegające na: 1) dostosowywaniu dokumentacji do spełnienia wymagań ustawy o dostępności cyfrowej w 2 projektach informatycznych; 2) zrealizowaniu 2 badań dostępności cyfrowej różnych stron internetowych w rozumieniu ustawy z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1440), dalej „Ustawa o dostępności cyfrowej”. 9. Projektant UX – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania projektanta UX w każdym projekcie, w co najmniej 2 projektach informatycznych, polegające na: 1) zaprojektowaniu interfejsów użytkownika zgodnie z WCAG wersja 2.0 lub 2.1 na poziomie A/AA, 2) zaprojektowaniu interfejsów użytkownika z wykorzystaniem narzędzia do tworzenia interaktywnych makiet. 10. Architekt systemów informatycznych – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania architekta systemów informatycznych, w co najmniej 2 projektach informatycznych polegających na budowie lub rozwoju systemu informatycznego, przez okres minimum 6 miesięcy w każdym projekcie, polegające co najmniej na: 1) budowie lub rozwijaniu architektury systemu w widokach biznesowym, aplikacyjnym oraz technicznym lub technologicznym z wykorzystaniem wzorców architektonicznych w zakresie integracji komponentów lub systemów, 2) projektowaniu systemu informatycznego lub nowych wersji systemu informatycznego z wykorzystaniem notacji UML i tworzeniu dokumentacji analitycznej i technicznej z wykorzystaniem narzędzia Enterprise Architect.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen

Beschreibung des Eignungskriteriums: 11. Tester do testów automatycznych – min. 1 osoba - W okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, osoba realizowała zadania testera systemów informatycznych w co najmniej 2 projektach informatycznych polegających na budowie lub rozwoju systemu informatycznego, przez okres minimum 6 miesięcy w każdym projekcie i w ramach każdego projektu: 1) testowała system informatyczny z wykorzystaniem narzędzi do wspomagania testów SoapUI lub JMeter lub innym równoważnym narzędziu; 2) tworzyła skrypty do testów automatycznych w narzędziu Selenium WebDriver lub innym równoważnym narzędziu służącym do automatyzacji testów. Przez system informatyczny Zamawiający rozumie system charakteryzujący się następującymi cechami: a) komunikacja oparta o wymianę komunikatów z wykorzystaniem przez system usług opartych na Web services w architekturze SOA; b) umożliwiający jednoczesne korzystanie z systemu informatycznego przez minimum 500 użytkowników; c) wykonany w technologii wielowarstwowej, a interfejs użytkownika dostępny poprzez przeglądarkę internetową; d) zbudowany w oparciu o serwery aplikacyjne; e) wykorzystujący silnik procesów biznesowych lub silnik przetwarzania zadań w tle, za pomocą którego zaimplementowano co najmniej 5 procesów biznesowych;; f) realizujący wysłanie/odebranie w okresie jednego dowolnego tygodnia min. 5 000 komunikatów typu xml (lub innych struktur danych); g) zaprojektowany do przechowywania danych (komunikatów xml lub innych struktur danych) o wolumenie minimum 50 GB; h) wysoka dostępność HA, w trybie 24/7/365. Jeżeli Wykonawca na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu dla danej roli wskaże projekt informatyczny, który dotyczył więcej niż jednego systemu informatycznego, to przynajmniej jeden z tych systemów musi spełniać wszystkie wyżej wymienione cechy. Jeżeli warunek udziału w postępowaniu wskazuje na doświadczenie polegające na wytworzeniu przez osoby pełniące poszczególne role produktów (tj. wymagania i kryteria jakości, metody weryfikacji zgodności produktów lub usług z wyznaczonymi kryteriami, wymagania biznesowe, dokumentacja analityczna, indeksy, interfejsy, oprogramowanie w języku Java, protokół komunikacyjny SOAP (Simple Object Access Protocol), standard REST, oprogramowanie wykorzystujące co najmniej jedną z następujących technologii front-endowych: JSF, Angular, portlety, projekty systemów informatycznych, dokumentacja techniczna, skrypty) w ramach projektów informatycznych, to Zamawiający wymaga, aby produkty te były odebrane przez podmiot je zlecający (inny niż Wykonawca) w ramach tego projektu. Zamawiający nie dopuszcza, aby ww. produkty zostały wytworzone na etapie przygotowawczym lub koncepcyjnym i nie zostały odebrane w ramach projektu. Zamawiający nie dopuszcza możliwość łączenia kilku ról przez tę samą osobę. Zamawiający dopuszcza posiadanie równoważnych certyfikatów.: A. Jako Certyfikat równoważny do certyfikatu Wprowadzenie do ITIL 4 Foundation, Zamawiający rozumie certyfikat, który potwierdza umiejętności i wiedzę w szczególności w zakresie: a) podstawowych pojęć i zasad zarządzania usługami IT, b) cyklu życia usług IT, c) ról i procesów w zakresie usług IT oraz uzyskany w wyniku zdanego egzaminu. B. Jako Certyfikat równoważny do certyfikatu Java SE 8 Oracle Certified Professional (OCP) – programowanie Java Zamawiający rozumie certyfikat, który potwierdza zaawansowane umiejętności i wiedzę w szczególności w zakresie: a) programowania w Javie wersji 8, z uwzględnieniem programowania obiektowego, b) zaawansowanych funkcji Javy (m.in. programowanie wielowątkowe, obsługa wyjątków, strumienie danych), c) efektywnego wykorzystanie API Collections oraz NIO.2. d) praktycznej znajomości generyków i hierarchii klas. e) zaawansowanego użycie interfejsów funkcyjnych w programowaniu funkcyjnym f) optymalizacji kodu, g) bezpieczeństwa i dobrych praktyk programistycznych, oraz uzyskany w wyniku zdanego egzaminu. Certyfikat równoważny nie może być wystawiony przez Wykonawcę lub podmiot zależny od Wykonawcy. Wykonawca dla ról oznaczonych numerami:1, 2, 3, dla jednej z osób dla roli oznaczonej numerem 4 (analityk biznesowo-systemowy), 5, 6 i 7 w Formularz 3.7. - Wykaz osób na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu - musi wskazać te same osoby, co w Formularzu 2.3. Wykaz osób – kryteria pozacenowe. Wykonawca na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu musi wykazać inne doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia niż wskazane w Formularzu 2.3. Wykaz osób – pozacenowe kryteria oceny ofert. W przypadku gdy Wykonawca na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu wskaże takie samo doświadczenie osób skierowanych do realizacji zamówienia, jak doświadczenie w ramach kryteriów oceny ofert, to Zamawiający na podstawie art. 128 ust. 1 Ustawy Pzp wezwie Wykonawcę do uzupełnienia Formularz 3.7. Wykaz osób W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Wykonawca składa wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (Formularz 3.7. do IDW).

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy wykażą się posiadaniem środków finansowych lub zdolnością kredytową w wysokości co najmniej 7 000 000,00 zł (słownie: siedem milionów złotych). W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Wykonawca składa informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 3 miesiące przed jej złożeniem;

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Kryterium „Cena” (C)

Beschreibung: Kryterium „Cena” będzie rozpatrywane na podstawie ceny całkowitej brutto podanej przez Wykonawcę w Formularzu Oferta (Formularz 2.1.). Zamawiający ofercie o najniżej cenie spośród ofert ocenianych przyzna 60,00 punktów, a każdej następnej zostanie przyporządkowana liczba punktów proporcjonalnie mniejsza.