See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accord-cadre relatif à des prestations de maintenances bâtiments pour le site ASNR de Cadarache
Beschreibung: Le présent marché a pour objet des prestations de maintenance préventive et curative sur les bâtiments du site ASNR de Cadarache.
Kennung des Verfahrens: 9f3389de-45b1-44ca-b07b-bc4f59f8a4a9
Vorherige Bekanntmachung: 766647-2025
Interne Kennung: ASNR-2025-026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Appel d'offre ouvert
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CEA CADARACHE
Stadt: Saint-Paul-lès-Durance
Postleitzahl: 13115
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 2 800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: S’agissant d’un marché de services, l’ASNR peut recourir ultérieurement à un marché passé sans publicité ni mise en concurrence préalable ayant pour objet des prestations similaires exécutées par le Titulaire au sens de l’article R. 2122-7 du CCP.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Maintenance des coffres à clés, des systèmes de contrôle d’accès et des équipements de sonorisation de sécurité
Beschreibung: 1.1: Maintenance des coffres à clés 1.2Maintenance des systèmes de contrôle d’accès 1.3 Maintenance des équipements de sonorisation de sécurité
Interne Kennung: Lot 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Le marché est reconductible, trois (3), de manière tacite, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CEA CADARACHE
Stadt: Saint-Paul-Lès-Durance
Postleitzahl: 13115
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 825 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: S’agissant d’un marché de services, l’ASNR peut recourir ultérieurement à un marché passé sans publicité ni mise en concurrence préalable ayant pour objet des prestations similaires exécutées par le Titulaire au sens de l’article R. 2122-7 du CCP
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: DPGF 60% - DQE 40%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technique
Beschreibung: Organisation de la maintenance 40% - Moyens humains et compétences 30% - Engagements de performance 15 % - Qualité des pièces de rechange 15%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: Engagement RSE 50% - Engagement de performance énergétique 50%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Informationen über die Überprüfungsfristen: Documents de marché
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Organisation, die die Zahlung ausführt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Maintenance des Groupes Electrogène fixe, des Infrastructures de Recharge pour Véhicule Électrique (borne IRVE), des onduleurs de sécurité et des groupes froids des salles serveurs et des systèmes de climatisation VRV et climatiseurs
Beschreibung: 2.1 Maintenance des Groupes Electrogène 2.3 Maintenance des onduleurs de sécurité 2.4 Maintenance des groupes froids ETT des salles serveurs2.5 Maintenance des systèmes de climatisation VRV et climatiseurs
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Reconduction tacite
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CEA CADARACHE
Stadt: Saint-Paul-lès-Durance
Postleitzahl: 13115
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est reconductible, trois (3), de manière tacite, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 675 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: S’agissant d’un marché de services, l’ASNR peut recourir ultérieurement à un marché passé sans publicité ni mise en concurrence préalable ayant pour objet des prestations similaires exécutées par le Titulaire au sens de l’article R. 2122-7 du CCP.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: DPGF 60% - DQE 40%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technique
Beschreibung: Organisation de la maintenance 40 % Moyens humains et compétences 30% - Engagement de performance 15 % - Qualité des pièces de rechange 15 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: Engagement RSE 50% - Engagement de performance énergétique 50%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Informationen über die Überprüfungsfristen: document de marché
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Organisation, die die Zahlung ausführt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Maintenance des toitures et systèmes d’étanchéités
Beschreibung: Maintenance des toitures et systèmes d’étanchéités
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Reconduction tacite
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: CEA CADARACHE
Stadt: Saint-Paul-lez-Durance
Postleitzahl: 13115
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché est reconductible, trois (3), de manière tacite, pour une durée de douze (12) mois pour chaque période de reconduction.
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: S’agissant d’un marché de services, l’ASNR peut recourir ultérieurement à un marché passé sans publicité ni mise en concurrence préalable ayant pour objet des prestations similaires exécutées par le Titulaire au sens de l’article R. 2122-7 du CCP.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: DPGF 60 % - DQE 40 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technique
Beschreibung: Organisation de la maintenance 40 % - Moyens humains et compétences 30 % - Engagement de performance 15 % - Qualité des pièces de rechanges 15%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: Engagement RSE 50% - Engagement de performance énergétique 50%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Informationen über die Überprüfungsfristen: document de marché
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Organisation, die die Zahlung ausführt: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 800 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 825 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: COURANT FAIBLE DISTRIBUTION (COFADIS)
Angebot:
Kennung des Angebots: COFADIS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 155 710,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 50001138
Titel: 50001138 - Maintenance Lot 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 16/03/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 675 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ADF Utilities 953 075 488 00031
Angebot:
Kennung des Angebots: ADF UTILITIES LOT 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 531 777,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 50001139
Titel: 50001139 - Maintenance LOT 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 25/03/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ADF Utilities 953 075 488 00031
Angebot:
Kennung des Angebots: ADF UTILITIES LOT 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 124 900,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 50001140
Titel: 50001140 - Maintenance LOT 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 25/03/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AUTORITE DE SURETE NUCLEAIRE ET DE RADIOPROTECTION
Registrierungsnummer: 13000180300027
Abteilung: Hauts-de-Seine
Postanschrift: 15 RUE LOUIS LEJEUNE
Stadt: MONTROUGE
Postleitzahl: 92120
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: +33 1 58 35 88 88
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MARSEILLE
Registrierungsnummer: 17130005600024
Abteilung: Bouches-du-Rhône
Postanschrift: 31 RUE JEAN FRANCOIS LECA
Stadt: MARSEILLE
Postleitzahl: 13002
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33 4 91 13 48 13
Fax: +33 4 91 81 13 87
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: COURANT FAIBLE DISTRIBUTION (COFADIS)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 39768115600048
Postanschrift: LES PLEIADES II BATIMENT B
Stadt: Aix-en-Provence
Postleitzahl: 13290
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33 442976247
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ADF Utilities 953 075 488 00031
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 95307548800031
Postanschrift: ZA Rourabeau – 8 rue Francis Perrin
Stadt: Saint-Paul-lez-Durance
Postleitzahl: 13115
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cd97dd58-13c7-4302-9eed-e449f40c5374 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 09:50:31 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 367802-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 102/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/05/2026