370573-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Verwaltungsdienste im Sozialwesen – Prestations d'auxiliaire
OJ S 109/2025 10/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMinistère du travail, de la santé, des solidarités et des familles
E-Mailrostan.mbani@sg.social.gouv.fr
Rechtsform des ErwerbersZentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPrestations d'auxiliaire
BeschreibungService d’auxiliaire dans le cadre des actes quotidiens dans la vie professionnelle et/ou dans le cadre des activités professionnelles
Kennung des Verfahrens10e6847e-06aa-4d03-b421-cde70f4d856e
Interne KennungPRA014879
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85321000 Verwaltungsdienste im Sozialwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtParis
Postleitzahl75007
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtParis
Postleitzahl75015
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtMontrouge
Postleitzahl92120
Land, Gliederung (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLille
Postleitzahl59000
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtNantes
Postleitzahl44000
Land, Gliederung (NUTS)Loire-Atlantique (FRG01)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLyon
Postleitzahl69000
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtBastia
Postleitzahl20200
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Corse (FRM02)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtMetz
Postleitzahl57000
Land, Gliederung (NUTS)Moselle (FRF33)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtMarcy-l'Etoile
Postleitzahl69280
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtRennes
Postleitzahl35000
Land, Gliederung (NUTS)Ille-et-Vilaine (FRH03)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.410 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 640 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenEn application de l’article 6.2 du CCAP, l'exécution du marché comporte une clause environnementale et sociale. Conformément à l’article R.2122-7 du Code, un ou plusieurs accords-cadres négociés sans publicité ni mise en concurrence peuvent être conclus avec le titulaire pour des prestations similaires, si cela s’avère nécessaire. L’accord-cadre prend effet à sa date de notification, pour une durée ferme initiale de 12 mois, reconductible tacitement 3 fois pour 12 mois. La durée totale reconductions comprises, n’excédera pas 48 mois.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
Directive 2014/24/UE
Directive 2014/24/UE
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftDirective 2014/24/UE
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPrestations d'auxiliaire à l'attention des bénéficiaires de l'obligation d'emploi affectés dans les directions de l'administration centrale du Ministère du Travail, de la Santé, des Solidarités et des Familles
BeschreibungPrestations d'auxiliaire à l'attention des bénéficiaires de l'obligation d'emploi affectés dans les directions de l'administration centrale du Ministère du Travail, de la Santé, des Solidarités et des Familles
Interne KennungPRA014879
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85321000 Verwaltungsdienste im Sozialwesen
Optionen
Beschreibung der OptionenDurée ferme de 12 mois suivant la date de notification
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtParis
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenCes prestations sont principalement dispensées au sein des directions de l’administration centrale sur les sites de : - Duquesne, 14 avenue Duquesne, 75007 Paris ; - TODS, 78-84 rue Olivier de Serres, 75015 Paris ; - High Line, 8 rue François Ory, 92120 Montrouge. Néanmoins, celles-ci sont également dispensées au sein des écoles d’application sur les sites : - Des instituts régionaux d’administration (IRA) situés à Lille, Nantes, Lyon, Bastia et Metz ; - De l’Institut national du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle (INTEFP) situé à Marcy-l’Etoile ; - De l’Ecole des hautes études en santé publique (EHESP) située à Rennes.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns30/09/2025
Enddatum der Laufzeit29/09/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur Verlängerung3 reconductions tacites par période de 12 mois
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.410 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 640 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenL'accord-cadre s'exécute par émission de bon de commande. le montant minimum est de 0 € HT
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité technique de l'offre
BeschreibungCritère 1: Qualité de l'offre : Sous-critère 1.1: Expérience et compétence des recruteurs dans le domaine du marché; Sous-critère 1.2: Modalités d'organisation pour la prise en charge de la prestation
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungQualité durable de l'offre
BeschreibungCritère 3: Qualité durable de l'offre: Sous-critère 3.1: Qualité environnementale de l'offre; Sour-critère 3.2: Pertinence sociale de l'offre
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPrix
BeschreibungCritère 2: Prix sur la base du DQE
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindFranzösisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marchespublics.gouv.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marchespublics.gouv.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote17/07/2025 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer0
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal Administratif de Paris
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Paris
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMinistère du travail, de la santé, des solidarités et des familles
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltMinistère du travail, de la santé, des solidarités et des familles
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal Administratif de Paris
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMinistère du travail, de la santé, des solidarités et des familles
Registrierungsnummer110002011 00044
AbteilungParis
Postanschrift14 avenue Duquesne
StadtParis
Postleitzahl75007
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
KontaktpersonRostan MBANI
E-Mailrostan.mbani@sg.social.gouv.fr
Telefon0000000000
Internetadressehttps://sante.gouv.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://www.marches-publics.gouv.fr
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Paris
Registrierungsnummer177500055 00013
AbteilungParis
Postanschrift7 rue de Jouy
StadtParis
Postleitzahl75004
Land, Gliederung (NUTS)Paris (FR101)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-paris@juradm.fr
Telefon01 44 59 44 00
Internetadressehttps://paris.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung5cc65f9e-32c7-42aa-b7ff-32b765b3a392  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung06/06/2025 08:32:10 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung370573-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe109/2025
Datum der Veröffentlichung10/06/2025