See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Melun
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: MARCHE DE MAITRISE D'OEUVRE PARC HISTORIQUE FAUCIGNY LUCINGE : Rétablissement des fonctionnalités écologiques et paysagères d'un parc urbain de centre-ville en site classé, avec reconnexion aux trames vertes et bleues du territoire
Beschreibung: Le présent marché est un marché de maîtrise d'oeuvre pour la réhabilitation écologique et paysagère du parc urbain classé « Faucigny Lucinge ». Il a pour objet de décrire les modalités de la mission de maitrise d'oeuvre pour l'élaboration d'un projet d'aménagement paysager et écologique du parc Faucigny Lucinge, confiée par la Ville de Melun, maitre d'ouvrage.
Kennung des Verfahrens: 9fc7b936-d9f4-4584-b4a8-42af05f63f3d
Vorherige Bekanntmachung: 510e805d-a7a0-42bf-b3fb-e971cf950ca9-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Parc Faucigny-Lucinge
Stadt: Vaux-le-Pénil
Postleitzahl: 77000
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: les prestations objets de la consultations sont réparties en 6 tranches (1 tranche ferme et 5 tranches optionnelles). Paiement dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MARCHE DE MAITRISE D'OEUVRE PARC HISTORIQUE FAUCIGNY LUCINGE : Rétablissement des fonctionnalités écologiques et paysagères d'un parc urbain de centre-ville en site classé, avec reconnexion aux trames vertes et bleues du territoire
Beschreibung: Le présent marché est un marché de maîtrise d'oeuvre pour la réhabilitation écologique et paysagère du parc urbain classé « Faucigny Lucinge ». Il a pour objet de décrire les modalités de la mission de maitrise d'oeuvre pour l'élaboration d'un projet d'aménagement paysager et écologique du parc Faucigny Lucinge, confiée par la Ville de Melun, maitre d'ouvrage.
Interne Kennung: M250003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71420000 Landschaftsgestaltung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Parc Faucigny-Lucinge
Stadt: Melun
Postleitzahl: 77000
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique au vu du mémoire technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix des prestations
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Performances en matière de protection de l'environnement
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Melun
Informationen über die Überprüfungsfristen: Avant la conclusion du contrat, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé précontractuel dans les conditions des articles L.551-1 et suivants du code de justice administrative. À compter de sa signature, la présente consultation peut faire l'objet d'un référé contractuel dans les conditions des articles L. 551-13 et suivants du code de justice administrative. Le tribunal administratif peut en outre être saisi d'un recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, dans des conditions définies par le Conseil d'état dans sa décision département de Tarn-Et-Garonne du 4 avril 2014 (no358994).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ville de Melun
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ville de Melun
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Melun
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 261 438,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: GROUPEMENT PENA PAYSAGES / VIK INGENIERIE/ ECOSPHERE / MADELENAT ARCHITECTURE
Angebot:
Kennung des Angebots: GROUPEMENT PENA PAYSAGES / VIK INGENIERIE/ ECOSPHERE / MADELENAT ARCHITECTURE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 261 438,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: M250003
Datum der Auswahl des Gewinners: 29/04/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 20/05/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: FEDER
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Le présent marché est susceptible d'être cofinancé par le fonds FEDER dans la mesure où ces actions s'inscrivent dans les priorités du Programme Régional (PR) FEDER-FSE 2021-2027 de l'Ile de France et du bassin de Seine. Elles relèvent de la priorité 2 " Soutenir la transition écologique et vers une économie circulaire en Île-de-France " et de l'Objectif Spécifique OS 2.7 "Améliorer la protection et la préservation de la nature et de la biodiversité et renforcer les infrastructures vertes, en particulier en milieu urbain, et réduire toutes les formes de pollution". Ces prestations seront soumises à des obligations spécifiques en matière de contrôle, de communication et d'évaluation.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 15
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Melun
Registrierungsnummer: 21770288500013
Postanschrift: 16 rue Paul Doumer
Stadt: Melun cedex
Postleitzahl: 77011
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 0164527436
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: GROUPEMENT PENA PAYSAGES / VIK INGENIERIE/ ECOSPHERE / MADELENAT ARCHITECTURE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 79440411100013
Postanschrift: 15 RUE JEAN FAUTRIER
Stadt: PARIS 13
Postleitzahl: 75013
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Melun
Registrierungsnummer: 17770704900017
Postanschrift: 43 Rue du Général de Gaulle - BP 8630
Stadt: Melun cedex
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 0160566630
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Paris
Registrierungsnummer: 17750000600024
Postanschrift: Préfecture de la Région Île de France, Préfecture de Paris, 5 Rue Leblanc
Stadt: PARIS CEDEX 15
Postleitzahl: 75911
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0182524272
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b3e8c702-099a-4d1f-9380-dee4a3ffb0bb - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/06/2025 11:33:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 363636-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 107/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/06/2025