368798-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf – Neubeschaffung Switche-Wlan APs-NAC Technik
OJ S 108/2025 06/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZentralinstitut für Seelische Gesundheit
E-MaileVergabe@zi-mannheim.de
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelNeubeschaffung Switche-Wlan APs-NAC Technik
BeschreibungNeubeschaffung Switche-Wlan APs-NAC Technik
Kennung des Verfahrens36801248-96d9-4829-8842-81f407c1156a
Interne KennungZI Switche/Wlan 2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31700000 Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 800 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Korruption
Betrug
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelNeubeschaffung Switche-Wlan APs-NAC Technik
Beschreibungdas Zentralinstitut für Seelische Gesundheit beabsichtigt, im Rahmen dieses Verfahrens die Vergabe an einen Bieter für die Lieferung und Implementierung von aktiven Komponenten Switche-WLAN APs NAC incl. Konzepterstellung und bittet um die Abgabe von Angeboten. Einführung Das Zentralinstitut für Seelische Gesundheit (ZI-Mannheim) beabsichtigt, Komponenten zu beschaffen, die den strengen Anforderungen des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) für kritische Infrastrukturen (KRITIS) entsprechen. Diese Anforderungen sind darauf ausgelegt, die Sicherheit und Integrität der Systeme in kritischen Infrastrukturen zu gewährleisten und damit den Schutz sensibler Daten und die Verfügbarkeit wesentlicher Funktionen zu sichern. In diesem Kapitel werden die spezifischen Anforderungen an die zu liefernden Komponenten detailliert beschrieben. Sicherheitszertifizierungen Die Komponenten müssen entsprechende Sicherheitszertifizierungen nachweisen, die den BSI-KRITIS-Vorgaben entsprechen. Hierzu zählen unter anderem: • Common Criteria (CC): Komponenten sollten nach den Common Criteria für IT-Sicherheit zertifiziert sein, mindestens auf Evaluierungsstufe EAL 2 oder höher. • BSI-IT-Grundschutz: Komponenten müssen den Anforderungen des IT-Grundschutzes entsprechen oder entsprechende Sicherheitsmaßnahmen gemäß dem BSI-Grundschutz-Standard implementieren. Zugriffskontrolle und Authentifizierung • Zugriffskontrollen: Die Komponenten müssen robuste Mechanismen für die Zugangskontrolle bereitstellen. Dies schließt die Unterstützung für Mehrfaktor-Authentifizierung (MFA) sowie rollenbasierte Zugriffskontrollen (RBAC) ein. • Protokollierung und Monitoring: Jeder Zugriff auf die Komponenten muss protokolliert werden, um eine Nachverfolgbarkeit zu gewährleisten. Es müssen detaillierte Logs erstellt werden, die regelmäßig überprüft und ausgewertet werden können. Schutz vor Malware und Cyber-Angriffen • Antiviren- und Anti-Malware-Schutz: Die Komponenten müssen Schutzmechanismen gegen Viren, Malware und andere Bedrohungen beinhalten oder mit solchen Mechanismen kompatibel sein. • Schwachstellenmanagement: Es muss ein kontinuierliches Schwachstellenmanagement vorhanden sein, einschließlich der regelmäßigen Aktualisierung und Patching der Systeme. Datenintegrität und -vertraulichkeit • Verschlüsselung: Alle sensiblen Daten müssen sowohl bei der Übertragung als auch bei der Speicherung verschlüsselt werden. Die Verschlüsselungsprotokolle müssen den aktuellen Sicherheitsstandards entsprechen (z.B. AES-256). • Integritätsprüfungen: Die Komponenten müssen Mechanismen zur Sicherstellung der Datenintegrität bieten, um Manipulationen zu verhindern und frühzeitig zu erkennen. Betriebskontinuität Redundanz und Ausfallsicherheit • Redundante Systeme: Die Komponenten müssen über Redundanzmechanismen verfügen, um Ausfälle zu vermeiden. Dies kann durch redundante Hardware, Netzwerkknoten oder Kommunikationswege erreicht werden. • Notfallwiederherstellung: Es müssen Pläne und Verfahren zur Notfallwiederherstellung für die bereitgestellten Komponenten vorhanden sein, die eine schnelle Wiederherstellung der Funktionalität nach einem Ausfall oder einem Sicherheitsvorfall gewährleisten. Skalierbarkeit • Erweiterbarkeit: Die Komponenten sollten so gestaltet sein, dass sie bei Bedarf leicht erweitert werden können, um zukünftigen Anforderungen oder einem wachsenden Volumen gerecht zu werden. Dokumentation und Schulung • Technische Dokumentation: Eine umfassende technische Dokumentation der Komponenten muss bereitgestellt werden. Diese Dokumentation sollte Installationsanleitungen, Konfigurationshinweise und eine detaillierte Beschreibung der Sicherheitsmechanismen umfassen. • Schulungsangebote: Der Anbieter muss Schulungen für die Administratoren und Benutzer der Komponenten anbieten, um sicherzustellen, dass diese die Sicherheitsmechanismen korrekt anwenden und mögliche Sicherheitsrisiken verstehen. Compliance und Audits • Auditfähigkeit: Die Komponenten müssen so konzipiert sein, dass sie regelmäßige Sicherheits- und Compliance-Audits unterstützen können. Dies beinhaltet die Bereitstellung aller erforderlichen Informationen und Protokolle für die Auditoren. • Zertifizierungen und Compliance-Nachweise: Der Anbieter muss Nachweise erbringen, dass die Komponenten den gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen entsprechen. Diese Nachweise können durch entsprechende Zertifizierungen und Prüfberichte erbracht werden. Schlussfolgerung: Die zu liefernden Komponenten für das Ausschreibungsverfahren ZI-Mannheim müssen umfassende Sicherheitsanforderungen erfüllen, die den BSI-KRITIS-Vorgaben entsprechen. Dazu gehören robuste Sicherheitsmaßnahmen, die Unterstützung von Betriebskontinuitätspläne, detaillierte Dokumentation und die Möglichkeit zur regelmäßigen Prüfung und Schulung. Nur durch die strikte Einhaltung dieser Anforderungen kann sichergestellt werden, dass die Komponenten den hohen Anforderungen an die Sicherheit und Integrität kritischer Infrastrukturen gerecht werden
Interne Kennung0001
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31700000 Elektronischer, elektromechanischer und elektrotechnischer Bedarf
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit12 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumReferenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des EignungskriteriumsAusführliche Darstellung von mindestens drei Referenzen des Bewerbers über die erfolgreiche Durchführung vergleichbarer Projekte aus den letzten drei Geschäftsjahren mit vergleichbaren Umfang (Redesign bzw. Austausch von Netzwerkkomponenten inkl. Switche und WLAN APs, idealerweise in einer klinischen oder hochverfügbaren Umgebung. Die entsprechenden Darstellungen müssen eine hinreichend ausführliche Beschreibung des technischen Auftragsinhalts, der Projektlaufzeiten und des zeitlichen Auftragsumfangs enthalten. Anzugeben sind zudem Adresse und Telefonnummer des Ansprechpartners bei dem jeweiligen Auftraggeber der als Referenz genannten Aufträge sowie die Rolle, die der Leistungserbringer in dem jeweiligen Auftrag eingenommen hat. Der Auftraggeber berücksichtigt nur solche Referenzen, die im Hinblick auf Art, Inhalt und Umfang vergleichbar mit der vorliegend ausgeschriebenen Leistung sind. Es müssen die folgenden Angaben genannt werden: 1. Leistungszeitraum: Projektlaufzeit 2. Leistungsgegenstand: Vergleichbarer inhaltlicher Leistungsumfang Referenzen, welche die vorgenannten Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden nicht anerkannt. Der Auftraggeber wird die angegebenen Referenzen stichprobenartig überprüfen. Falsche oder fehlerhafte Angaben führen zur Nichtberücksichtigung der angegebenen Referenz. Sofern hierdurch bedingt die geforderte Mindestanzahl an Referenzen unterschritten wird, ist die projektspezifische Eignung nicht nachgewiesen. Das Angebot wird in diesem Fall von der Wertung ausgeschlossen.

KriteriumDurchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Zusätzlich dazu eine Eigenerklärung über den Jahresumsatz im relevanten Geschäftsbereich (z.B. Netzwerkinfrastruktur) der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Sollte ein Unternehmen erst seit weniger als drei Jahren bestehen, sind die entsprechenden Angaben für die Geschäftsjahre seit Unternehmensgründung zu machen. Es ist zudem gesondert und unter Angabe des Gründungszeitpunkts zu erklären, dass das betreffende Unternehmen seit weniger als drei Jahren besteht

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis einer Haftpflichtversicherung: Zum Zeitpunkt des Ablaufs der Frist für die Einreichung des Teilnahmeantrags darf der Nachweis nicht älter als drei Monate sein. Nachweise des Bestehens einer Haftpflichtversicherung für Umwelt-, Personen-, Sach- und Vermögensschäden in Höhe von mindestens 3,0 Mio. Euro. Die Haftpflichtversicherung muss bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut abgeschlossen worden sein. Die Haftpflichtversicherung muss während der gesamten Vertragslaufzeit aufrechterhalten und nachgewiesen werden. Der Bieter hat zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz in Höhe der im Vertrag genannten Deckungssummen besteht. Ein Versicherungsnachweis über die geforderte Firmenhaftpflichtversicherung beziehungsweise eine schriftliche Erklärung des Versicherers zur Erhöhung der Firmenhaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss dem Angebot zwingend beigelegt werden.

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis des Eintrags ins Berufs- oder nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. § 44 VgV). Der Auszug darf nicht älter als 12 Monate sein. Soweit der Bewerber aus rechtlichen Gründen weder im Handelsregister noch in einem anderen Berufsregister eingetragen ist, ist eine entsprechende Eigenerklärung einzureichen (vom Bieter zu erstellende Eigenerklärung). Der Nachweis muss dem Angebot zwingend beigelegt werden.

KriteriumEintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis des Eintrags ins Berufs- oder nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V.m. § 44 VgV). Der Auszug darf nicht älter als 12 Monate sein. Soweit der Bewerber aus rechtlichen Gründen weder im Handelsregister noch in einem anderen Berufsregister eingetragen ist, ist eine entsprechende Eigenerklärung einzureichen (vom Bieter zu erstellende Eigenerklärung). Der Nachweis muss dem Angebot zwingend beigelegt werden.

KriteriumSpezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Zusätzlich dazu eine Eigenerklärung über den Jahresumsatz im relevanten Geschäftsbereich (z.B. Netzwerkinfrastruktur) der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre. Sollte ein Unternehmen erst seit weniger als drei Jahren bestehen, sind die entsprechenden Angaben für die Geschäftsjahre seit Unternehmensgründung zu machen. Es ist zudem gesondert und unter Angabe des Gründungszeitpunkts zu erklären, dass das betreffende Unternehmen seit weniger als drei Jahren besteht

KriteriumVersorgungssicherheit
Beschreibung des EignungskriteriumsVorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung einer Krankenkasse oder Sozialkasse des Bewerbers (bei Ablauf der Frist für die Einreichung des Teilnahmeantrags darf der Auszug nicht älter als drei Monate sein).

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsVorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamts des Bewerbers (bei Ablauf der Frist für die Einreichung des Teilnahmeantrags darf die Bescheinigung nicht älter als drei Monate sein).

KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsAusgefülltes Formblatt 124 LD (siehe Anlage formblatt-124-eigenerklaerung-eignung.pdf)

KriteriumReferenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis über aktuelle Partner- oder Zertifizierungsstufe für das ausgeschriebene Projekt.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsQualifikation und Zertifizierungen von eingesetzten Technikern für die ausgeschriebenen Komponenten. Angaben der Anzahl der festangestellten IT-Techniker mit entsprechender Netzwerkspezialisierung.

KriteriumTechniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des EignungskriteriumsNachweis der Fähigkeit zur Erbringung von Service- und Supportleistungen, Reaktionszeiten im Rahmen des EVB-IT Servicevertrages
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurdeDer Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttp://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/36801248-96d9-4829-8842-81f407c1156a
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttp://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/36801248-96d9-4829-8842-81f407c1156a
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote18/06/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin18/06/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleRegierungspräsidium Karlsruhe
Informationen über die Überprüfungsfristen: (1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. (2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. (4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltZentralinstitut für Seelische Gesundheit
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtZentralinstitut für Seelische Gesundheit
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungZentralinstitut für Seelische Gesundheit
Registrierungsnummer12333
PostanschriftJ5
StadtMannheim
Postleitzahl68159
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
E-MaileVergabe@zi-mannheim.de
Telefon+49 62117031314
Internetadressehttps://www.deutsche-evergabe.de
Profil des Erwerbershttps://www.deutsche-evergabe.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungRegierungspräsidium Karlsruhe
Registrierungsnummerd9aeb76e-4aee-4d7e-84b7-e5dd8ca5aade
PostanschriftSchloßplatz 1-3
StadtKarlsruhe
Postleitzahl76131
Land, Gliederung (NUTS)Mannheim, Stadtkreis (DE126)
LandDeutschland
E-Mailpoststelle@rpk.bwl.de
Telefon+49 7219260
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung36801248-96d9-4829-8842-81f407c1156a-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
Beschreibungterminliche Gründe
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung762e7da3-a55a-41e5-8589-8a07f5624901  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/06/2025 12:11:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung368798-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe108/2025
Datum der Veröffentlichung06/06/2025