362235-2021 - ErgebnisDeutschland-Mainz: Anbieter von Internetdiensten (ISP)
OJ S 136/2021 16/07/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesnetzagentur für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
Postanschrift: Canisiusstraße 21
Ort: Mainz
NUTS-Code: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 55122
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Referat Z 25, Herr Tobias Klinsmann
E-Mail: ausschreibung@bnetza.de
Telefon: +49 6131/18-5430
Fax: +49 6131/18-5606
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bundesnetzagentur.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Baukostenzuschuss für die Migration eines PMX-Anschluss zu einem SIP-Trunkanschluss
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72411000 Anbieter von Internetdiensten (ISP)
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Aufgrund der Abschaltung der analogen Technologie muss der PMX-Anschluss am Standort Bonn, Tulpenfeld 4 auf einen IP-basierten Anschluss migriert werden. Die vorhandene Leitung ist jedoch nicht ausreichend, so dass bauliche Maßnahmen dafür erforderlich sind für die Ertüchtigung der Leitung. Um die Providerleistung erbringen zu können, ist diese Leistung erforderlich.
Aus diesem Grund ist ein Baukostenzuschuss fällig und der Vertrag muss erweitert werden.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 56 129,92 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Aufgrund der Abschaltung der analogen Technologie muss der PMX-Anschluss am Standort Bonn, Tulpenfeld 4 auf einen IP-basierten Anschluss migriert werden. Die vorhandene Leitung ist jedoch nicht ausreichend, so dass bauliche Maßnahmen dafür erforderlich sind für die Ertüchtigung der Leitung. Aus diesem Grund ist ein Baukostenzuschuss fällig.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:
Die Änderung des im offenen Wettbewerb vergebenen Grund-Auftrages ist erforderlich geworden, da die analoge Technologie abgeschaltet wird und auf IP-basierte Anschlüsse zu migrieren ist. Andernfalls würde die Leitungen abgeschaltet werden müssen. Zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses im Jahr 2006 war nicht absehbar, dass ein solcher Technologiewechsel zu vollziehen ist. Der Gesamtcharakter des Vertrages bleibt unverändert, da es weiterhin darum geht unsere Telefonie Dienstleistung / Providerleistung am Standort Bonn zu erhalten. Es ändert sich lediglich, wie unser Vertragspartner die Leistung bereitstellt.
Der Wert dieser Erweiterung überschreitet 50 % des ursprünglichen Erweiterungswertes nicht.
Zusammen mit allen bisherigen Erweiterungen im Rahmen der IP-Migration einschließlich dieser beabsichtigten Erweiterung wird der Gesamtwert von 10 % überschritten, jedoch nicht die 50 %-Schwelle des ursprünglichen Auftragswertes (gerechnet auf 4 Jahre). Damit liegt auch erkennbar keine unzulässige Splittung der einzelnen Erweiterungen vor, um Vorschriften dieses Teils des GWBs und eventuelle Vergabeverfahren zu umgehen.
Die Voraussetzungen aus § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 sowie Sätze 2 und 3 GWB für eine Vertragserweiterung liegen daher vollständig vor.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4235/630065K
Bezeichnung des Auftrags:
Ertüchtigung der Internetleitung für die IP-Migration des PMX-Anschlusses zu einem SIP-Trunkanschluss am Standort Bonn (Baukostenzuschuss)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
30/06/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Vodafone GmbH
Postanschrift: Ingersheimer Straße 20
Ort: Stuttgart
NUTS-Code: DE11 Stuttgart
Postleitzahl: 70499
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 56 129,92 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 56 129,92 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: info@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes -Bundeskartellamt-
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: info@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 2289499-0
Fax: +49 2289499-163
Internet-Adresse: http://www.bundeskartellamt.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
13/07/2021