35997-2021 - ErgebnisDeutschland-Dortmund: Server
OJ S 16/2021 25/01/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften – ISAS – e. V.
Postanschrift: Bunsen-Kirchhoff-Str. 11
Ort: Dortmund
NUTS-Code: DEA52 Dortmund, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 44139
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@isas.de
Telefon: +49 231/1392-125
Fax: +49 231/1392-165
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.isas.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: privatrechtlicher Verein
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Forschung und Wissenschaft

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Erweiterung des GPU-Cluster um 3 weitere Knoten
Referenznummer der Bekanntmachung: V/E613/20
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
48820000 Server
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Das Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften – ISAS – e. V. beabsichtigt die Erweiterung eines DeepLearning GPU Clusters um 3 weitere Knoten inkl. Zubehör.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 298 883,40 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
48822000 Computerserver
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA52 Dortmund, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Leibniz-Institut für Analytische Wissenschaften – ISAS – e. V. Bunsen-Kirchhoff-Str. 11 44139 Dortmund
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die GPU Cluster Knoten sollen sowohl einzeln als auch im Verbund betrieben werden. Daher ist eine Vernetzung der Cluster Knoten mit jeweils wenigstens 600 GB/s über Infiniband HDR zwingend um die Rechenzeit im Clusterbetrieb verringern. Die entsprechenden Kabel sind laut Mengengerüst an-zubieten. Die entsprechenden Switche sind vorhanden.
Ein vorhandenes Backup System wird per einzelner zusätzlicher Infiniband HDR Karte angebunden, um die Datensicherung zu gewährleisten.
Die auf den GPU Cluster Knoten vorinstallierten und getesteten Frameworks sollen ohne Aufwand durch die Wissenschaftler selbst gepflegt und aktualisiert werden können, ohne sich um Pakete und deren Abhängigkeiten kümmern zu müssen oder selbst Trainingsworkflows aus Quellcode zu erstel-len.
Ein vorhandenes Backup System/ wird per einzelner zusätzlicher Infiniband HDR Karte angebunden, um die Datensicherung zu gewährleisten. Die Infiniband- sowie FC Komponenten sind redundant auszulegen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 237-582720
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 70986
Bezeichnung des Auftrags:
Erweiterung vorhandener GPU-Cluster
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
19/01/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: DELTA Computer Products GmbH
Postanschrift: Röntgenstr. 4
Ort: Reinbek
NUTS-Code: DEF0F Stormarn
Postleitzahl: 21465
Land: Deutschland
E-Mail: peter.hellmann@delta.de
Telefon: +49 4030067220
Fax: +49 4030067211
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 300 000,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 298 883,40 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6KYY6Z
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Domplatz 1-3
Ort: Münster
Postleitzahl: 48143
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@brms.nrw.de
Telefon: +49 2514110
Fax: +49 2514112525
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
20/01/2021