See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Main Exhibition Contractor for the new Museum Galleries at Natural History Museum of Denmark
Beschreibung: The procurement procedure regarded a contract for P3 - Main Exhibition Contractor for the new Museum Galleries at the Natural History Museum of Denmark ("NHMD"). The contract concerns the design, production, engineering and on-site installation of setwork (including scenography), furniture, graphic detailing, graphic production (for non-showcases), setwork lighting, tactile interactives, mounts (not in showcases) to the Ocean Hall and the Underground Galleries. In addition, the main exhibition contractor will be the main responsible for coordination with other specialist contractors, e.g. the contractors responsible for delivering specialist setworks, media content and AV Hardware to the NHMD.
Kennung des Verfahrens: e79b8bf0-ccbb-4c07-a011-34c2afb02683
Vorherige Bekanntmachung: 1ecb161c-b12a-4f73-a783-ae20fe7b8ee0-01
Interne Kennung: 2024/15
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: The procurement procedure was carried out as a negotiated procedure with prior call for competition pursuant to section 61-66 of the Danish Public Procurement Act. The procurement procedure was carried out in two phases: • The prequalification phase • The tender and negotiation phase Only candidates who have were selected by the NHMD during the prequalification phase was invited to submit an initial tender in the tender and negotiation phase. The NHMD selected five candidates and invited them to participate in the tender and negotiation phase. As expected, the NHMD conducted one round of negotiations with the tenderers. The NHMD awarded the contract to the most economically advantageous tender based on the criteria ‘best price-quality ratio’. The NHMD invites all tenderers to a site visit at the Natural History Museum of Denmark, cf. section 5.3 of the tender conditions. Candidates/tenderers who were subject to one or more of the grounds for exclusion in sections 134(a) and 135-136 of the Danish Public Procurement Act were excluded from participating in the procurement procedureare. Furthermore, candidates/tenderers were excluded from participating in the procurement procedure if the candidate/tenderer (including other participants in an association, consortium or similar) is covered by article 5k of Regulation (EU) No 833/2014. The NHMD requested documentation regarding the information provided in the ESPD in connection with the invitation to submit initial tenders. The NHMD did not remunerate candidates or tenderers for their participation in the procurement procedure.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212000 Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212300 Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude, 45212310 Bauarbeiten für Ausstellungsgebäude
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 85 500 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Main Exhibition Contractor for the new Museum Galleries at Natural History Museum of Denmark
Beschreibung: The procurement procedure regarded a contract for P3 - Main Exhibition Contractor for the new Museum Galleries at the Natural History Museum of Denmark ("NHMD"). The contract concerns the design, production, engineering and on-site installation of setwork (including scenography), furniture, graphic detailing, graphic production (for non-showcases), setwork lighting, tactile interactives, mounts (not in showcases) to the Ocean Hall and the Underground Galleries. In addition, the main exhibition contractor will be the main responsible for coordination with other specialist contractors, e.g. the contractors responsible for delivering specialist setworks, media content and AV Hardware to the NHMD.
Interne Kennung: 2024/15
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212000 Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212300 Bauarbeiten für Kunst- und Kulturgebäude, 45212310 Bauarbeiten für Ausstellungsgebäude
Optionen:
Beschreibung der Optionen: The contract includes the following options: i) Executing all design and build services in accordance with the Ocean Hall Pavilion described in appendix 3 ii) Executing all or some of the design and build services (the ordered amount) in accordance with the dioramas described in appendix 3 iii) Executing all design and build services in accordance with the Ocean Hall Architectural Lighting described in appendix 6 iv) Executing all or some of the design and build services (the ordered amount) in accordance with the VE Omissions described in appendix 3. Furthermore, the contract includes the contractor’s performance of variants to the extent NHMD finds it necessary to complete the museum galleries in accordance with the gallery designs.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 27/03/2025
Enddatum der Laufzeit: 23/10/2026
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 85 500 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Price
Beschreibung: The evaluation of the sub-criterion “Price” was conducted in accordance with section 1.4 of Annex I - The Evaluation Model.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 55
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Organisation
Beschreibung: The evaluation of the ‘Organisation’ sub-criterion was conducted in accordance with section 1.5.2 of Annex I - The Evaluation Model. Only tenders which were awarded a score of at least 5 points for the “Organisation” sub-criterion were eligible to be awarded the contract.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Project Execution and Technical Solution
Beschreibung: The evaluation of the ‘Project Execution and Technical Solution’ sub-criterion was conducted in accordance with section 1.5.3 of Annex I - The Evaluation Model. Only tenders which were awarded a score of at least 5 points for the “Project Execution and Technical Solution” sub-criterion were eligible to be awarded the contract.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Sustainability
Beschreibung: The evaluation of the ‘Sustainability’ sub-criterion was conducted in accordance with section 1.5.3 of Annex I - The Evaluation Model. Only tenders which were awarded a score of at least 5 points for the “Sustainability” sub-criterion were eligible to be awarded the contract.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: The Danish Complaints Board for Public Procurement Act (Act no. 593 of 02.06.2016 which is available at www.retsinformation.dk.) contain the regulation governing the deadlines for review procedures regarding public procurement under Danish law. Complaints must be lodged with the Complaints Board within a 45 calendar day deadline initiated by the NHMD's publication of this contract award notice in the Official Journal of the European Union. The first day of the deadline is the day following the publication date, cf. section 7(2)(i) of the Danish Complaints Board for Public Procurement Act. The complainant must notify the NHMD of the complaint in writing at the latest at the same time as the complainant lodges the complaint with the Complaints Board. Furthermore, the complainant must inform the NHMD as to whether or not the complaint has been lodged in the standstill-period and whether the complainant has requested the complaint to be given suspensory effect, cf. section 6(4) of the Danish Complaints Board for Public Procurement Act. To lodge a complaint with the Danish Complaints Board for Public Procurement the complainant must pay a fee of DKK 20,000.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
Organisation, die die Zahlung ausführt: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
TED eSender: Mercell Holding ASA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 84 558 669,00 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Bruns B.V.
Angebot:
Kennung des Angebots: Tender from Bruns B.V
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 84 558 669,00 DKK
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Main Contract - Main Exhibition Contractor
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/03/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 03/06/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: The University of Copenhagen, Natural History Museum of Denmark
Registrierungsnummer: ORG-29979812
Postanschrift: Gothersgade 130
Stadt: Copenhagen K
Postleitzahl: 1123
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Elin Gíslason
Telefon: +45 29 87 70 52
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: ORG-37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Klagenævnet for Udbud
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: ORG-10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Bruns B.V.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: NL809562480B01
Postanschrift: Riethovensedijk 20
Stadt: Bergeijk
Postleitzahl: 5571 CR
Land, Gliederung (NUTS): West-Noord-Brabant (NL411)
Land: Niederlande
Telefon: 0031497577027
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3763a320-a3f9-4d66-85b8-99b25378b994 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/06/2025 15:17:14 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 03/06/2025 15:22:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 364482-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 107/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/06/2025