362414-2025 - Ergebnis
Belgien – Bauleistungen im Hochbau – Marché conjoint : construction de 3 crèches (tranche ferme) et 1 crèche (tranche conditionnelle) en région liégeoise
OJ S 107/2025 05/06/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wal'Crèche Les Awirs
E-Mail: francoise.jans@gmail.com
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché conjoint : construction de 3 crèches (tranche ferme) et 1 crèche (tranche conditionnelle) en région liégeoise
Beschreibung: Le présent marché est un marché de travaux qui comprend l’exécution des travaux suivants : Construction de 3 crèches (tranche ferme) et d’une crèche en tranche conditionnelle en région liégeoise. Il s'agit d'un projet du PNRR-PRW, et plus particulièrement du Plan Cigogne +5200. Le projet consiste en la construction de quatre crèches sur quatre sites différents ainsi que l’aménagement partiel de ses abords. Dans le présent cahier spécial des charges, les dénominations suivantes sont utilisées: PLE: Crèche des Plénesses sise rue sous le château (Clos Jean Declisar) à B-4821 Dison ; AWI : Crèche des Awirs sise Sart d'Avette 4 à 4400 à Flémalle ; LSP : Crèche du Liège Science Park sise rue du Bois Saint Jean à 4100 Seraing. LAP: Crèche de Liège Airport sise rue du Fort à 4460 Grâce-Hollogne; Les quatre bâtiments sont identiques : même architecture, même matériaux intérieurs et extérieurs, mêmes équipements intérieurs. Ils présentent néanmoins quelques différences : en fonction de leur implantation sur leur site propre, un système constructif légèrement adapté (les crèches du Sart-Tilman et des Awirs sont principalement sur vides ventilés alors que la crèche des Plénesses et de Liège Airport est sur radier). deux de ceux-ci sont érigées en « miroir ». Il s’agit du même bâtiment mais symétrisé sur le terrain ; Tout en comportant le même programme (parking, noues de gestion des eaux, jardin, chemins piétons, etc), l’aménagement des abords est spécifique à chaque site. Chaque crèche a une capacité d’accueil de 56 places (4 sections de 14 enfants). Le projet ne comporte qu’une seule phase de construction. Le bâtiment de +-1 100 m² d’emprise au sol se développe principalement sur un rez-de-chaussée ; seules quelques fonctions spécifiques s’implantent au premier étage. Il s'agit des espaces réservés au personnel. Du point de vue architectural, le bâtiment comporte 4 ailes articulées autour d’un hall central (vitré en toiture) et d’un patio extérieur. Chacune des ailes est couverte par une toiture à simple versant revêtue de toiture végétale
Kennung des Verfahrens: 3cab3177-527d-4a83-b5ca-aabf0335a4fa
Interne Kennung: 2024.01
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214100 Bauarbeiten für Kindergärten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 2024.01 - 1
Beschreibung: Le présent marché est un marché de travaux qui comprend l’exécution des travaux suivants : Construction de 3 crèches (tranche ferme) et d’une crèche en tranche conditionnelle en région liégeoise. Il s'agit d'un projet du PNRR-PRW, et plus particulièrement du Plan Cigogne +5200. Le projet consiste en la construction de quatre crèches sur quatre sites différents ainsi que l’aménagement partiel de ses abords. Dans le présent cahier spécial des charges, les dénominations suivantes sont utilisées: PLE: Crèche des Plénesses sise rue sous le château (Clos Jean Declisar) à B-4821 Dison ; AWI : Crèche des Awirs sise Sart d'Avette 4 à 4400 à Flémalle ; LSP : Crèche du Liège Science Park sise rue du Bois Saint Jean à 4100 Seraing. LAP: Crèche de Liège Airport sise rue du Fort à 4460 Grâce-Hollogne; Les quatre bâtiments sont identiques : même architecture, même matériaux intérieurs et extérieurs, mêmes équipements intérieurs. Ils présentent néanmoins quelques différences : en fonction de leur implantation sur leur site propre, un système constructif légèrement adapté (les crèches du Sart-Tilman et des Awirs sont principalement sur vides ventilés alors que la crèche des Plénesses et de Liège Airport est sur radier). deux de ceux-ci sont érigées en « miroir ». Il s’agit du même bâtiment mais symétrisé sur le terrain ; Tout en comportant le même programme (parking, noues de gestion des eaux, jardin, chemins piétons, etc), l’aménagement des abords est spécifique à chaque site. Chaque crèche a une capacité d’accueil de 56 places (4 sections de 14 enfants). Le projet ne comporte qu’une seule phase de construction. Le bâtiment de +-1 100 m² d’emprise au sol se développe principalement sur un rez-de-chaussée ; seules quelques fonctions spécifiques s’implantent au premier étage. Il s'agit des espaces réservés au personnel. Du point de vue architectural, le bâtiment comporte 4 ailes articulées autour d’un hall central (vitré en toiture) et d’un patio extérieur. Chacune des ailes est couverte par une toiture à simple versant revêtue de toiture végétale
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Le prix total du marché sera comparé ici.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Méthodologie Sous-critère 1: Planning détaillé & note méthodologique (25 points) Sous-critère 2: Expérience et compétences de l’équipe proposée par le soumissionnaire (15 points)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Conseil d'état
Informationen über die Überprüfungsfristen: En cas de contestation ou de différend relatif au marché, les parties tâcheront de parvenir à un accord dans le cadre d’une négociation ou une médiation. Dans l’hypothèse où cette négociation n’aboutira pas à un accord entre les parties, le différend sera soumis à la compétence exclusive des juridictions de l’arrondissement judiciaire de Liège. Le pouvoir adjudicateur n’est en aucun cas responsable des dommages causés à des personnes ou à des biens qui sont la conséquence directe ou indirecte des activités nécessaires à l’exécution de ce marché. L’adjudicataire garantit le pouvoir adjudicateur contre toute action en dommages et intérêts par des tiers à cet égard.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 12 692 191,40 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Leiter der anbietenden Partei: Entreprises Cop et Portier
Offizielle Bezeichnung: Batitec
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 12 692 191,40 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Attribution
Datum des Vertragsabschlusses: 18/04/2025
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Leiter der anbietenden Partei: Etablissements Jean Wust
Offizielle Bezeichnung: Les entreprises Gilles Moury
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 13 458 126,85 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Les Entreprises Générales Fernand Gillion et fils
Angebot: 
Kennung des Angebots: Offre 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 16 418 653,64 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 12 692 191,40 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 16 418 653,64 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Wal'Crèche Les Awirs
Registrierungsnummer: 0805551940_30521
Postanschrift: Sart d'Avette 110
Stadt: Awirs
Postleitzahl: 4400
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
E-Mail: francoise.jans@gmail.com
Telefon: 0474770168
Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=30521&includeOrganisationChildren=true
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: revise@publicprocurement.be
Telefon: +32 2 740 80 00
Internetadresse: https://bosa.belgium.be
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Conseil d'état
Registrierungsnummer: 0931814266
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
E-Mail: info@conseildetat.be
Telefon: +32 (0)2 234 96 11
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Etablissements Jean Wust
Registrierungsnummer: 0402443595
Stadt: Thimister-Clermont
Postleitzahl: 4890
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Les entreprises Gilles Moury
Registrierungsnummer: 0403907307
Stadt: Ans
Postleitzahl: 4430
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Les Entreprises Générales Fernand Gillion et fils
Registrierungsnummer: 0400481821
Stadt: Forest
Postleitzahl: 1190
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Entreprises Cop et Portier
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0402387573
Stadt: Flémalle
Postleitzahl: 4400
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Batitec
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0436403493
Stadt: Hermalle-sous-argenteau
Postleitzahl: 4681
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 02b9f15d-44f2-4047-a9d2-24d619fe480f  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/06/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 04/06/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 362414-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 107/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/06/2025