359712-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Bauarbeiten für Eisenbahnlinien – ABS Berlin - Frankfurt/Oder - Grenze D/PL, PA 16, Bahnhof Köpenick inkl. S3 Ost
OJ S 106/2025 04/06/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
E-MaileVergabe@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelABS Berlin - Frankfurt/Oder - Grenze D/PL, PA 16, Bahnhof Köpenick inkl. S3 Ost
BeschreibungBauhauptleistungen; Oberbau, Tiefbau, OLA, Konstruktiver Ingenieurbau, Kabeltiefbau, E-Technick/50Hz, Bahnenergieanlagen, S-Bahnstromanlagen, LST, TK
Kennung des Verfahrens3f0b95b6-fa99-4f80-9d78-4f0f949ec085
Interne Kennung21FEI52388
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtBerlin Köpenick
Postleitzahl12555
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelABS Berlin - Frankfurt/Oder - Grenze D/PL, PA 16, Bahnhof Köpenick inkl. S3 Ost
BeschreibungBauhauptleistungen; Oberbau, Tiefbau, OLA, Konstruktiver Ingenieurbau, Kabeltiefbau, E-Technick/50Hz, Bahnenergieanlagen, S-Bahnstromanlagen, LST, TK
Interne Kennunge23fe0e9-3258-460b-881e-cf150f8bd53e
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/08/2022
Enddatum der Laufzeit21/12/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungSTRABAG Rail GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2022832299
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots0,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - STRABAG Rail GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners06/07/2022
Datum des Vertragsabschlusses22/07/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung424963-2022
Identifikator des geänderten VertragsCON-0001 - STRABAG Rail GmbH
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungMKA 600 Während der Baumaßnahme haben sich die gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der ordnungsgemäßen und fachgerechten Entsorgung geändert. Der Gesamtcharakter des Auftrages bleibt bestehen. Die Beprobung nach LAGA ist vertraglich geschuldet Die Umsetzung hat nun gemäß Ersatzbaustoffverordnung EBV zu erfolgen. MKA 617ü Während der Bauausführung ist die EBV in Kraft getreten. Üblicherweise finden sich Übersetzungen von Einstufung nach EBV zu LAGA. Aufgrund des umfangreicheren Analyseverfahrens hat sich herausgestellt, dass die hier gegenständlichen Leistungen nicht übersetzt werden können (BM-F3 findet sich nicht in der Übersetzungstabelle). Dies konnte der AG im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen. Der Gesamtcharakter des Auftrags bleibt unverändert. Die Entsorgung ist grundsätzlich vertraglich geschuldet. Aufgrund der neuen gesetzlichen Regelungen muss der Aushub abweichend entsorgt/wiederverwertet werden. MKA 666 Der im Zuge der Ausschreibung angenommene Durchlässigkeitsbeiwert hat sich im Rahmen der Bauausführung als nichtzutreffend erwiesen. Im Zuge der Bauausführung hat sich herausgestellt, dass dieser abweicht und sich aus diesem Umstand deutlich höhere Förderraten einstellen (Faktor 7 - 8). Dies konnte der AG im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen. Der Gesamtcharakter des Auftrags bleibt unverändert. Die Wasserhaltung ist vertraglich geschuldet und für den Werkerfolg zwingend erforderlich. MKA 667 Während der Baumaßnahme haben sich die gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der ordnungsgemäßen und fachgerechten Entsorgung geändert. Der Gesamtcharakter des Auftrages bleibt bestehen. Die Beprobung nach LAGA ist vertraglich geschuldet Die Umsetzung hat nun gemäß Ersatzbaustoffverordnung EBV zu erfolgen. MKA 698 Während der Baumaßnahme haben sich die gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der ordnungsgemäßen und fachgerechten Entsorgung geändert. Der Gesamtcharakter des Auftrages bleibt bestehen. Die Beprobung nach LAGA ist vertraglich geschuldet Die Umsetzung hat nun gemäß Ersatzbaustoffverordnung EBV zu erfolgen. MKA 714 Während der Baumaßnahme haben sich die gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der ordnungsgemäßen und fachgerechten Entsorgung geändert. Der Gesamtcharakter des Auftrages bleibt bestehen. Die Beprobung nach LAGA ist vertraglich geschuldet Die Umsetzung hat nun gemäß Ersatzbaustoffverordnung EBV zu erfolgen. MKA 726 Aufgrund der Einführung der EBV sind abweichende (umfangreichere) Analysen erforderlich. Dies führt dazu, dass die Aushub- und Abbruchmaterialien länger gelagert werden müssen. In dessen Folge reichen die BE-Flächen nicht aus, sodass zur Sicherstellung eines kontinuierlichen Baufortschritts die InSitu Beprobungen erforderlich sind. Dies konnte der AG im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen. Der Gesamtcharakter des Auftrages bleibt unverändert. Die Anpassung des Beprobungverfahrens reduziert die Belegungsdauer der BE-Flächen. Die zur Verfügung stehenden Kapazitäten können somit optimal genutzt werden. MKA 727 Während der Baumaßnahme haben sich die gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der ordnungsgemäßen und fachgerechten Entsorgung geändert. Der Gesamtcharakter des Auftrages bleibt bestehen. Die Beprobung nach LAGA ist vertraglich geschuldet Die Umsetzung hat nun gemäß Ersatzbaustoffverordnung EBV zu erfolgen. MKA 738 Während der Baumaßnahme haben sich die gesetzlichen Rahmenbedingungen für die Umsetzung der ordnungsgemäßen und fachgerechten Entsorgung geändert. Der Gesamtcharakter des Auftrages bleibt bestehen. Die Beprobung nach LAGA ist vertraglich geschuldet Die Umsetzung hat nun gemäß Ersatzbaustoffverordnung EBV zu erfolgen. MKA 747 Im Zuge der Baumaßnahme haben sich Abweichungen eingestellt, die zum Zeitpunkt der Ausschreibung nicht ersichtlich waren. Der Platzbedarf der elektrischen Anlagen im Technikraum hat sich im Rahmen der AP erhöht. Hinzu kommt, dass zusätzliche Leistungen erforderlich waren, was dazu führt, dass sich der Umfang der Planung erhöht hat. Dies konnte der AG im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen. Der Gesamtcharakter des Auftrags bleibt infolge des geänderten Planungsumfangs (größerer Technikraum, weitere Anlagenteile) unverändert. MKA 774 Im Rahmen der vom AN geschuldeten AP und dessen Planprüfung hat sich herausgestellt, dass abweichend von der AP die Masten N63a und N63b entfallen und der Mast N63 als freistehender Mast zu planen ist. Dies konnte der AG im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen. Die Planung des Mastes N63 als Freilastmast und die damit verbundene Umfahrung der LSW Mitte sind erforderlich, um einen richtlinienkonformen Zustand herzustellen. Dies hat keinen Einfluss auf den Gesamtcharakter des Auftrags.. MKA 776 Die Erstellung der AP ist vom AN-Bau vertraglich geschuldet. Im Rahmen der Erstellung dieser hat sich ergeben, dass die Segmente Rückverankert werden müssen. Bei weiteren Untersuchungen hat sich herausgestellt, dass die Verpresspfähle aufgrund der örtlichen Gegebenheiten (Kollision mit Verbauten) nicht eingebracht werden können. Insofern muss eine alternative Lösung gefunden und umgesetzt werden. Dies konnte der AG im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen. Die Leistung ist für eine dauerhaft standsichere Konstruktion zwingend erforderlich und hat daher keinen Einfluss auf den Gesamtcharakter des Auftrags
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenMKA 600 HW A007, HW A039 Entsorgung von Ausbaustoffen gemäß Ersatzbaustoffverordnung. MKA 617ü Mehrkosten infolge der Einführung der EBV im 08/2023 hier Entsorgung Schüttgüter HW-Ost 1-4 & West 1-4 + HW Z. MKA 666 EÜ Hämmerlingstraße - geänderter Durchlässigkeitsbeiwert mit dadurch erheblich höheren Förderraten. MKA 667 F-Bahn HW-18, HW18A und HW19, HW19A, HW19B - Mehrkosten infolge der Einführung der EBV im 08/2023 hier Entsorgung Schüttgüter. MKA 698 HW PU Ost/A25/A28/A58/A60/A61/A76/A91/A97 Entsorgung von Ausbaustoffen gemäß Ersatzbaustoffverordnung. MKA 714 Stützwand 3 Entsorgung Haufwerke von Ausbaustoffen gemäß Ersatzbaustoffverordnung. MKA 726 InSitu Beprobung MKA 727 Stützwand 3 + PU Ost Entsorgung Haufwerke von Ausbaustoffen gemäß Ersatzbaustoffverordnung. MKA 738 Entsorgung von Ausbaustoffen gemäß Ersatzbaustoffverordnung HW STW 3 (RF 16, 17, 18). MKA 747 Planung 50 Hz, EÜ EG: Anpassung/Erweiterung der NS-Verteilungsanlagen. MKA 774 Mast N63 Mehrkosten Umplanung LSW Mitte Umfahrung MKA 776 Planung Stützwand 1a Segment 22 Änderung statisches System.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
E-MaileVergabe@deutschebahn.com
Telefon+49 1806996633
Internetadressehttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSTRABAG Rail GmbH
Registrierungsnummeref62c5ab-bf3a-4599-a00c-4dbfae22f753
Postanschrifti-Park Tauberfranken 9
StadtLauda-Königshofen
Postleitzahl97922
Land, Gliederung (NUTS)Main-Tauber-Kreis (DE11B)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung20b41673-586f-4cbd-93fc-c437898bc80e  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/06/2025 11:39:36 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung359712-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe106/2025
Datum der Veröffentlichung04/06/2025