3625-2025 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens – „ORGANIZOWANIE I ŚWIADCZENIE USŁUG OPIEKUŃCZYCH NA TERENIE MIASTA PŁOCKA W 2025r.”
OJ S 2/2025 03/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Płocku
E-Mail: zamowienia.publiczne@mopsplock.eu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „ORGANIZOWANIE I ŚWIADCZENIE USŁUG OPIEKUŃCZYCH NA TERENIE MIASTA PŁOCKA W 2025r.”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług opiekuńczych, specjalistycznych usług opiekuńczych (z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi), w tym przyznanych w trybie pilnym zgodnie z art. 50 i 50a ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1283) oraz usług interwencyjnych na terenie Miasta Płock w okresie od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. 2. Usługi opiekuńcze świadczone będą zamieszkującym na terenie miasta Płock osobom samotnym, które z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymagają pomocy innych osób, a są jej pozbawione, oraz osobom, które wymagają pomocy innych osób, a rodzina, a także wspólnie niezamieszkujący małżonek, wstępni, zstępni nie mogą takiej pomocy zapewnić. Podstawą przyznania usług opiekuńczych jest decyzja administracyjna. W decyzji administracyjnej ustalona będzie miesięczna liczba godzin, okres świadczenia usług, odpłatność usługobiorców, zakres oraz miejsce świadczenia usług. Do w/w decyzji wydanej po raz pierwszy oraz przy zmianach zakresu czynności dołączony będzie indywidualny zakres świadczonych usług. Zakres usług opiekuńczych obejmuje pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, zaleconą przez lekarza pielęgnację oraz, w miarę możliwości, zapewnienie kontaktów z otoczeniem. Szczegółowy zakres usług opiekuńczych określa Załącznik nr 1 do Uchwały Nr 1019/LIX/2023 Rady Miasta Płocka z dnia 30 listopada 2023 r. w sprawie ustalenia szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze (Dz. Urz. Woj. Mazow. z 2023 r. poz.13929) 3. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji usług z zachowaniem należytej staranności. 4. W ramach umowy świadczone będą usługi opiekuńcze, specjalistyczne usługi opiekuńcze (za wyjątkiem usług specjalistycznych dla osób z zaburzeniami psychicznymi), usługi opiekuńcze przyznane w trybie pilnym oraz usługi interwencyjne. a) usługi opiekuńcze - obejmują pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, zaleconą przez lekarza pielęgnację oraz, w miarę możliwości, zapewnienie kontaktów z otoczeniem. Usługi te realizowane będą zgodnie ze zleceniem, przekazanym Wykonawcy; b) specjalistyczne usługi opiekuńcze (za wyjątkiem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi) będą usługami dostosowanymi do szczególnych potrzeb wynikających z rodzaju schorzenia lub niepełnosprawności, zgodnie z przekazanym Wykonawcy zleceniem. Zakres i rodzaj specjalistycznych usług opiekuńczych reguluje Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 września 2005 r. w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych (tj. Dz.U. z 2024r. poz. 816); c) usługi opiekuńcze lub specjalistyczne usługi opiekuńcze w trybie pilnym nie są odrębnym typem usług opiekuńczych. Świadczone będą w ramach usług opiekuńczych lub specjalistycznych usług opiekuńczych (za wyjątkiem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi) zgodnie ze zleceniem przekazanym Wykonawcy w szczególności na rzecz osób, u których doszło do nagłego pogorszenia stanu zdrowia lub gdy objęcie nimi wynikać będzie z konieczności zapewnienia odpowiedniej opieki bez zbędnej zwłoki; d) usługi interwencyjne będą obejmowały opiekę nad osobami wymagającymi opieki osób trzecich w miejscu zamieszkania. Usługi świadczone będą od czasu podjęcia interwencji do momentu wdrożenia którejkolwiek z procedur określonych przepisami obowiązującymi w pomocy społecznej. Interwencja będzie podejmowana w sytuacji, kiedy na skutek nagłego, nie dającego się przewidzieć zdarzenia lub pogorszenia się stanu zdrowia, osoba wymagająca pomocy innych osób została pozbawiona opieki i niemożliwe jest zapewnienie jej opieki w trybie przewidzianym ustawą o pomocy społecznej (np. objęcie usługami opiekuńczymi, specjalistycznymi usługami opiekuńczymi, w tym w trybie pilnym, umieszczenie w zakładzie opiekuńczo-leczniczym lub domu pomocy społecznej). Przyznanie usług interwencyjnych nie wymaga wydania decyzji administracyjnej. Podstawą do ich świadczenia będzie zlecenie przekazane Wykonawcy. Zakres czynności wykonywanych w ramach tych usług obejmuje: • zapewnienie posiłku, • czynności higieniczno-pielęgnacyjne, • czynności gospodarcze. Usługi interwencyjne mogą być świadczone w dni ustawowo wolne od pracy, również w porze nocnej. Okres świadczenia tych usług na rzecz jednej osoby może wynosić maksymalnie 5 dni. 5. a) Zamawiający przewiduje, iż w okresie określonym w umowie świadczonych będzie ok. 121.200 godzin usług opiekuńczych – w tym: ok. 1.000 godzin specjalistycznych usług opiekuńczych i ok. 500 godzin interwencyjnych usług opiekuńczych.
Kennung des Verfahrens: f89f4756-e294-429b-975f-70b904ffbd50
Interne Kennung: ADM.281.1.7.2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 w związku z art. 359 pkt 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 1320).
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 472 080,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z art. 360 ustawy Prawo zamówień publicznych, udzielając zamówień na usługi społeczne i inne szczególne usługi o wartości przekraczającej progi unijne określone w art. 359 pkt 1 ww. ustawy, nie stosuje przepisów dotyczących obowiązku składania oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 na formularzu jednolitego dokumentu oraz minimalnych terminów składania ofert. 1. Do oferty (tj. Formularza oferty) Wykonawca dołącza: 1) Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – składane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp – Załącznik nr 1. 2) Oświadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu – składane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp – Załącznik nr 2. 2. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniami, o których mowa w pkt 1, także oświadczenia podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby, tj.: 1) Oświadczenie Podmiotu udostępniającego zasoby o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – składane na podstawie art. 125 ust. 5 ustawy Pzp – Załącznik nr 1a. 2) Oświadczenie Podmiotu udostępniającego zasoby o niepodleganiu wykluczeniu – składane na podstawie art. 125 ust. 5 ustawy Pzp – Załącznik nr 2a. Oświadczenia składa się pod rygorem nieważności w formie elektronicznej. 3. Inne dokumenty dołączane do oferty: 1) Pełnomocnictwo osoby lub osób podpisujących ofertę - jeżeli uprawnienie do podpisu nie wynika bezpośrednio z załączonych dokumentów, 2) W przypadku złożenia oferty wspólnej – pełnomocnictwo udzielone liderowi, 3) Oświadczenie Wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia składane na podstawie art. 117 ust. 4 ustawy - Załącznik nr 3, 4) Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby - Załącznik nr 4 lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów /jeżeli dotyczy/, 5) Oświadczenie dotyczące przepisów sankcyjnych związanych z wojną w Ukrainie – Załącznik nr 5, 6) Dowód wniesienia wadium (jeżeli zostało wniesione w formie innej niż pieniężna). 4. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. 5. Na wezwanie zamawiającego wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty: 1) w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu: a) wykaz usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „ORGANIZOWANIE I ŚWIADCZENIE USŁUG OPIEKUŃCZYCH NA TERENIE MIASTA PŁOCKA W 2025r.”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług opiekuńczych, specjalistycznych usług opiekuńczych (z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi), w tym przyznanych w trybie pilnym zgodnie z art. 50 i 50a ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1283 ze zm.) oraz usług interwencyjnych na terenie Miasta Płocka w okresie od 1 stycznia 2025 r. do 31 grudnia 2025 r. Usługi opiekuńcze świadczone będą zamieszkującym na terenie miasta Płocka osobom samotnym, które z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymagają pomocy innych osób, a są jej pozbawione, oraz osobom, które wymagają pomocy innych osób, a rodzina, a także wspólnie niezamieszkujący małżonek, wstępni, zstępni nie mogą takiej pomocy zapewnić.
Interne Kennung: ADM.281.1.7.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85000000 Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
Menge: 121 200 Stunden
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Płock
Postleitzahl: 09-400
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 472 080,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium „Cena” - 60%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Doświadczenie koordynatora
Beschreibung: liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium „Doświadczenie koordynatora” - 20%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wykształcenie personelu
Beschreibung: liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium „Ilość osób z wykształceniem na kierunku opiekun medyczny, opiekun osoby starszej bądź pokrewnym” - 20%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: W niniejszym postępowaniu przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 605 600,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Polski Czerwony Krzyż
Angebot: 
Kennung des Angebots: Polski Czerwony Krzyż
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 605 600,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: ADM.2200.166.2024
Datum des Vertragsabschlusses: 19/12/2024
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: Agencja Służby Społecznej Kościelak Spółka Jawna
Angebot: 
Kennung des Angebots: Agencja Służby Społecznej Kościelak Spółka Jawna
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 993 440,00 PLN
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Płocku
Registrierungsnummer: NIP: 7741072054
Registrierungsnummer: REGON: 004730267
Postanschrift: ul. ul. Stanisława Zgliczyńskiego 4
Stadt: Płock
Postleitzahl: 09-400
Land, Gliederung (NUTS): Płocki (PL923)
Land: Polen
E-Mail: zamowienia.publiczne@mopsplock.eu
Telefon: 243640210
Internetadresse: www.mopsplock.eu
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: 224587801
Fax: 224587800
Internetadresse: www.gov.pl/web/uzp
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): www.gov.pl/web/uzp
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Agencja Służby Społecznej Kościelak Spółka Jawna
Registrierungsnummer: 5211351348
Postanschrift: ul. Kwiatowa 9
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-579
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: biuro@assopieka.pl
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Polski Czerwony Krzyż
Registrierungsnummer: 5260250481
Postanschrift: ul. Mokotowska 14
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-561
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 262d8e79-d5b5-40c3-8190-c18ec71ac1e7  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/01/2025 13:28:39 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 3625-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 2/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/01/2025