See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ředitelství silnic a dálnic s. p.
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ZBV 75 ZL 3 I/36 Pardubice, Trnová - Fáblovka - Dubina
Beschreibung: Novostavba severovýchodního obchvatu města Pardubic. Stavba silnice I/36 začíná za stávající okružní křižovatkou Globus a pokračuje ve stávající trase silnice III/32224 (Poděbradská ulice) do křižovatky se silnicí III/0362 (ulice Bohdanečská). Dále trasa silnice pokračuje volným terénem až do cca km 1,450, kde kříží silnici III/324 (Hradeckou ulici) a vytváří průsečnou křižovatku. Ukončení trasy přeložky silnice I/36 je ve stávající okružní křižovatce Dubina v ulici Na Drážce. V průběhu trasy jsou navrženy čtyři nové úrovňové křižovatky, z nichž tři jsou řešeny jako výhledové křižovatky. Celková délka nové trasy silnice I/36 je 4170 metrů a jedná se o čtyř pruhovou směrově rozdělenou komunikaci. Stěžejním objektem mimo vlastní silnici I/36 je přemostění slepého ramene Labe a řeky Labe. Jedná se o zavěšený most o dvou polích v celkové délce 200 metrů.
Kennung des Verfahrens: ade9fdf4-12a8-4735-a043-0311ae8fcf35
Interne Kennung: 11PT-002648
2.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 45221111 Bau von Straßenbrücken
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Land: Tschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ZBV 75 ZL 3 I/36 Pardubice, Trnová - Fáblovka - Dubina
Beschreibung: Novostavba severovýchodního obchvatu města Pardubic. Stavba silnice I/36 začíná za stávající okružní křižovatkou Globus a pokračuje ve stávající trase silnice III/32224 (Poděbradská ulice) do křižovatky se silnicí III/0362 (ulice Bohdanečská). Dále trasa silnice pokračuje volným terénem až do cca km 1,450, kde kříží silnici III/324 (Hradeckou ulici) a vytváří průsečnou křižovatku. Ukončení trasy přeložky silnice I/36 je ve stávající okružní křižovatce Dubina v ulici Na Drážce. V průběhu trasy jsou navrženy čtyři nové úrovňové křižovatky, z nichž tři jsou řešeny jako výhledové křižovatky. Celková délka nové trasy silnice I/36 je 4170 metrů a jedná se o čtyř pruhovou směrově rozdělenou komunikaci. Stěžejním objektem mimo vlastní silnici I/36 je přemostění slepého ramene Labe a řeky Labe. Jedná se o zavěšený most o dvou polích v celkové délce 200 metrů.
Interne Kennung: 11PT-002648
5.1.1.
Zweck
Haupteinstufung (cpv): 45221111 Bau von Straßenbrücken
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pardubický kraj (CZ053)
Land: Tschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 33 Monate
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Pracovní příležitosti pro dlouhodobě nezaměstnané osoby, znevýhodněné osoby a/nebo osoby s postižením.
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: HOCHTIEF CZ a. s.
Offizielle Bezeichnung: Doprastav, a.s., organizační složka Praha
Offizielle Bezeichnung: Doprastav a.s.
Offizielle Bezeichnung: SILNICE ČÁSLAV, s.r.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: HOCHTIEF CZ a. s.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 690 600 341,05 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 11PT-002648
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 049155-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: 11PT-002648
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: ZBV 75 ZL 3 Název stavby: I/36 Pardubice, Trnová – Fáblovka – Dubina Číslo SO/PS / číslo Změny SO/PS: SO 303 / 002 Název SO/PS: ODVODNĚNÍ KOMUNIKACE I/36 V KM 0,800 - 1,460 Číslo podobjektu/rozpočtu: SO 303 Původní změna během výstavby řešená v rámci ZBV č. 46 byla posouzena a zařazena jako změna dle § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, jako změna nepodstatná, která nemění celkovou povahu veřejné zakázky. Předmětem této změny není nová věcná úprava rozsahu Díla, ale navazující úprava ocenění položek obsažených v uvedené ZBV č. 46. Potřeba této úpravy vyplynula z dodatečného sjednocujícího výkladu Smlouvy dle Pod-čl. 1.5 OP/ZP ze dne 1.10.2025 (zn. RSD-797246/2025-2), kterým byl upřesněn způsob aplikace mechanismu valorizace dle Pod-čl. 13.8 OP/ZP, zejména ve vztahu ke kompletovým položkám stavebního dílu 0. Úprava spočívá výhradně v přecenění dotčených položek do cenové úrovně k Základnímu datu, a to prostřednictvím odečtu původní položky oceněné v cenové úrovni OTSKP ke dni ocenění Variace a její nahrazení položkou v odpovídající cenové úrovni. Nedochází přitom ke změně technického řešení, rozsahu ani množství prováděných prací. Z hlediska ZZVZ tato úprava nepředstavuje samostatnou změnu veřejné zakázky, ale je nedílně spjata s původní změnou řešenou v rámci ZBV č. 46, jejíž důvod ani charakter se nemění. Z tohoto důvodu je i tato úprava posuzována ve vazbě na původní právní titul dle § 222 odst. 6 ZZVZ. Současně platí, že ani po provedení této úpravy nedochází ke změně celkové povahy veřejné zakázky ani k překročení limitů stanovených § 222 ZZVZ, přičemž změna nemá za následek rozšíření předmětu plnění ani jiné podstatné zásahy do práv a povinností smluvních stran. Cena navrhovaných Změn záporných - 52 015,77 Kč Cena navrhovaných Změn kladných: 61 343,01 Kč Cena navrhovaných Změn záporných a Změn kladných: 9 327,24 Kč
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Tato změna nepředstavuje novou věcnou změnu rozsahu Díla, ale navazuje na původní změnu během výstavby řešenou v rámci ZBV 46, u níž bylo dodatečně identifikováno nesouladné ocenění z hlediska použité cenové úrovně OTSKP. Úprava je provedena za účelem uvedení ocenění do souladu se Smlouvou, zejména s vazbou na mechanismus valorizace dle Pod-čl. 13.8 OP/ZP. V původní změně během výstavby byly dotčené položky oceněny v cenové úrovni OTSKP ke dni předložení návrhu Variace dle Pod-čl. 13.3 OP/ZP. Po vydání sjednocujícího stanoviska Objednatele a Správce stavby ke společnému výkladu Smlouvy dle Pod-čl. 1.5 OP/ZP ze dne 1. 10. 2025 (zn. RSD- 797246/2025-2) došlo k upřesnění způsobu aplikace mechanismu valorizace, zejména ve vztahu ke kompletovým položkám stavebního dílu 0. V návaznosti na tento výklad je v rámci této změny provedena úprava ocenění dotčených položek tak, aby odpovídalo cenové úrovni k Základnímu datu a bylo zajištěno jejich věcné a cenové provázání s výpočtem valorizace dle Smlouvy. Úprava spočívá v odečtení původních položek oceněných v cenové úrovni OTSKP ke dni ocenění Variace a jejich nahrazení položkami odpovídajícího technického charakteru oceněnými v cenové úrovni k Základnímu datu. Tímto postupem je zajištěno, že hodnota nerealizovaného technického řešení je vyjádřena v jednotné cenové úrovni odpovídající Základnímu datu a může být správně zohledněna při výpočtu valorizace dle Pod-čl. 13.8 OP/ZP. Změna nemá vliv na technické řešení, rozsah ani množství prováděných prací a představuje výhradně úpravu ocenění.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ředitelství silnic a dálnic s. p.
Registrierungsnummer: 65993390
Postanschrift: Čerčanská 2023
Stadt: Praha
Postleitzahl: 14000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 954914511
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: HOCHTIEF CZ a. s.
Registrierungsnummer: 46678468
Postanschrift: Plzeňská 3217/16
Stadt: Praha - Smíchov
Postleitzahl: 15000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 257406000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Doprastav, a.s., organizační složka Praha
Registrierungsnummer: 49281429
Postanschrift: U průhonu 773/12
Stadt: Praha - Holešovice
Postleitzahl: 17000
Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Land: Tschechien
Telefon: +420 286890541
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Doprastav a.s.
Registrierungsnummer: 31333320
Postanschrift: Drieňová 27
Stadt: Bratislava
Postleitzahl: 826 56
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Telefon: +420 286890541
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: SILNICE ČÁSLAV, s.r.o.
Registrierungsnummer: 28447085
Postanschrift: Zbraslavice 2
Stadt: Zbraslavice
Postleitzahl: 28521
Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Land: Tschechien
Telefon: +420 327312351
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8525e9fb-01d4-4b17-8264-364c3cbbdee6 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/05/2026 17:41:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 362072-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 100/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/05/2026