362597-2026 - Ergebnis
Polen – Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften – Stanowisko do badań tribologicznych w próżni materiałów stosowanych w misjach kosmicznych
OJ S 100/2026 27/05/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
E-Mail: zp@itee.lukasiewicz.gov.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Stanowisko do badań tribologicznych w próżni materiałów stosowanych w misjach kosmicznych
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa stanowiska do badań tribologicznych w próżni materiałów stosowanych w misjach kosmicznych wraz z instalacją w siedzibie Zamawiającego i szkoleniem użytkowników. Zamawiający wymaga aby dostarczone stanowisko nie było prototypem i przeszło weryfikację w warunkach normalnej eksploatacji jako produkt seryjny. Wykonawca zagwarantuje dostępność części zamiennych i wsparcia przez min. 10 lat. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Załączniku nr 2 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ).
Kennung des Verfahrens: 1ce674e4-2047-49ff-a159-f0fd95b454e2
Vorherige Bekanntmachung: 219538-2026
Interne Kennung: PZ-26/1d/26/E
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38400000 Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. K. Pułaskiego 6/10,  
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa Pzp - Ustawa Pzp
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Stanowisko do badań tribologicznych w próżni materiałów stosowanych w misjach kosmicznych
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa stanowiska do badań tribologicznych w próżni materiałów stosowanych w misjach kosmicznych wraz z instalacją w siedzibie Zamawiającego i szkoleniem użytkowników. Zamawiający wymaga aby dostarczone stanowisko nie było prototypem i przeszło weryfikację w warunkach normalnej eksploatacji jako produkt seryjny. Wykonawca zagwarantuje dostępność części zamiennych i wsparcia przez min. 10 lat. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Załączniku nr 2 do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ).
Interne Kennung: PZ-26-1d/26/E
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38400000 Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. K.Pułaskiego 6/10  
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Szczegółowe informacje dotyczące zasad przyznawania punktów w niniejszym kryterium znajdują się w SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Wydłużenie okresu gwarancji
Beschreibung: Szczegółowe informacje dotyczące zasad przyznawania punktów w niniejszym kryterium znajdują się w SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Skrócenie terminu realizacji
Beschreibung: Szczegółowe informacje dotyczące zasad przyznawania punktów w niniejszym kryterium znajdują się w SWZ
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
Organisation, die die Zahlung ausführt: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 820 039,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Technolutions Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 820 039,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: P_UO/ZP/CT/11/2026
Titel: Dostawa, montażu, instalacja oraz uruchomienie stanowiska do badań tribologicznych w próżni model: MVT-2, producent Rtec Instruments (Tribometru Próżniowego) wraz ze szkoleniem użytkowników.
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 22/05/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Technologii Eksploatacji
Registrierungsnummer: NIP: 7960035805
Registrierungsnummer: REGON: 387139360
Postanschrift: ul. ul. K. Pułaskiego, 6/10
Stadt: Radom
Postleitzahl: 26-600
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
E-Mail: zp@itee.lukasiewicz.gov.pl
Telefon: +48 483649312
Internetadresse: https://www.itee.lukasiewicz.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 211228381
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48224587801
Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Technolutions Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: NIP 8341891770, REGON 385661430
Postanschrift: ul. Wiejska 7
Stadt: Łowicz
Postleitzahl: 99-400
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
E-Mail: kontakt@technolutions.pl
Telefon: 606440718
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8b903f10-2a42-4655-a1c3-391f6685e5b6  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/05/2026 10:06:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 362597-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 100/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/05/2026