3708-2025 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór odpadów komunalnych z terenu miasta Szczecinek w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2026 r.
OJ S 2/2025 03/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungMIASTO SZCZECINEK
E-Mailzamowienia@um.szczecinek.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelOdbiór odpadów komunalnych z terenu miasta Szczecinek w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2026 r.
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru i przekazania odpadów komunalnych pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz nieruchomości o charakterze mieszanym tj. takich, które w części stanowią nieruchomość na której zamieszkują mieszkańcy, a w części nieruchomość na której nie zamieszkują mieszkańcy a powstają odpady komunalne, położonych na terenie miasta Szczecinek.
Kennung des Verfahrens548c6cd8-aa4e-4f1c-8c6e-f991903c3552
Interne KennungK.271.8.2024
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtSzczecinek
Postleitzahl78-400
Land, Gliederung (NUTS)Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenPodstawy wykluczenia, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. Zgodnie z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) nr 2022/576, zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do podmiotu, o którym mowa w pkt a) lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w pkt a) lub pkt b),w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada nanich ponad 10 % wartości zamówienia.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelOdbiór odpadów komunalnych z terenu miasta Szczecinek w okresie od 01.01.2025 r. do 31.12.2026 r.
Beschreibung1.Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru i przekazania odpadów komunalnych pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz nieruchomości o charakterze mieszanym tj. takich, które w części stanowią nieruchomość na której zamieszkują mieszkańcy, a w części nieruchomość na której nie zamieszkują mieszkańcy a powstają odpady komunalne, położonych na terenie miasta Szczecinek w zakresie: 1.1. odbioru odpadów komunalnych pochodzących od właścicieli nieruchomości zamieszkałych oraz nieruchomości o charakterze mieszanym, położonych na terenie miasta Szczecinek, w podziale na następujące frakcje: a. 20 03 01 - niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne – 17 600 Mg, b. 20 02 01 - odpady ulegające biodegradacji – 2 400 Mg, c. 20 01 01 - papier i tektura – 1 500 Mg, d. 20 01 99 - inne niewymienione frakcje zbierane w sposób selektywny (metale, tworzywa sztuczne i opakowania wielomateriałowe) – 2 000 Mg, e. 15 01 07 - opakowania ze szkła – 1 300 Mg, f. 20 03 07 - odpady wielkogabarytowe – 1 600 Mg, g. 16 01 03 - zużyte opony – 120 Mg, h. 20 01 23* - urządzenia zawierające freony – 20 Mg, i. 20 01 35* - zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierające niebezpieczne składniki – 6 Mg, j. 20 01 36 - zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne inne niż wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35 – 24 Mg. oraz przekazania zebranych odpadów komunalnych, o których mowa w pkt. 1.1.lit. a-j powyżej, do Instalacji Komunalnej – Międzygminne Przedsiębiorstwo Gospodarki Odpadami Sp. z o. o. Wardyń Górny 35, 78-320 Połczyn Zdrój, którego udziałowcem jest Miasto Szczecinek i w którym 100 % udziałów należy do jednostek samorządu terytorialnego, 1.2. przeprowadzania mobilnych zbiórek odpadów wielkogabarytowych, (m.in. mebli, zużytych opon, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego), 1.3. wyposażenia, w okresie obowiązywania umowy na wykonanie zamówienia, nieruchomości zamieszkałych i nieruchomości o charakterze mieszanym w pojemniki na niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne oraz pojemniki i/lub worki do gromadzenia odpadów zbieranych w sposób selektywny tj.: - odpadów ulegających biodegradacji, - papieru i tektury, - opakowań szklanych, - metali, tworzyw sztucznych i opakowań wielomateriałowych. 2. Szczegółowy zakres usług, o których mowa w ust. 1 powyżej określa załącznik nr 5 do SWZ.
Interne KennungK.271.8.2024
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSzczecinek
Postleitzahl78-400
Land, Gliederung (NUTS)Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2025
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenZamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy. Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, stanowiącej załącznik nr 4 do SWZ.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCena oferty brutto - waga 60 %
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungIlość pojazdów kategorii N2 i N3 wykorzystywanych do realizacji przedmiotu zamówienia napędzanych paliwem alternatywnym - 20 %
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDodatkowe interwencyjne odbiory odpadów wielkogabarytowych - waga 10 %
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCzas na realizację zgłoszonej reklamacji - waga 10 %
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannSzczegółowy opis kryteriów oceny ofert, wraz z podaniem wag tych kryteriów i sposobu oceny ofert zawiera sekcja XVIII SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp. 1. Odwołanie w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne;
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltMIASTO SZCZECINEK
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdMIASTO SZCZECINEK
Organisation, die die Zahlung ausführtMIASTO SZCZECINEK
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge13 153 857,28 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsOferta 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots13 153 857,28 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsK.7031.3.1.2024
Datum der Auswahl des Gewinners12/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses20/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots13 153 857,28 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots13 153 857,28 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungMIASTO SZCZECINEK
RegistrierungsnummerNIP: 6730010209
RegistrierungsnummerREGON: 330920890
Postanschriftul. pl. Wolności 13
StadtSzczecinek
Postleitzahl78-400
Land, Gliederung (NUTS)Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
LandPolen
E-Mailzamowienia@um.szczecinek.pl
Telefon+48943714158
Internetadressewww.szczecinek.pl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17 a Warszawa
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48224587801
Fax+48224587800
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o.
RegistrierungsnummerRegon:330061670, NIP:6731021008
Postanschriftul. Cieślaka 6C
StadtSzczecinek
Postleitzahl78-400
Land, Gliederung (NUTS)Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
LandPolen
E-Mailsekretariat@pgk.szczecinek.pl
Telefon+48943749870
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung38fa8235-9d76-4687-993f-77d8fee4799b  -  02
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/01/2025 09:46:01 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung3708-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe2/2025
Datum der Veröffentlichung03/01/2025