102/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Město Šenov

2.1.

Verfahren

Titel: Výběr dodavatele projekčních prací stavby „Revitalizace Radničního náměstí a okolí v Šenově“

Beschreibung: Předmětem této zakázky je zpracování projektových dokumentací stavby ve specifikovaných stupních a výkon dalších odborných činností pro tyto přípravné fáze staveb, zejména inženýrské činnosti spočívající ve vyřízení vydání územního rozhodnutí a stavebních povolení, jakož i výkonu autorského dozoru v souvislosti se stavbou, respektive souborem staveb, s názvem „Revitalizace Radničního náměstí a okolí v Šenově“. Podrobnosti viz zadávací dokumentace.

Kennung des Verfahrens: ff3c83c2-5114-4f19-9120-535f96859d7c

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen, 71315400 Gebäudeinspektion

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění pro předání jednotlivých částí díla je Městský úřad Šenov, Radniční náměstí 300, 739 34 Šenov, odbor investic. Místem plnění navrhovaných staveb jsou pozemky v k.ú. Šenov u Ostravy.

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Výběr dodavatele projekčních prací stavby „Revitalizace Radničního náměstí a okolí v Šenově“

Beschreibung: Předmětem této zakázky je zpracování projektových dokumentací stavby ve specifikovaných stupních a výkon dalších odborných činností pro tyto přípravné fáze staveb, zejména inženýrské činnosti spočívající ve vyřízení vydání územního rozhodnutí a stavebních povolení, jakož i výkonu autorského dozoru v souvislosti se stavbou, respektive souborem staveb, s názvem „Revitalizace Radničního náměstí a okolí v Šenově“. Podrobnosti viz zadávací dokumentace.

Interne Kennung: Výběr dodavatele projekčních prací stavby „Revitalizace Radničního náměstí a okolí v Šenově“

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen, 71315400 Gebäudeinspektion

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění pro předání jednotlivých částí díla je Městský úřad Šenov, Radniční náměstí 300, 739 34 Šenov, odbor investic. Místem plnění navrhovaných staveb jsou pozemky v k.ú. Šenov u Ostravy.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 12/09/2023

Enddatum der Laufzeit: 30/09/2026

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: viz rozbalovací seznam níže

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: viz rozbalovací seznam níže

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Čtyři oči, s.r.o.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 8 254 000,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Sterplan a.s.

Unterauftragnehmer:

Offizielle Bezeichnung: MEARING s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: Ing. Barbora Hrdinová
Offizielle Bezeichnung: TZB-energie CZ s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: Ing. Magda Cigánková Fialová

Angebot:

Kennung des Angebots: Nabídka - Sweco a.s.

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 8 254 000,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 13,5

Beschreibung: Část projektu, která bude spadat pod odbornou kvalifikaci Technika prostředí staveb – elektrotechnická zařízení, Požární bezpečnost staveb, Technika prostředí staveb-vytápění a vzduchotechnika a Krajinářská architektura.

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Smlouva - Sweco a.s.

Datum der Auswahl des Gewinners: 25/08/2023

Datum des Vertragsabschlusses: 12/09/2023

Internetadresse des Auftrags: https://www.vhodne-uverejneni.cz/profil/00297291

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 567078-2023

Identifikator des geänderten Vertrags: Smlouva - Sweco a.s.

Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.

Beschreibung: V průběhu realizace zakázky došlo vlivem objektivních okolností ke změnám, jejichž důsledkem jsou vícepráce (provedení průzkumného vrtu s ohledem na vytápění polyfunkčního domu vč. zpracování projektu geotermálních vrtů na základě výsledků zjištěných z měření a úprava části projektu profese vytápění). Tato změna má rovněž vliv na termín realizace části díla. Podrobný popis změn je uveden dodatku č.2 ke smlouvě o dílo. Provedené změny nemění celkovou povahu veřejné zakázky, přičemž změny jsou provedeny v souladu s ust. § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen "zákon"). V rámci dodatku č.2 jsou rovněž řešeny změny dle § 222 odst. 4 zákona.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: V průběhu realizace zakázky došlo vlivem objektivních okolností ke změnám, jejichž důsledkem jsou vícepráce (provedení průzkumného vrtu s ohledem na vytápění polyfunkčního domu vč. zpracování projektu geotermálních vrtů na základě výsledků zjištěných z měření a úprava části projektu profese vytápění). Tato změna má rovněž vliv na termín realizace části díla. Podrobný popis změn je uveden dodatku č.2 ke smlouvě o dílo. Provedené změny nemění celkovou povahu veřejné zakázky, přičemž změny jsou provedeny v souladu s ust. § 222 odst. 6 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen "zákon"). V rámci dodatku č.2 jsou rovněž řešeny změny dle § 222 odst. 4 zákona.

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Čtyři oči, s.r.o.

Registrierungsnummer: 07080646

Postanschrift: nám. Svobody 527

Stadt: Třinec - Lyžbice

Postleitzahl: 73961

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

E-Mail: matera@ctyrioci.cz

Telefon: +420 734872870

Rollen dieser Organisation:

Beschaffungsdienstleister

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Registrierungsnummer: 65349423

Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7

Stadt: Brno

Postleitzahl: 60200

Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)

Land: Tschechien

E-Mail: posta@uohs.cz

Telefon: +420 542167111

Internetadresse: https://uohs.gov.cz

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Město Šenov

Registrierungsnummer: 00297291

Postanschrift: Radniční náměstí 300

Stadt: Šenov

Postleitzahl: 73934

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

E-Mail: imensikova@mesto-senov.cz

Telefon: +420 733128293

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Sterplan a.s.

Registrierungsnummer: 26475081

Postanschrift: Pod dráhou 1637/4

Stadt: Praha - Holešovice

Postleitzahl: 17000

Land, Gliederung (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)

Land: Tschechien

E-Mail: praha@sweco.cz

Telefon: +420 261102242

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: MEARING s.r.o.

Registrierungsnummer: 02087600

Postanschrift: Na Úbočí 923/12a

Stadt: Ostrava - Muglinov

Postleitzahl: 71200

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

E-Mail: husnik@mearing.cz

Telefon: +420 774412812

Rollen dieser Organisation:

Unterauftragnehmer

8.1.

ORG-0006

Offizielle Bezeichnung: Ing. Barbora Hrdinová

Registrierungsnummer: 07492294

Postanschrift: Borová 1507

Stadt: Vratimov

Postleitzahl: 73932

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

E-Mail: pbr.hrdinova@gmail.com

Telefon: +420 731738862

Rollen dieser Organisation:

Unterauftragnehmer

8.1.

ORG-0007

Offizielle Bezeichnung: TZB-energie CZ s.r.o.

Registrierungsnummer: 05700124

Postanschrift: Kubánská 1510/2

Stadt: Ostrava - Poruba

Postleitzahl: 70800

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

E-Mail: projekt@tzb-energie.cz

Telefon: +420 731323005

Rollen dieser Organisation:

Unterauftragnehmer

8.1.

ORG-0008

Offizielle Bezeichnung: Ing. Magda Cigánková Fialová

Registrierungsnummer: 69221189

Postanschrift: Bukovanského 2089/37

Stadt: Ostrava - Slezská Ostrava

Postleitzahl: 71000

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

E-Mail: magda.jiri@seznam.cz

Telefon: +420 604826200

Rollen dieser Organisation:

Unterauftragnehmer

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d677d18a-3650-4ff6-a5b5-3c07c5045e9b - 01

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 38

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 12:41:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 367147-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 102/2026

Datum der Veröffentlichung: 29/05/2026