See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Cour des comptes
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mise en œuvre de contrats collectifs de protection sociale complémentaire en santé au sein des juridictions financières (JF).
Beschreibung: Mise en œuvre de contrats collectifs de protection sociale complémentaire en santé à destination des personnels employés par les juridictions financières (JF), les personnels retraités dont celles-ci étaient le dernier employeur, ainsi que de leurs ayants droit.
Kennung des Verfahrens: a8b068e5-9962-4bfa-aa9a-6c19bbe7b7bb
Vorherige Bekanntmachung: 343908-2025
Interne Kennung: DRH_PSC_Sante_2025
Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512220 Krankenversicherung (Zusatzversicherung)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations se déroulent dans tous les lieux où les bénéficiaires des garanties sont établis à savoir la France métropolitaine, les départements et régions d’outre-mer, les collectivités d’outre mer (à l’exception de Saint-Pierre et Miquelon, de la Nouvelle Calédonie pour les agents affectés ou mis à disposition au-delà de 6 mois de présence sur le territoire, et de Wallis et Futuna), et à l’étranger.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Le marché est passé selon une procédure avec négociation en application des articles L.2124-1, L.2124- 3, R.2124-1, R.2124-3 4° et R.2161-12 à 2161-20 du code de la commande publique (CCP). Cette procédure s'est déroulée en 2 phases. La première phase « Candidature » a consisté en un appel à candidature pour sélectionner les candidats en fonction des critères fixés dans le règlement de la consultation. La seconde phase « Offre », a consisté à inviter les candidats sélectionnés à l’issue de la 1ère phase à remettre une offre. Les références précédentes JOUE et BOAMP sont respectivement 343908-2025 et 25-59236. Dans le cadre de la première phase "candidature" : 8 candidatures ont été réceptionnnées, les 8 candidats ont été invité à participer à la seconde phase "offre".
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet - Code de la commande publique, décret n° 2022-633 du 22 avril 2022
Code de la commande publique, décret n° 2022-633 du 22 avril 2022
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mise en œuvre de contrats collectifs de protection sociale complémentaire en santé au sein des juridictions financières.
Beschreibung: Mise en œuvre de contrats collectifs de protection sociale complémentaire en santé à destination des personnels employés par les juridictions financières (JF), les personnels retraités dont celles-ci étaient le dernier employeur, ainsi que de leurs ayants droit.
Interne Kennung: DRH_PSC_Sante_2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66512220 Krankenversicherung (Zusatzversicherung)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations se déroulent dans tous les lieux où les bénéficiaires des garanties sont établis à savoir la France métropolitaine, les départements et régions d’outre-mer, les collectivités d’outre mer (à l’exception de Saint-Pierre et Miquelon, de la Nouvelle Calédonie pour les agents affectés ou mis à disposition au-delà de 6 mois de présence sur le territoire, et de Wallis et Futuna), et à l’étranger.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les contrats collectifs sont conclus à compter de la notification au titulaire de l’ordre de service de démarrage des prestations d’assurance pour une durée de quatre (4) ans fermes. Ils peuvent ensuite être reconduits, deux (2) fois pour une durée d’un an. Conformément à l’article 9 du décret n° 2022-633 du 22 avril 2022 relatif à la protection sociale complémentaire en matière de couverture des frais occasionnés par une maternité, une maladie ou un accident dans la fonction publique de l'Etat, la durée totale des contrats collectifs, reconductions comprises, n’excédera pas 6 ans. Les prestations objet du présent marché formant un ensemble de prestations homogènes, il n’est pas prévu de décomposition en lots. Le présent marché concerne le volet risque santé de la protection sociale complémentaire. Un marché distinct sera passé ultérieurement pour le volet prévoyance de la protection sociale complémentaire. La valeur de l'offre (champ : BT-720-Tender) a été calculée à partir des hypothèses annuelles non contractuelles suivantes : 3205 bénéficiaires sur le socle, 917 bénéficiaires sur l'option 1 et 304 bénéficiaires sur l'option 2. Le montant indiqué dans les champs BT-118-NoticeResult et BT-709-LotResult n'est pas contractuel, l’accord-cadre ayant été passé sans minimum et avec un maximum en quantité de 10 000 bénéficiaires par an.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Rapport entre la qualité des garanties et le tarif proposé
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Maîtrise financière des contrats
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualité de gestion des contrats et des services
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Diversité et la qualité des actions de prévention
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Paris
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cour des comptes
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Cour des comptes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Paris
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Cour des comptes
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 8 226 889,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 226 889,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: ALAN SA
Offizielle Bezeichnung: ALAN INSURANCE
Offizielle Bezeichnung: ALAN TECH
Offizielle Bezeichnung: ALAN SERVICES
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE GROUPEMENT ALAN
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 556 883,22 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-87400345
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 13/01/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Cour des comptes
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Cour des comptes
Registrierungsnummer: 11000028800016
Abteilung: 75
Postanschrift: 13 rue Cambon
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75100 Paris Cedex 1
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Département de la commande publique
Telefon: 0142985426
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Paris
Registrierungsnummer: 17750005500013
Abteilung: 75
Postanschrift: 7 Rue de Jouy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75181 PARIS CEDEX 04
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 0144594400
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Registrierungsnummer: 177 500 006 00024
Postanschrift: 5 rue Leblanc
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75911 Paris cedex 15
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Secrétariat du CCIRA de Paris
Telefon: 01 82 52 42 72
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ALAN SA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 818 353 070 00050
Postanschrift: 117, quai de Valmy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75010
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ALAN INSURANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 908 311 103 00018
Postanschrift: 117, quai de Valmy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75010
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: ALAN TECH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 908 274 236 00011
Postanschrift: 117, quai de Valmy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75010
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: ALAN SERVICES
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 908 361 314 00010
Postanschrift: 117, quai de Valmy
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75010
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ea888931-1073-4a0c-b58c-c621ba5f267a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/01/2026 13:48:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 36519-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 12/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/01/2026