359360-2022 - ErgebnisSee the notice on TED website 
359360-2022 - ErgebnisDeutschland-Inden: Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
OJ S 126/2022 04/07/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Inden
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Inden
Postanschrift: Rathausstraße 1
Ort: Inden
NUTS-Code: DEA26 Düren
Postleitzahl: 52459
Land: Deutschland
E-Mail: info@gemeinde-inden.de
Telefon: +49 2465/39-0
Fax: +49 2465/3980
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.gemeinde-inden.de/
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Schülerspezialverkehr Schuljahr 2022/23 bis 2024/25
Referenznummer der Bekanntmachung: IN01/22
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Rahmenvertrag für die Beförderung von Schülerinnen und Schülern (Schülerspezialverkehr) für die gemeindlichen Schulen in Inden in den Schuljahren 2022/2023, 2023/2024 und 2024/2025 (Optionale Verlängerung für das Schuljahr 2025/26) bestehend aus Fahrdienstorganisation inkl. Änderungs- und Beschwerdemanagement und Durchführung des Fahrdienstes
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Beförderung von Grundschülerinnen und -schülern
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport), 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport), 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA26 Düren
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Hauptort der Ausführung:
Gemeindegebiet Inden 52459 Inden, Stadtgebiet Eschweiler 52249 Eschweiler
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 1:
Beförderung von Grundschülerinnen und -schülern aus der Gemeinde Inden zur Gemeinschaftsgrundschule Inden mit den Standorten Kirchstr. 1, 52459 Inden/Altdorf und Hochstr. 34, 52459 Inden/Lucherberg und zurück entsprechend der jeweils im Schuljahr aktuell geltenden Stundenplänen.
Los 2:
Beförderung von Hauptschülerinnen und -schülern aus dem Stadtgebiet Eschweiler zur Goltstein-Schule, Merödgenerstr. 33, 52459 Inden und zurück.
Für die genannten Schulen im Gemeindegebiet sind ebenfalls Fahrten zur Mehrfachsporthalle, Merödgenerstr. 33, 52459 Inden/Altdorf und zur Turnhalle Lucherberg, Obstwiese, 52459 Inden-Lucherberg zu tätigen, sowie Fahrten zum Hallenbad Düren, Nideggener Str. 70, 52349 Düren und Hallenbad Jülich, Bongardstraße 22, 52428 Jülich.
Aufgrund des Hochwasserschadens fallen für ca. ein Jahr zusätzliche Hin- und Rückfahrten für Schülerinnen und Schüler der Goltstein-Schule und Gemeinschaftsgrundschule Inden/Altdorf zur Sporthalle Lucherberg an.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Beförderung von Hauptschülerinnen und -schülern aus dem Stadtgebiet Eschweiler zur Goltstein -Schule Inden und Rückbeförderung
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport), 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport), 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA26 Düren
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Hauptort der Ausführung:
Gemeindegebiet Inden 52459 Inden, Stadtgebiet Eschweiler 52249 Eschweiler
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 1:
Beförderung von Grundschülerinnen und -schülern aus der Gemeinde Inden zur Gemeinschaftsgrundschule Inden mit den Standorten Kirchstr. 1, 52459 Inden/Altdorf und Hochstr. 34, 52459 Inden/Lucherberg und zurück entsprechend der jeweils im Schuljahr aktuell geltenden Stundenplänen.
Los 2:
Beförderung von Hauptschülerinnen und -schülern aus dem Stadtgebiet Eschweiler zur Goltstein-Schule, Merödgenerstr. 33, 52459 Inden und zurück.
Für die genannten Schulen im Gemeindegebiet sind ebenfalls Fahrten zur Mehrfachsporthalle, Merödgenerstr. 33, 52459 Inden/Altdorf und zur Turnhalle Lucherberg, Obstwiese, 52459 Inden-Lucherberg zu tätigen, sowie Fahrten zum Hallenbad Düren, Nideggener Str. 70, 52349 Düren und Hallenbad Jülich, Bongardstraße 22, 52428 Jülich.
Aufgrund des Hochwasserschadens fallen für ca. ein Jahr zusätzliche Hin- und Rückfahrten für Schülerinnen und Schüler der Goltstein-Schule und Gemeinschaftsgrundschule Inden/Altdorf zur Sporthalle Lucherberg an.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Freizeitreisen Thoma
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/06/2022
20/06/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Freizeitreisen Thoma
Offizielle Bezeichnung: Freizeitreisen Thoma
Postanschrift: Frenzer Weg 17
Ort: Langerwehe
NUTS-Code: DEA26 Düren
Postleitzahl: 52379
Land: Deutschland
E-Mail: info@freizeitreisen-thoma.de
Telefon: +49 2423-5000
Fax: +49 2423-949410
Internet-Adresse: http://www.freizeitreisen-thoma.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DH Tours-Olbertz
Offizielle Bezeichnung: DH Tours-Olbertz
Postanschrift: Im Gewerbegebiet 6
Ort: Langerwehe
NUTS-Code: DEA26 Düren
Postleitzahl: 52379
Land: Deutschland
E-Mail: info@dhtours-olbertz.de
Telefon: +49 24234355
Internet-Adresse: http://www.dhtours-olbertz.de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Auftragsvergabe Freizeitreisen Thoma
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
20/06/2022
20/06/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Freizeitreisen Thoma
Offizielle Bezeichnung: Freizeitreisen Thoma
Postanschrift: Frenzer Weg 17
Ort: Langerwehe
NUTS-Code: DEA26 Düren
Postleitzahl: 52379
Land: Deutschland
E-Mail: info@freizeitreisen-thoma.de
Telefon: +49 2423-5000
Fax: +49 2423-949410
Internet-Adresse: http://www.freizeitreisen-thoma.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DH Tours-Olbertz
Offizielle Bezeichnung: DH Tours-Olbertz
Postanschrift: Im Gewerbegebiet 6
Ort: Langerwehe
NUTS-Code: DEA26 Düren
Postleitzahl: 52379
Land: Deutschland
E-Mail: info@dhtours-olbertz.de
Telefon: +49 24234355
Internet-Adresse: http://www.dhtours-olbertz.de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXS0YBDYY4U
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland - c/o Bezirksregierung Köln
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland - c/o Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
Telefon: +49 221-1473055
Fax: +49 221-1472889
Internet-Adresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Nach § 160 Abs. 3 GWB ist ein Antrag auf ein Nachprüfungsverfahren unzulässig, soweit
1.) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt
2.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3.) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4.) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
29/06/2022
29/06/2022