362159-2021 - ErgebnisDeutschland-Nürnberg: Umzugsdienste
OJ S 136/2021 16/07/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesagentur für Arbeit (BA), vertreten durch den Vorstand, hier vertreten durch die Leiterin des Geschäftsbereiches Einkauf im BA-Service-Haus
Postanschrift: Regensburger Str. 104
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 90478
Land: Deutschland
E-Mail: Service-Haus.Einkauf-Infrastruktur@arbeitsagentur.de
Telefon: +49 911-179-1717
Fax: +49 911-179-908811
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.evergabe-online.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Umzugsdienstleistungen RIM Karlsruhe
Referenznummer der Bekanntmachung: 13-21-00082
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
98392000 Umzugsdienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Umzugsdienstleistungen RIM Karlsruhe.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Interner Service Freiburg
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
98392000 Umzugsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE13 Freiburg
NUTS-Code: DE133 Emmendingen
NUTS-Code: DE132 Breisgau-Hochschwarzwald
NUTS-Code: DE139 Lörrach
NUTS-Code: DE121 Baden-Baden, Stadtkreis
NUTS-Code: DE135 Rottweil
NUTS-Code: DE134 Ortenaukreis
NUTS-Code: DE137 Tuttlingen
NUTS-Code: DE136 Schwarzwald-Baar-Kreis
Hauptort der Ausführung: Agenturen für Arbeit (AA) Freiburg, Lörrach, Offenburg und Rottweil-Villingen-Schwenningen mit den dazugehörigen Geschäftsstellen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über die Erbringung von Umzugsdienstleistungen für die vom RIM Karlsruhe betreuten Liegenschaften. Die Leistung wird in 3 Losen vergeben. Es kann ein Angebot für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose abgegeben werden.
— Los 1: Bezirk Interner Service Freiburg Der Geltungsbereich dieses Loses (mit einem geschätzten Volumen von ca. 230 000 EUR brutto) erstreckt sich auf die internen Umzüge des RIM Karlsruhe mit den AA Freiburg, Lörrach, Offenburg und Rottweil-Villingen-Schwennigen und seine ausgelagerten Dienststellen sowie Umzüge zwischen den vorhandenen Dienststellen. Der Umfang der von der Ausschreibung betroffenen Liegenschaften ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung (siehe Punkt I.3) — Geltungsbereich). Neben den aktuell genannten Liegenschaften umfasst der Rahmenvertrag auch sämtliche hinzukommenden Liegenschaften der o. g. Dienststellen und gemeinsame Einrichtungen nach SGB II. Im Einzelfall können Transporte zu anderen, nicht genannten Liegenschaften durch den RIM beauftragt werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Gruppe 1.5.6, 1.5.9 bis 1.5.11, 1.6.1 bis 1.6.11. Weitere Informationen sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis beginnt mit Zuschlag (Leistungserbringung frühestens ab 1.9.2021) und endet mit Ablauf des 31.8.2025, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Es wird für beide Parteien zum 31.8.2023 eine Kündigungsmöglichkeit mit einer Frist von 6 Monaten vereinbart.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Interner Service Karlsruhe-Rastatt
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
98392000 Umzugsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE12 Karlsruhe
NUTS-Code: DE12A Calw
NUTS-Code: DE121 Baden-Baden, Stadtkreis
NUTS-Code: DE124 Rastatt
NUTS-Code: DE129 Pforzheim, Stadtkreis
NUTS-Code: DE12C Freudenstadt
Hauptort der Ausführung: Agenturen für Arbeit (AA) Karlsruhe-Rastatt und Nagold-Pforzheim mit den dazugehörigen Geschäftsstellen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über die Erbringung von Umzugsdienstleistungen für die vom RIM Karlsruhe betreuten Liegenschaften. Die Leistung wird in 3 Losen vergeben. Es kann ein Angebot für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose abgegeben werden.
— Los 2: Bezirk Interner Service Karlsruhe-Rastatt Der Geltungsbereich dieses Loses (mit einem geschätzten Volumen von ca. 350 000 EUR brutto) erstreckt sich auf die internen Umzüge des RIM Karlsruhe mit den AA Karlsruhe-Rastatt und Nagold-Pforzheim und seine ausgelagerten Dienststellen sowie Umzüge zwischen den vorhandenen Dienststellen. Der Umfang der von der Ausschreibung betroffenen Liegenschaften ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung (siehe Punkt I.3) — Geltungsbereich). Neben den aktuell genannten Liegenschaften umfasst der Rahmenvertrag auch sämtliche hinzukommenden Liegenschaften der o. g. Dienststellen und gemeinsame Einrichtungen nach SGB II. Im Einzelfall können Transporte zu anderen, nicht genannten Liegenschaften durch den RIM beauftragt werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Gruppe 2.5.6, 2.5.9 bis 2.5.11, 2.6.1 bis 2.6.11. Weitere Informationen sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis beginnt mit Zuschlag (Leistungserbringung frühestens ab 1.9.2021) und endet mit Ablauf des 31.8.2025, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Es wird für beide Parteien zum 31.8.2023 eine Kündigungsmöglichkeit mit einer Frist von 6 Monaten vereinbart.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Interner Service Mannheim
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
98392000 Umzugsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
NUTS-Code: DE125 Heidelberg, Stadtkreis
NUTS-Code: DE118 Heilbronn, Landkreis
NUTS-Code: DE128 Rhein-Neckar-Kreis
NUTS-Code: DE11A Schwäbisch Hall
NUTS-Code: DE11B Main-Tauber-Kreis
Hauptort der Ausführung: Agentur für Arbeit (AA) Mannheim mit den dazugehörigen Geschäftsstellen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages über die Erbringung von Umzugsdienstleistungen für die vom RIM Karlsruhe betreuten Liegenschaften. Die Leistung wird in 3 Losen vergeben. Es kann ein Angebot für ein Los, mehrere Lose oder alle Lose abgegeben werden.
— Los 3: Bezirk Interner Service Mannheim Der Geltungsbereich dieses Loses (mit einem geschätzten Volumen von ca. 350 000 EUR brutto) erstreckt sich auf die internen Umzüge des RIM Karlsruhe mit den AA Mannheim und seine ausgelagerten Dienststellen sowie Umzüge zwischen den vorhandenen Dienststellen. Der Umfang der von der Ausschreibung betroffenen Liegenschaften ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung (siehe Punkt I.3= — Geltungsbereich). Neben den aktuell genannten Liegenschaften umfasst der Rahmenvertrag auch sämtliche hinzukommenden Liegenschaften der o. g. Dienststellen und gemeinsame Einrichtungen nach SGB II. Im Einzelfall können Transporte zu anderen, nicht genannten Liegenschaften durch den RIM beauftragt werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Gruppe 3.5.6, 3.5.9 bis 3.5.11, 3.6.1 bis 3.6.11. Weitere Informationen sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Das Vertragsverhältnis beginnt mit Zuschlag (Leistungserbringung frühestens ab 1.9.2021) und endet mit Ablauf des 31.8.2025, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
Es wird für beide Parteien zum 31.8.2023 eine Kündigungsmöglichkeit mit einer Frist von 6 Monaten vereinbart.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 081-209002
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Interner Service Freiburg
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Interner Service Karlsruhe-Rastatt
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
12/07/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hansetrans Möbel-Transport
Postanschrift: Colditzstr.33
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE3 Berlin
Postleitzahl: 12099
Land: Deutschland
E-Mail: wittmann@hansetrans.de
Telefon: +49 30/7501010
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Interner Service Mannheim
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt, Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.Bund.de
Fax: +49 228-9499-163
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Antrag auf Nachprüfung ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, schriftlich bei der zuvor genannten Vergabekammer zu stellen (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Bundesagentur für Arbeit (BA), vertreten durch den Vorstand, hier vertreten durch die Leiterin des Geschäftsbereiches Einkauf im BA-Service-Haus
Postanschrift: Regensburger Str. 104
Ort: Nürnberg
Postleitzahl: 90478
Land: Deutschland
E-Mail: Service-Haus.Einkauf-Infrastruktur@arbeitsagentur.de
Telefon: +49 911-179-1717
Fax: +49 911-179-908811
Internet-Adresse: http://www.evergabe-online.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
13/07/2021