366678-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Überlassung von medizinischem Personal – Mise à disposition de personnel médical intérimaire et prestations de mise en relation pour le GHT Lorraine Nord
OJ S 101/2026 28/05/2026
Auftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCHR METZ-THIONVILLE
E-Maildirection.marches@chr-metz-thionville.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMise à disposition de personnel médical intérimaire et prestations de mise en relation pour le GHT Lorraine Nord
BeschreibungLe marché est composé de deux lots. Le premier lot a pour objet la réalisation des prestations de mise à disposition de personnel médical intérimaire, soit : la mise à disposition d’un professionnel au sein d’un établissement de santé par une entreprise de travail temporaire (ETT). Le second lot a pour objet la réalisation des prestations de mise en relation pour le recrutement de personnel m
Kennung des Verfahrensf79510a9-cd5f-48b3-a541-81971900996f
Interne KennungCliqu260009-30
VerfahrensartOffenes Verfahren
Zentrale Elemente des VerfahrensMAPA services sociaux et services spécifiques pour des prestations de mise à disposition de personnel médical intérimaire et prestations de mise en relation
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79625000 Überlassung von medizinischem Personal
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79600000 Personaleinstellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Moselle (FRF33)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLe marché concerne plusieurs établissements du GHT 6, à savoir : CH de BRIEY, CHR METZ-THIONVILLE, EPSM METZ-JURY, EPDS de GORZE, CH de BOULAY
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenConditions pour obtenir les documents contractuels : Le retrait du dossier de consultation et l’envoi des candidatures et des offres se font de manière dématérialisée sur le site : https://www.marches-publics.gouv.fr
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftSans objet
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann2
Auftragsbedingungen
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPrestations d'intérim (ou de mise à disposition)
BeschreibungPrestations d'intérim (ou de mise à disposition)
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79625000 Überlassung von medizinischem Personal
Optionen
Beschreibung der OptionenIl n'est pas prévu de prestations supplémentaires éventuelles (PSE)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Moselle (FRF33)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLe marché concerne plusieurs établissements du GHT 6, à savoir : le CH de BRIEY, le CH de BOULAY, l'EPSM METZ-JURY, l'EPDS de GORZE, le CHR METZ-THIONVILLE
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenFinancement : budget de l'établissement - paiement direct conformément à l'article R2192-11 du code de la commande publique, les factures seront réglées hors délai bancaire, sous le délai maximum de 50 jours.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix de la prestation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMoyens humains dédiés au marché
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungOrganisation proposée
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDélai d'exécution
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=3004389&orgAcronyme=x7c
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=3004389&orgAcronyme=x7c
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote22/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin22/06/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsHôpital de Mercy - CHR METZ-THIONVILLE
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal Administratif de Strasbourg
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Strasbourg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCHR METZ-THIONVILLE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCHR METZ-THIONVILLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Strasbourg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCHR METZ-THIONVILLE
Organisation, die Angebote bearbeitetCHR METZ-THIONVILLE
5.1.
LosLOT-0002
TitelPrestations de mise en relation
BeschreibungPrestations de mise en relation
Interne Kennung2
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79600000 Personaleinstellung
Optionen
Beschreibung der OptionenIl n'est pas prévu de prestations supplémentaires éventuelles (PSE)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Moselle (FRF33)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenLe marché concerne plusieurs établissements du GHT 6, à savoir : le CH de BRIEY, le CHR METZ-THIONVILLE, le CH de BOULAY, l'EPSM de METZ-JURY et l'EPDS de GORZE
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche InformationenFinancement : budget de l'établissement - paiement direct conformément à l'article R2192-11 du code de la commande publique, les factures seront réglées hors délai bancaire, sous le délai maximum de 50 jours.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungPrix de la prestation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungMoyens humains dédiés au marché
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungOrganisation proposée
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDélai d'exécution
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=3004389&orgAcronyme=x7c
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=3004389&orgAcronyme=x7c
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote22/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin22/06/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsHôpital de Mercy - CHR METZ-THIONVILLE
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal Administratif de Strasbourg
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Strasbourg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCHR METZ-THIONVILLE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltCHR METZ-THIONVILLE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Strasbourg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCHR METZ-THIONVILLE
Organisation, die Angebote bearbeitetCHR METZ-THIONVILLE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCHR METZ-THIONVILLE
Registrierungsnummer26570280300510
AbteilungMoselle
Postanschrift1 allée du Château - CS 45001
StadtMetz cedex 3
Postleitzahl57085
Land, Gliederung (NUTS)Moselle (FRF33)
LandFrankreich
KontaktpersonMadama Katia REBELO-SEWASTIANOW
E-Maildirection.marches@chr-metz-thionville.fr
Telefon+33387557986
Internetadressehttp://www.chr-metz-thionville.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Strasbourg
Registrierungsnummer17670005200010
AbteilungBas-Rhin
Postanschrift31 avenue de la Paix
StadtStrasbourg
Postleitzahl67000
Land, Gliederung (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefon+33388212323
Internetadressehttp://www.strasbourg.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungcfba697d-c308-40b6-b326-feb1469f2d19  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftragsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung20
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung26/05/2026 15:15:38 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung366678-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe101/2026
Datum der Veröffentlichung28/05/2026