1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Braunschweig Fachbereich Bauordnung und Zentrale Vergabestelle
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Lieferung, Vorhaltung und Abfahrt von Mietcontaineranlagen
Beschreibung: Lieferung, Vorhaltung und Abfahrt von Mietcontaineranlagen, für die Nutzung allgemeiner Unterrichtsräume für den Schulbetrieb. Los 1: Vorgesehen ist eine zweigeschossige Containeranlage vorgelagert zur auf dem Grundstück befindlichen Kindertagesstätte. Erschlossen wird das EG mit bauseitigen Rampen und das EG mit Normgitterrosttreppen. Los 2: Vorgesehen ist eine eingeschossige Containeranlage mit barrierearmen Zugängen (Pflasterung), 6 allgemeinen Unterrichtsräumen (AUR) mit Windfang, je einem Sanitärcontainer für Damen/Herren und je ein halber Container als barrierefreies WC / Hausanschlussraum
Kennung des Verfahrens: 8ee1ad5b-8b73-4624-bf34-3c3223329f39
Interne Kennung: 60-11-65-34/35-2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44211100 Mobile, modulare Containergebäude
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1: Mietcontaineranlage Lessinggymansium Wenden
Beschreibung: Lieferung, Vorhaltung und Abfahrt einer Mietcontaineranlage für eine Grundstandzeit von 48 Monaten mit Verlängerungsoption auf bis zu 52 Wochen Nutzung: Allgemeine Unterrichtsräume für den Schulbetrieb. Vorgesehen ist eine zweigeschossige Containeranlage vorgelagert zur auf dem Grundstück befindlichen Kindertagesstätte. Erschlossen wird das EG mit bauseitigen Rampen und das EG mit Normgitterrosttreppen. Für dieses Ausweichquartier liegt eine Genehmigung mit Befristung auf 5 Jahre Bauzeit vor. Da die Gesamtstandzeit über 24 Monate beträgt, werden die Container in hochwärmedämmender Bauweise gemäß GEG 2020 ( Novelle 2023) für eine Standzeiten bis 60 Monate errichtet. Für den sommerlichen Wärmeschutz erhalten alle Fenster einen außenliegenden Raffstore. Die Beheizung ist gemäß GEG 2020 (Novelle 2023) als Wärmepumpenanlage mit Kühlfunktion im Sommer einzuplanen. Die Aufstellung erfolgt in einem Wohngebiet, so dass Schallschutzanforderungen bestehen. Der Abstand zur Wohnbebauung beträgt kleiner 20 m. Weiterhin sind Schallanforderungen im Schulungsraum kleiner 35dB(A) beim Betrieb der Anlagen einzuhalten. Die Installation elektrischer Grundheizungen sind in den Klassenräumen möglich und in den Nebenräumen vorzusehen. Eine Heizungsregelung ist vorzusehen, die Absenk- und Komfortbetrieb mit Wochen-/Ferien-/Unterrichtszeitschaltprogramm ermöglicht. Wartungspflichtige Anlagen sind turnusmäßig zu überprüfen und mittels Betriebshandbuch ist der Anlagenstatus im Hausanschlussraum für das Fachpersonal zugänglich zu machen. Die Reaktionszeit zur Störungsbeseitigung beträgt Werktags bis zu 48 Stunden. Sämtliche Anlagen unterliegen den anerkannten Regeln der Technik und dem neusten Stand der Technik und genügen den Sicherheitsbestimmungen für öffentliche Gebäude. Inhalt dieser Leistungsbeschreibung ist folgende Baumaßnahme: Errichtung eines Unterrichts-Containers bestehend aus 8 Unterrichtsräumen und Sanitärbereichen. Die lichte Raumhöhe beträgt mindestens. 2,50 m (bauartbedingt), Grundfläche ca. 441 m², zweigeschossig. Erhöhte Anforderungen an den Wärmeschutz, Standzeit ca. 60 Monate; Für die Dauer der Mietzeit sind die Kosten für Wartungs-/Instandhaltungs- und Instandsetzungskosten, ausgenommen bauseitige Anlagen, sowie die erforderlichen Versicherungsprämien für z.B. Brand (einschl. Blitz und Explosion), Leitungswasser, Sturm, Hagel, Elementarschäden und Vandalismus im Mietpreis mit einzukalkulieren. Verbrauchskosten während des Betriebs sind Sache des AG. Der Auftragnehmer muss mit dem Angebot folgende Nachweise und Unterlagen abgeben: - typengeprüfte Statik für die Container und Treppen und darin erfasste Bauteile - RAL Gütezeichen Stahlsystembauweise - Unbedenklichkeitsbescheinigung zu den eingesetzten Dämmstoffen - Übereinstimmungszeichen (Ü-Zeichen) zum Bauprodukt - Errichterbescheinigung VDE 0100, Teil 610, sowie UVV für elektrische Anlagen und Betriebsmittel (BGV A3). - CE Kennzeichen EG-konform. - Technische Spezifikationen - Schallschutznachweis - Brandschutztechnisches Gutachten oder gutachterliche Stellungnahme eines europäischen Prüfinstituts zum Brandverhalten der tragenden Konstruktion. Folgende Nachweise und Unterlagen sind dem Bauherrn spätestens vier Wochen nach Auftragsvergabe zu übergeben: - prüffähige Statik (ggf.objektbezogene Anpassung/Ergänzung) für die Gesamtanlage, sofern nicht über die geprüfte Typenstatik abgedeckt - TGA-Planung - GEG-Nachweis - Lichtberechnung - allgemeine Werk- und Montageplanung unter Berücksichtigung der technischen Vorgaben - eigene Terminplanung aus der Bauablauf ersichtlich wird (Gannt-Balkendiagramm).
Interne Kennung: 0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44211100 Mobile, modulare Containergebäude
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Mietzeit verlängert sich nach Ablauf der Grundstandzeit bis zur schriftlichen Freimeldung Wochenweise auf bis zu 52 Wochen.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nds. beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Braunschweig Fachbereich Bauordnung und Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2: Mietcontaineranlage GS Altmühlstraße
Beschreibung: Für dieses Ausweichquartier wird eine Genehmigung mit Befristung auf 5 Jahre Bauzeit gestellt. Da die Gesamtstandzeit über 24 Monate beträgt, werden die Container in hochwärmedämmender Bauweise gemäß GEG 2020 ( Novelle 2023) für eine Standzeiten bis 60 Monate errichtet. Für den sommerlichen Wärmeschutz erhalten die Fenster der AUR außenliegende Raffstore. Die Beheizung ist gemäß GEG 2020 (Novelle 2023) auszuführen. Der aktuelle Primärengergiefaktor der der Fernwärmeversorung ist unter https://www.bsenergy.de/wp-content/uploads/2022/04/201112_FW309_PEF_BS_Energy_Braunschweig_Zertifikat.pdf ersichtlich. Eine Heizungsregelung ist vorzusehen, die Absenk- und Komfortbetrieb mit Wochen-/Ferien -/Unterrichtszeitschalt- programm ermöglicht. Die Aufstellung erfolgt in einem Wohngebiet, so dass Schallschutzanforderungen bestehen. Der Abstand zur Wohnbebauung beträgt kleiner 20 m. Wartungspflichtige Anlagen sind turnusmäßig zu überprüfen und mittels Betriebshandbuch ist der Anlagenstatus im Hausanschlussraum für das Fachpersonal zugänglich zu machen. Die Wartungs-/Instandhaltungs- und Instandsetzungskosten der vom AN eingebauten Anlagen ist im Mietpreis enthalten. Die Reaktionszeit zur Störungsbeseitigung beträgt Werktags bis zu 48 Stunden. Sämtliche Anlagen unterliegen den anerkannten Regeln der Technik und dem neusten Stand der Technik und genügen den Sicherheitsbestimmungen für öffentliche Gebäude. Inhalt dieser Leistungsbeschreibung ist folgende Baumaßnahme: Errichtung eines Unterrichts-Containers bestehend aus 6 Unterrichtsräumen und Sanitärbereichen. Die lichte Raumhöhe beträgt mind. 2,50 m (bauartbedingt), Grundfläche ca. 495 m², eingeschossig. Erhöhte Anforderungen an den Wärmeschutz, Standzeit ca. 60 Monate, Für die Dauer der Mietzeit sind die Kosten für Wartungs-/Instandhaltungs- und Instandsetzungskosten sowie die erforderlichen Versicherungsprämien für z.B. Brand (einschl. Blitz und Explosion), Leitungswasser, Sturm, Hagel, Elementarschäden und Vandalismus im Mietpreis mit einzukalkulieren. Verbrauchskosten während des Betriebs sind Sache des AG. Der Auftragnehmer muss mit dem Angebot folgende Nachweise und Unterlagen abgeben: - geprüfte Typenstatik für die Container und darin erfasste Bauteile - RAL Gütezeichen Stahlsystembauweise - Unbedenklichkeitsbescheinigung zu den eingesetzten Dämmstoffen - Übereinstimmungszeichen (Ü-Zeichen) zum Bauprodukt - Errichterbescheinigung VDE 0100, Teil 610, sowie UVV für elektrische Anlagen und Betriebsmittel (BGV A3). - CE Kennzeichen EG-konform. - Technische Spezifikationen - Schallschutznachweis - Brandschutztechnisches Gutachten oder gutachterliche Stellungnahme eines europäischen Prüfinstituts zum Brandverhalten der tragenden Konstruktion. Folgende Nachweise und Unterlagen sind dem Bauherrn spätestens vier Wochen nach Auftragsvergabe zu übergeben: - Typengeprüfte Statik (ggf.objektbezogene Anpassung/Ergänzung) für die Gesamtanlage, sofern nicht über die geprüfte Typenstatik abgedeckt - TGA-Planung - GEG-Nachweis - Lichtberechnung - allgemeine Werk- und Montageplanung unter Berücksichtung der technischen Vorgaben - eigene Terminplanung aus der Bauablauf ersichtlich wird (Gannt-Balkendiagramm.
Interne Kennung: 0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44211100 Mobile, modulare Containergebäude
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Die Mietzeit verlängert sich nach Ablauf der Grundstandzeit bis zur schriftlichen Freimeldung Wochenweise auf bis zu 52 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preiskriterium
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nds. beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Braunschweig Fachbereich Bauordnung und Zentrale Vergabestelle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Adapteo GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 1: Mietcontaineranlage Lessinggymansium Wenden
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Datum des Vertragsabschlusses: 11/06/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Adapteo GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 2: Mietcontaineranlage GS Altmühlstraße
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Datum des Vertragsabschlusses: 11/06/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 9
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Braunschweig Fachbereich Bauordnung und Zentrale Vergabestelle
Registrierungsnummer: 4346
Postanschrift: Wendenring 1
Stadt: Braunschweig
Postleitzahl: 38114
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
Telefon: +49 5314702989
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nds. beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Registrierungsnummer: c7ba9a4b-82f7-4753-8c35-e646f3ca9fdb
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Braunschweig, Kreisfreie Stadt (DE911)
Land: Deutschland
Telefon: +49 4131153306
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Adapteo GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE114136969
Stadt: Neu-Isenburg
Postleitzahl: 63263
Land, Gliederung (NUTS): Offenbach, Landkreis (DE71C)
Land: Deutschland
Telefon: +496102375380
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 65a222c6-7ae5-4879-b3fb-75ec391e812b - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/06/2024 08:21:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 362694-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 118/2024
Datum der Veröffentlichung: 19/06/2024