2023-OJS118-369504-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Lycée Français Jean Renoir de Munich

Postanschrift: Berlepschstr. 3

Ort: München

NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 81373

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Lycée Français Jean Renoir

E-Mail: katja.givert@lycee-jean-renoir.de

Telefon: +49 8972100713

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.lycee-jean-renoir.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Schule

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Sanierung der Schulsporthalle des Lycée Français Jean Renoir München

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45453100 Sanierungsarbeiten

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Es handelt sich beim Bauobjekt um eine 3-Fach-Sporthalle des Lycée (Französisches Gymnasium)

Jean-Renoir München. Die Sporthalle wurde 1979 errichtet und soll nun saniert werden. Das Gebäude

besteht aus der eigentlichen Sporthalle die halb in die Erde versenkt ist, und einem Trakt mit Umkleiden und

Waschräumen im EG und Geräteräumen und Technikräumen im UG. Der Umkleidetrakt ist mit einem

Stahlbetonflachdach überdeckt, die Halle überspannt ein Sheddach mit tragendem MERO-Raumfachwerk.

Das Dach der Sporthalle soll ersetzt werden, da statische Unterlagen zum bestehenden Raumfachwerk

fehlen und es fraglich ist, ob zusätzliche Lasten aus einer erhöhten Wärmedämmschicht von dem Tragwerk

aufgenommen werden können. Das neue Flachdach wird aus tragenden Leimbindern mit Trapezblech,

Wärmedämmschicht und Dichtbahnen bestehen. Oberlichter in der Dachfläche sorgen für natürliche

Belichtung.

Im Untergeschoss befinden sich mehrere Lagerräume für Sportgeräte. Einer davon soll als Dojo, ein

weiterer als Tanzsaal umgenutzt werden.

Weitere bauliche Veränderungen bestehen in der rollstuhlgerechten Anpassung bestehender Toilettenräume

und in der Vereinfachung der Fluchtwege.

Im Südosten soll ein zusätzliches Vordach angebaut werden, das Witterungsschutz für den Weg zwischen

Aufzug Umkleidetrakt bietet.

Nutzungsbeschreibung Halle, Tanzsaal und Dojo

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45453100 Sanierungsarbeiten, 45112360 Bodensanierungsarbeiten, 45261210 Dachdeckarbeiten, 45315100 Elektrotechnikinstallation, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen, 45232460 Sanitäre Anlagen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung: München

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Es handelt sich beim Bauobjekt um eine 3-Fach-Sporthalle des Lycée (Französisches Gymnasium)

Jean-Renoir München. Die Sporthalle wurde 1979 errichtet und soll nun saniert werden. Das Gebäude

besteht aus der eigentlichen Sporthalle die halb in die Erde versenkt ist, und einem Trakt mit Umkleiden und

Waschräumen im EG und Geräteräumen und Technikräumen im UG. Der Umkleidetrakt ist mit einem

Stahlbetonflachdach überdeckt, die Halle überspannt ein Sheddach mit tragendem MERO-Raumfachwerk.

Das Dach der Sporthalle soll ersetzt werden, da statische Unterlagen zum bestehenden Raumfachwerk

fehlen und es fraglich ist, ob zusätzliche Lasten aus einer erhöhten Wärmedämmschicht von dem Tragwerk

aufgenommen werden können. Das neue Flachdach wird aus tragenden Leimbindern mit Trapezblech,

Wärmedämmschicht und Dichtbahnen bestehen. Oberlichter in der Dachfläche sorgen für natürliche

Belichtung.

Im Untergeschoss befinden sich mehrere Lagerräume für Sportgeräte. Einer davon soll als Dojo, ein

weiterer als Tanzsaal umgenutzt werden.

Weitere bauliche Veränderungen bestehen in der rollstuhlgerechten Anpassung bestehender Toilettenräume

und in der Vereinfachung der Fluchtwege.

Im Südosten soll ein zusätzliches Vordach angebaut werden, das Witterungsschutz für den Weg zwischen

Aufzug Umkleidetrakt bietet.

Nutzungsbeschreibung Halle, Tanzsaal und Dojo

Die Halle mit all ihren Nebenräumen soll von maximal 200 Personen gleichzeitig genutzt werden. Dojo,

Tanzsaal und die 3 mobil trennbaren Hallensegmente sollen dabei gleichzeitig nutzbar sein.

Dojo und Tanzsaal sollen von je maximal 2 Schulklassen bzw. 40 Personen genutzt werden.

Der Tanzsaal wird für klassischen Tanzunterricht mit Parkett, Stangen und Spiegeln ausgerüstet.

Der Dojo wird für Kampfsportarten genutzt (Judo, Karate..) und dafür mit beweglichen Matten ausgelegt.

Beide Räume haben zwei getrennte Ausgänge zu einem geschützten Treppenhaus, sowie Ausgänge zur

Turnhalle hin.

Baumfällung

Dicht an der Ostseite der Turnhalle stehen mehrere Hainbuchen, die mit ihrem Wurzelwerk die Drainage

und die Außenwandabdichtung der Sporthalle schädigen. Sie sind vermutlich aus einer ursprünglich

gepflanzten Hecke wild groß gewachsen. Diese Bäume sollen gefällt werden.

Es handelt sich um ein Bestandsgebäude. Alle angegebenen Maße, die sich auf den Bestand

beziehen, sind vor Ort zu prüfen und ggf. für die Werkplanung zu korrigieren. Dies bezieht sich

insbesondere auf Öffnungsmaße, Fußboden und Deckenaufbauhöhen und Bauteilstärken.

Der AN hat sich vor Ausführung der Arbeiten über die Lage von Leitungen, Kabeln, Dränen,

Kanälen u.ä. beim AG anhand der Bestandspläne und der dazu ergangenen Anweisungen zu

unterrichten

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 090-279341

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein

V.1.

Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben

Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativ de Paris

Postanschrift: 7 Rue de Jouy

Ort: Paris Cedex 04

Postleitzahl: 75004

Land: Frankreich

E-Mail: greffe.ta-paris@juram.fr

Telefon: +33 144594400

Internet-Adresse: http://paris.tribunal-administratif.fr/

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
16/06/2023