370578-2021 - ErgebnisDeutschland-Passau: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
OJ S 139/2021 21/07/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Klinikum Passau, vertreten durch den Werkleiter, Herrn Stefan Nowack
Postanschrift: Innstraße 76
Ort: Passau
NUTS-Code: DE222 Passau, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 94032
Land: Deutschland
E-Mail: controlling@hsp-projekt.de
Telefon: +49 86311666320
Fax: +49 86311666310
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.hsp-projekt.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Eigenbetrieb der Stadt Passau und Lehrkrankenhaus der Universität Regensburg
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Klinikum Passau – Erweiterung Küchenbereich und Umplanung Speisenversorgung – VgV Architekt
Referenznummer der Bekanntmachung: 17-100_VgV ARC
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
VgV-Verfahren 17-100 Klinikum Passau – Erweiterung Küchenbereich und Umplanung Speisenversorgung – Objektplanung Gebäude und Innenräume gem. § 34 ff HOAI – Leistungsphasen 1-9.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 280 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE222 Passau, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: In den Vergabeunterlagen aufgeführt.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Vergabe von Dienstleistungen nach VgV;17-100 Klinikum Passau – Erweiterung Küchenbereich und Umplanung Speisenversorgung; Der AG beabsichtigt die Erweiterung und Neugestaltung des Küchenbereichs mit Speisenversorgung und Speisesaal mit Einbindung der hinzukommenden Anlagentechnik in die Bestandsanlagen. Die Maßnahme wird aus logistischen Gründen parallel mit dem BA 6 am Klinikum Passau errichtet (voraussichtlicher Baubeginn Rohbau = August 2021). Der Rohbau der Erweiterung des bestehenden Speisebereichs (siehe Abwicklungskonzept, BA 01) wird von der Rohbau-Firma des BA 6 errichtet. Der Innenausbau des BA 01 ist Planungsaufgabe des hier ausgelobten Projekts und startet mit dem Innenausbau für die Interimslösung nach Fertigstellung des Rohbaus. 2020 wurde ohne eine Beteiligung der hier ausgelobten Planungsleistung in einer vorgelagerten Projektentwicklung eine Machbarkeitsstudie sowie ein Abwicklungskonzept erarbeitet, welche mit den Vergabeunterlagen zum Download bereitstehen. Diese Unterlagen dienen als Grundlage für einen koordinierten Planungsstart und zur Orientierung hinsichtlich Projektgrößenordnung. Der AG legt neben einer zeitgemäßen und optimalen funktionalen Konzeption hohen Wert auf eine ansprechende innenarchitektonische Gestaltung des Ausgabe- und Speisenbereichs. Auch eine offene Gestaltung, aber klare Zonierung der verschiedenen Bereiche des Buffetbereichs (z. B. Getränke, warm/kalt, Buffet, Salat, Dessert,...) wird erwünscht. Darüber hinaus ist auch ein besonderer Fokus auf die Raumakustik sowie ein ansprechendes Ambiente – unterstützt durch eine architektonisch ansprechende Beleuchtungsplanung (voll anrechenbar beim Fachplaner ELT) zu richten. Daher werden als besondere Leistung bauphysikalische Untersuchungen für die Raumakustik als Grundlage für die Grundleistung innenarchitektonische Gestaltung und im Rahmen der Verhandlungsverfahrens eine Konzeptstudie mit Schwerpunkt Innenarchitektur abgefragt und diese in die Bewertung mit einbezogen. Für die Konzeptstudie erhält jeder Bieter 2.500 EUR netto. Das Honorar wird nach Zuschlag beim Bestbieter im Planungshonorar zur Anrechnung gebracht. Bemessungsgrundlage der Honorarpauschale für die Konzeptstudie sind weder Grundleistungen noch Honorarsätze der HOAI, die Pauschale wurde nach geschätztem Stundenaufwand ermittelt. Wir gehen davon aus, dass wir Lösungsansätze mit Darstellung der Ideen der Bewerber als Planungskonzepte in planerischer und textlicher Form erhalten. Durch das zu erstellende Planungskonzept wird die zu erwartende Qualität der Leistungserbringung bewertet. Der Leistungsumfang ist dementsprechend auszurichten, der Detailierungsgrad ist nicht an der HOAI orientiert. Detailliertere Angaben diesbezüglich folgen mit Aufforderung zur Angebotsabgabe in Stufe 2 des Verfahrens.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: 1. Geplante Projektorganisation, Kapazitäten und Präsenz des vorgesehenen Personals im Hinblick auf die Projektaufgabe / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: 2. Persönliche Vorstellung und Projekterfahrung der vorgesehenen Projektleitung im Hinblick auf die Projektaufgabe / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 3. Darstellung der Arbeitsweisen und Methoden durch die Projektleitung in Bezug auf die Projektaufgabe / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 4. Vorstellung der Konzeptstudie / Gewichtung: 30
Kostenkriterium - Name: Honorar, gem. Unterkriterien: Honorarzone, Honorarsatz, Leistungsbild, Besondere Leistungen etc., Bewertung über Musterhonorarermittlung / Gewichtung: 20
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 056-141639
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
16/07/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ARGE gs Architekten PartG mbB + brüderl Architektur GmbH
Ort: Büchlberg / 83301 Traunreut
NUTS-Code: DE228 Passau, Landkreis
Postleitzahl: 94124
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 280 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
16/07/2021