365479-2022 - ErgebnisDeutschland-Freiburg im Breisgau: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
OJ S 128/2022 06/07/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung
Postanschrift: Sautierstraße 32
Ort: Freiburg
NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
Postleitzahl: 79104
Land: Deutschland
E-Mail: DIB341-vergabe.GZD@zoll.bund.de
Telefon: +49 228303-16373
Fax: +49 228303-49819
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.evergabe-online.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen verwaltungseigener Wäsche für Gästehäuser / Ausbildungswohnheime der Generalzolldirektion in Deutschland
Referenznummer der Bekanntmachung: 341-2021-0464
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche für mehrere Gästehäuser / Ausbildungswohnheime der Generalzolldirektion Bildungs- und Wissenschaftszentrum der Bundesfinanzverwaltung in Deutschland
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Erfurt
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: 99096 Erfurt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche in Deutschland, in 99096 Erfurt für ein Gästehaus mit 410 Betten entsprechend den Vorgaben nach den Richtlinien des RAL-GZ 992/2. Position 1.1 Mietwäsche/Leasingwäsche: Anzahlen der bis spätestens zum 10. August 2022 zur Verfügung zu stellender Grundausstattung für Badetuch, Badvorleger, Frotteehandtuch und Geschirrtuch jeweils 1.845 Stück; für Bettbezug, Kopfkissenbezug und Spannbettlaken jeweils 1.435 Stück. Anzahlen der jährlich geschätzten Wäschewechsel (Reinigungen) für Badetuch 7.176, Badvorleger 5.940, Frotteehandtuch 10.632, Geschirrtuch 4.416, Bettbezug 4.140, Kopfkissenbezug 4.140 und Spannbettlaken 4.284; Position 1.2 Waschen von verwaltungseigener Wäsche: Anzahlen der jährlich geschätzten Reinigungen für Einziehdecke 840, Kopfkissen 840, Moltonauflage 420, Matratzenbezug 420 und Tischdecke 144;
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Voraussichtlich ab 2025 ist der vorbezeichnete Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche für weitere 55 Betten an einem zweiten Standort in 99096 Erfurt geplant. Grundausstattung und Wäschewechsel (Reinigungen) sowie Reinigungen der verwaltungseigenen Wäsche wie oben, jedoch anzahlmäßig runtergebrochen von 410 auf 55 Betten.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Informationen über Ihre betrieblichen Nachhaltigkeitsmaßnahmen
Im Hinblick auf die zunehmend gewichtiger werdende Thematik Nachhaltigkeit/Umweltschutz möchten wir Sie bitten - ohne Bewertung für diese Vergabe - uns mitzuteilen, ob und welche Nachhaltigkeitsmaßnahmen (z.B. im Hinblick auf Ressourcenumgang, Emissionsreduzierung, Umweltmanagement) Sie in Ihrem Betrieb durchführen. Gerne können Sie uns auch etwaige diesbezügliche Zertifizierungen mitteilen, z.B. EMAS geprüftes Umweltmanagement. Sollte Ihr Betrieb den Prozess der Zertifizierung derzeit durchlaufen, kann dies auch gerne mitgeteilt werden. Diese Eigenerklärungen sollen mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abgegeben werden, dass den Vergabeunterlagen beiliegt.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Münster
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA3 Münster
Hauptort der Ausführung: 48161 Münster und 48163 Münster
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche in Deutschland, in 48161 Münster bzw. 48163 Münster für ein Gästehaus an zwei Standorten mit zusammen 1636 Betten entsprechend den Vorgaben nach den Richtlinien des RAL-GZ 992/2. Position 2.1 Mietwäsche/Leasingwäsche: Anzahlen der bis spätestens zum 04. Januar 2023 zur Verfügung zu stellender Grundausstattung für Badetuch, Badvorleger, Frotteehandtuch und Geschirrtuch jeweils 7.362 Stück; für Bettbezug, Kopfkissenbezug und Spannbettlaken jeweils 5.726 Stück. Anzahlen der jährlich geschätzten Wäschewechsel (Reinigungen) für Badetuch 37.680, Badvorleger 30.504, Frotteehandtuch 55.476, Geschirrtuch 22.776, Bettbezug 21.528, Kopfkissenbezug 21.252 und Spannbettlaken 22.500; Position 2.2 Waschen von verwaltungseigener Wäsche: Anzahlen der jährlich geschätzten Reinigungen für Einziehdecke 4.200, Kopfkissen 4.200, Moltonauflage 4.200, Matratzenbezug 2.100, Duschvorhang 4.200 und Tischdecke 144;
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Voraussichtlich ab 2025 ist der vorbezeichnete Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche für weitere 490 Betten an dem bestehenden Standort in 48161 Münster geplant. Grundausstattung und Wäschewechsel (Reinigungen) sowie Reinigungen der verwaltungseigenen Wäsche wie oben, jedoch anzahlmäßig runtergebrochen von 1636 auf 490 Betten.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Informationen über Ihre betrieblichen Nachhaltigkeitsmaßnahmen
Im Hinblick auf die zunehmend gewichtiger werdende Thematik Nachhaltigkeit/Umweltschutz möchten wir Sie bitten - ohne Bewertung für diese Vergabe - uns mitzuteilen, ob und welche Nachhaltigkeitsmaßnahmen (z.B. im Hinblick auf Ressourcenumgang, Emissionsreduzierung, Umweltmanagement) Sie in Ihrem Betrieb durchführen. Gerne können Sie uns auch etwaige diesbezügliche Zertifizierungen mitteilen, z.B. EMAS geprüftes Umweltmanagement. Sollte Ihr Betrieb den Prozess der Zertifizierung derzeit durchlaufen, kann dies auch gerne mitgeteilt werden. Diese Eigenerklärungen sollen mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abgegeben werden, dass den Vergabeunterlagen beiliegt.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Plessow - Lehnin
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE40E Potsdam-Mittelmark
Hauptort der Ausführung: Innerhalb des Kreises Potsdam-Mittelmark: 14542 Plessow und 14797 Kloster-Lehnin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche in Deutschland, in 14542 Plessow und 14797 Lehnin für Gästehäuser mit zusammen 420 Betten, zusätzlich die Berufskleidung des Küchenpersonals (nebst kleinem Nähservice etwa 12 Stunden jährlich) entsprechend den Vorgaben nach den Richtlinien der RAL-GZ 992/2 und RAL-GZ 992/3. Position 3.1 Mietwäsche/Leasingwäsche: Anzahlen der bis spätestens zum 10. August 2022 zur Verfügung zu stellender Grundausstattung für Badetuch 1.680 Stück, Badvorleger 1.260 Stück, Frotteehandtuch 2.700 Stück, Geschirrtuch 1.260 Stück, Bettbezug 1.242 Stück, Kopfkissenbezug 1.242 Stück, Spannbettlaken 954 Stück, Bettbezug für XL-Betten 18 Stück, Kopfkissenbezug für XL-Betten 18 Stück, Spannbettlaken für XL-Betten 18 Stück und Bettlaken 288 Stück; Anzahlen der jährlich geschätzten Wäschewechsel (Reinigungen) für Badetuch 7.596, Badvorleger 5.160, Frotteehandtuch 15.600, Geschirrtuch 4.560, Bettbezug 4.416, Kopfkissenbezug 4.284, Spannbettlaken 3.360, Bettbezug für XL-Betten 48, Kopfkissenbezug für XL-Betten 48, Spannbettlaken für XL-Betten 48 und Bettlaken 1.200; Position 3.2 Waschen von verwaltungseigener Wäsche: Anzahlen der jährlich geschätzten Reinigungen für Einziehdecke 840, Kopfkissen 840, Matratzenunterlage 324 und Wolldecke 160; sowie des Küchenpersonals: Kochjacke 1.140, Kittel 972, Kochhose 612, Schürze/Vorbinder 1.032, Tischdecken 132, Halstücher 480, Handtücher 480 und Geschirrtücher/Servietten 216;
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Informationen über Ihre betrieblichen Nachhaltigkeitsmaßnahmen
Im Hinblick auf die zunehmend gewichtiger werdende Thematik Nachhaltigkeit/Umweltschutz möchten wir Sie bitten - ohne Bewertung für diese Vergabe - uns mitzuteilen, ob und welche Nachhaltigkeitsmaßnahmen (z.B. im Hinblick auf Ressourcenumgang, Emissionsreduzierung, Umweltmanagement) Sie in Ihrem Betrieb durchführen. Gerne können Sie uns auch etwaige diesbezügliche Zertifizierungen mitteilen, z.B. EMAS geprüftes Umweltmanagement. Sollte Ihr Betrieb den Prozess der Zertifizierung derzeit durchlaufen, kann dies auch gerne mitgeteilt werden. Diese Eigenerklärungen sollen mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abgegeben werden, dass den Vergabeunterlagen beiliegt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 050-129397
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Erfurt
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1.
Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Münster
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Glosemeyer GmbH&Co.KG
Postanschrift: Südstraße 39
Ort: Osnabrück
NUTS-Code: DE944 Osnabrück, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 49084
Land: Deutschland
Telefon: +49 541770780
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3.1
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Plessow - Lehnin
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/07/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Perfekta Großwäscherei GmbH Bad Freienwalde
Postanschrift: Altkietzer Brücke 8
Ort: Bad Freienwalde
NUTS-Code: DE409 Märkisch-Oderland
Postleitzahl: 16259
Land: Deutschland
Telefon: +49 334442980
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Der Auftrag zu "Los 1 - Erfurt" soll erneut in einem Offenen Verfahren ausgeschrieben werden.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
Fax: +49 2289499-163
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
01/07/2022