363817-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Stadtplanung – Révision du Plan Local d'Urbanisme intercommunal valant Plan Local de l'Habitat (PLUIH) pour la communauté de communes du Pays du Coquelicot
OJ S 107/2025 05/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCOM DE COMMUNES DU PAYS DU COQUELICOT
E-Maila.groue@paysducoquelicot.com
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRévision du Plan Local d'Urbanisme intercommunal valant Plan Local de l'Habitat (PLUIH) pour la communauté de communes du Pays du Coquelicot
Beschreibungla révision du plan local d'urbanisme intercommunal tenant lieu de programme local de l'habitat (PLUih) -
Kennung des Verfahrens8a0d0e3e-6c09-431f-a72f-c791a6bd9da4
Interne KennungS-2025-10
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71410000 Stadtplanung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Somme (FRE23)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenModalités de financement : sur ressources propres. Modalités de paiement : 30 jours à compter de la date de réception des factures
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLot n°1 Révision du PLUih hors diagnostic agricole
BeschreibungLot n°1 : Révision du PLUih diagnostic agricole
Interne KennungS-2025-10L1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71410000 Stadtplanung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Somme (FRE23)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère Valeur technique pondéré à 55 sur 100 points. 1. Le critère Valeur technique est défini par les sous-critères qui suivent : Apprécié au vu des informations suivantes : Analyse au regard du mémoire technique 1.1. Sous-critère Méthodologie pondéré à 30 points sur 55 points. Apprécié au vu des informations suivantes : Clarté et synthèse de la note méthodologique, compréhension et intégration des enjeux du territoire et des besoins de la collectivité, compétences mobilisées par phases et par missions, efficacité et innovation dans les propositions de concertation, précisions en matière de réunions (nombre, phase de la procédure, objet, instance, format) 1.2. Sous-critère Organisation de l'équipe pondéré à 25 points sur 55 points. Apprécié au vu des informations suivantes Organisation de l'équipe dédiée et communication avec la collectivité
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl1
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCritère Prix pondéré à 40 sur 100 points. La note de l'offre sera calculée de la manière suivante Note prix = (offre la plus basse / offre considérée) x 40
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl2
Kriterium
ArtQualität
Beschreibung3. Critère Planning détaillé pondéré à 5 sur 100 points.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marchespublics596280.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marchespublics596280.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote04/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungLa durée exceptionnelle de cet accord-cadre se justifie par : Le candidat retenu aura la charge d'accompagner la communauté de communes de la définition d'un projet commun à l'approbation du document. La révision du PLUih couvre les 65 communes du territoire.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif d'Amiens
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies et délais de recours dont dispose le candidat : - Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R.551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. - Recours contre une décision administrative prévu aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme.
5.1.
LosLOT-0002
TitelLot n°2 Révision du PLUIH - Diagnostic agricole
BeschreibungLot n°2 Révision du PLUIH - Diagnostic agricole
Interne KennungS-2025-10L2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71410000 Stadtplanung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Somme (FRE23)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère valeur technique pondéré à 55 points sur 100 1.1. Sous-critère Méthodologie pondéré à 30 points sur 55 points. Apprécié au vu des informations suivantes : Clarté et synthèse de la note méthodologique, compréhension et intégration des enjeux du territoire et des besoins de la collectivité, compétences mobilisées par phases et par missions, efficacité et innovation dans les propositions de concertation, précisions en matière de réunions (nombre, phase de la procédure, objet, instance, format) 1.2. Sous-critère Organisation de l'équipe pondéré à 25 points sur 55 points. Apprécié au vu des informations suivantes Organisation de l'équipe dédiée et communication avec la collectivité
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl1
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCritère prix pondéré à 40 sur 100 points La note de l'offre sera calculée de la manière suivante Note prix = (offre la plus basse / offre considérée) x 40
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl2
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère Planning détaillé pondéré à 5 sur 100 points
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://marchespublics596280.f
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://marchespublics596280.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote04/07/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Begründung der Laufzeit der RahmenvereinbarungLa durée exceptionnelle de cet accord-cadre se justifie par : Le candidat retenu aura la charge d'accompagner la communauté de communes de la définition d'un projet commun à l'approbation du document. La révision du PLUih couvre les 65 communes du territoire.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif d'Amiens
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif d'Amiens
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies et délais de recours dont dispose le candidat : - Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R.551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. - Recours contre une décision administrative prévu aux articles R.421-1 à R.421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltCOM DE COMMUNES DU PAYS DU COQUELICOT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCOM DE COMMUNES DU PAYS DU COQUELICOT
Registrierungsnummer24800074700043
PostanschriftCOM DE COMMUNES DU PAYS DU COQUELICOT 6 RUE EMILE ZOLA
StadtAlbert
Postleitzahl80300
Land, Gliederung (NUTS)Somme (FRE23)
LandFrankreich
E-Maila.groue@paysducoquelicot.com
Telefon0364621041
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif d'Amiens
Registrierungsnummer17800005500016
Postanschrift14 rue Lemerchier
StadtAMIENS
Postleitzahl80000
Land, Gliederung (NUTS)Somme (FRE23)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-amiens@juradm.fr
Telefon0322336170
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6324d4fb-32a5-42d0-aa60-9b3190fea955  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/06/2025 16:26:32 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung363817-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe107/2025
Datum der Veröffentlichung05/06/2025