1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Museum National d'Histoire Naturelle
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PRESTATIONS DE TRANSPORT D'OEUVRES
Beschreibung: La présente consultation a pour objet des prestations de transport d'oeuvres d'art et d'objet de collection.
Kennung des Verfahrens: c0f3ad80-7d12-4a2c-8ede-0ce91f112e4e
Interne Kennung: 26033-S-AC
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521000 Dienstleistungen von Museen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92521100 Museumsausstellungen, 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport), 60100000 Straßentransport/-beförderung, 63120000 Lagerung und Lagerhaltung, 79920000 Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes und zugehörige Leistungen, 92311000 Kunstwerke
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les collections du MNHN sont entreposées sur plusieurs de ses sites parisiens mais également en région. Les différents services du MNHN organisent fréquemment des mouvements de collections, ce qui nécessite régulièrement des prestations d'emballage, de transport et d'installation d'oeuvres. Les prestations peuvent s'exécuter en tous lieux publics, aussi bien dans des bâtiments de toute nature fonctionnelle (culturelle, administrative...), que dans des espaces extérieurs (places, jardins...). D'autres opérations peuvent avoir lieu sur les lieux de stockage des prêteurs, au niveau national et international.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Manutention, conditionnement, transport et installation d'oeuvre d'art et d'objet de collection en France métropolitaine et corse pour des opérations simples
Beschreibung: Manutention, conditionnement, transport et installation d'oeuvre d'art et d'objet de collection en France métropolitaine et corse pour des opérations simples
Interne Kennung: 26033-S-AC-LOT1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521000 Dienstleistungen von Museen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Paris
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les collections du MNHN sont entreposées sur plusieurs de ses sites parisiens mais également en région. Les différents services du MNHN organisent fréquemment des mouvements de collections, ce qui nécessite régulièrement des prestations d'emballage, de transport et d'installation d'oeuvres. Les prestations peuvent s'exécuter en tous lieux publics, aussi bien dans des bâtiments de toute nature fonctionnelle (culturelle, administrative...), que dans des espaces extérieurs (places, jardins...). D'autres opérations peuvent avoir lieu sur les lieux de stockage des prêteurs au niveau national.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché public est conclu pour une durée initiale d'un (1) an et prend effet à compter du 12/10/2026 ou à compter de la notification si la date de notification est postérieure au 12/10/2026. Le marché est reconductible tacitement 3 fois maximum dans les mêmes termes et pour la même durée. Le titulaire ne peut refuser la reconduction. En cas de non-reconduction, l'acheteur adresse une décision expresse, par tout moyen permettant d'accuser une réception certaine, intervenant au plus tard dans un délai de 2 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Il s'agit d'un accord-cadre multi-attributaire à bons de commande. Le nombre d'attributaire du marché est fixé a 2 sous réserve d'un nombre suffisant de candidatures et d'offres. Le Muséum s'engage a répartir les commandes selon un mécanisme dit en cascade. L'attribution des bons de commande suivra l'ordre de priorité décrit ci-après garantissant une continuité de service. Les titulaires du marché sont classés selon un ordre de priorité selon le classement établi a l'issu de l'analyse des offres. Ainsi, lorsqu'un besoin se présente, le bon de commande est attribué en priorité au titulaire classé en premier. Si le titulaire prioritaire est dans l'impossibilité de répondre à la demande dans les conditions contractuelles demandées (délais, capacités, disponibilités des ressources...), le bon de commande est attribué au titulaire classé en second.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère 1 : Prix
Beschreibung: Au regard des prix figurant dans le DQE
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 2 : Valeur technique
Beschreibung: Sous - critère 1 : Qualité et pertinence des moyens humains appréciées au regard du cadre de réponse technique - Pondération : 20% Sous - critère 2 : Qualité et pertinence des moyens techniques (emballage, véhicules et caisserie et suivi des opérations) appréciées au regard du cadre de réponse technique - Pondération : 25%
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 3 : Développement durable
Beschreibung: Pertinence de la démarche environnementale proposée par le candidat
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 22/06/2026 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 15
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours sont les suivantes : - Exercer un référé précontractuel contre la présente procédure de passation, devant le président du tribunal administratif, avant la signature du marché public, - Exercer un référé contractuel (dans les cas prévus à l'article R551-1 du code de justice administrative) dans les 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut dans les 6 mois à compter de la conclusion du contrat), - Exercer un recours en pleine juridiction (ou recours " Département de Tarn et Garonne ") dans les deux mois suivant l'accomplissement des mesures de publicité appropriées (avis d'attribution en procédure formalisée, ou en procédure adaptée, affichage, insertion sur le support publicitaire initial, etc).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Museum National d'Histoire Naturelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Manutention, conditionnement, transport et installation d'oeuvres d'art et d'objets de collection en France pour des opérations complexes et à l'étranger
Beschreibung: Manutention, conditionnement, transport et installation d'oeuvres d'art et d'objets de collection en France pour des opérations complexes et à l'étranger
Interne Kennung: 26033-S-AC-LOT2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521000 Dienstleistungen von Museen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: paris
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les collections du MNHN sont entreposées sur plusieurs de ses sites parisiens mais également en région. Les différents services du MNHN organisent fréquemment des mouvements de collections, ce qui nécessite régulièrement des prestations d'emballage, de transport et d'installation d'oeuvres. Les prestations peuvent s'exécuter en tous lieux publics, aussi bien dans des bâtiments de toute nature fonctionnelle (culturelle, administrative...), que dans des espaces extérieurs (places, jardins...). D'autres opérations peuvent avoir lieu sur les lieux de stockage des prêteurs au niveau national et international.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché public est conclu pour une durée initiale d'un (1) an et prend effet à compter du 12/10/2026 ou à compter de la notification si la date de notification est postérieure au 12/10/2026. Le marché est reconductible tacitement 3 fois maximum dans les mêmes termes et pour la même durée. Le titulaire ne peut refuser la reconduction. En cas de non-reconduction, l'acheteur adresse une décision expresse, par tout moyen permettant d'accuser une réception certaine, intervenant au plus tard dans un délai de 2 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère 1 : Prix
Beschreibung: Au regard des prix figurant dans le DQE
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 2 : Valeur technique
Beschreibung: Sous - critère 1 : Qualité et pertinence des moyens humains et techniques (y compris l'emballage et la caisserie) proposés appréciées au regard du cadre de réponse technique - Pondération : 25% Sous - critère 2 : Qualité et pertinence de la méthodologie proposée pour la mise en oeuvre et le suivi des opérations pour toutes les prestations appréciées au regard du cadre de réponse technique - Pondération : 25%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère 3 : Développement durable
Beschreibung: Pertinence de la démarche environnementale proposée par le candidat
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 22/06/2026 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 15
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours sont les suivantes : - Exercer un référé précontractuel contre la présente procédure de passation, devant le président du tribunal administratif, avant la signature du marché public, - Exercer un référé contractuel (dans les cas prévus à l'article R551-1 du code de justice administrative) dans les 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut dans les 6 mois à compter de la conclusion du contrat), - Exercer un recours en pleine juridiction (ou recours " Département de Tarn et Garonne ") dans les deux mois suivant l'accomplissement des mesures de publicité appropriées (avis d'attribution en procédure formalisée, ou en procédure adaptée, affichage, insertion sur le support publicitaire initial, etc).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Museum National d'Histoire Naturelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Museum National d'Histoire Naturelle
Registrierungsnummer: 18004417400019
Postanschrift: 57 rue CUVIER
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 75005
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33140793174
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75181
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01 44 59 44 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: eda41ff0-76eb-465a-ba41-3219df5cef82 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/05/2026 15:10:07 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 357112-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 99/2026
Datum der Veröffentlichung: 26/05/2026