371080-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau – MAITRISE D'oeUVRE POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE STATION D'EPURATION D'UNE CAPACITE DE 18 000 EH ET DES OUVRAGES DE TRANSFERT DES EFFLUENTS
OJ S 109/2025 10/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSIEPARE BUDGET ASSAINISSEMENT
E-Mailsecretariat@siepare.fr
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMAITRISE D'oeUVRE POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE STATION D'EPURATION D'UNE CAPACITE DE 18 000 EH ET DES OUVRAGES DE TRANSFERT DES EFFLUENTS
BeschreibungLa présente consultation concerne : Marché pour la maîtrise d'oeuvre dans le cadre de travaux de la construction d'une nouvelle station d'épuration d'une capacité de 18 000 EH et des ouvrages de transfert des effluents ainsi que la démolition des ouvrages existants non réutilisés. Le marché régi par le présent cahier des clauses administratives particulières est un marché de maîtrise d'oeuvre concernant : Marché pour la maîtrise d'oeuvre dans le cadre de travaux de la construction d'une nouvelle station d'épuration d'une capacité de 18 000 EH et des ouvrages de transfert des effluents ainsi que la démolition des ouvrages existants non réutilisés Lieu(x) d'exécution : Hanches (28130) L'enveloppe financière des travaux a été fixée par le Maître d'ouvrage à 12 412.000,00 euro(s) hors TVA (Valeur décembre 2022)
Kennung des Verfahrense617a5a8-c222-4f50-8d68-689b9a34de1d
Interne KennungSIEPARE - Syndicat Intercommunal Eau Potable et Assainissement EPERNON
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftStation d'épuration d'Epernon- Loreau  
StadtHanches
Postleitzahl28130
Land, Gliederung (NUTS)Eure-et-Loir (FRB02)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenVisite obligatoire des sites fixée au 19 mai 2025 à 8h30. Les modalités de cette visites sont définies dans le Rc de cette consultation. La nature du groupement est définie dans le Rc de cette consultation
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelMAITRISE D'oeUVRE POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE STATION D'EPURATION D'UNE CAPACITE DE 18 000 EH ET DES OUVRAGES DE TRANSFERT DES EFFLUENTS
BeschreibungLa présente consultation concerne : Marché pour la maîtrise d'oeuvre dans le cadre de travaux de la construction d'une nouvelle station d'épuration d'une capacité de 18 000 EH et des ouvrages de transfert des effluents ainsi que la démolition des ouvrages existants non réutilisés. Le marché régi par le présent cahier des clauses administratives particulières est un marché de maîtrise d'oeuvre concernant : Marché pour la maîtrise d'oeuvre dans le cadre de travaux de la construction d'une nouvelle station d'épuration d'une capacité de 18 000 EH et des ouvrages de transfert des effluents ainsi que la démolition des ouvrages existants non réutilisés Lieu(x) d'exécution : Hanches (28130) L'enveloppe financière des travaux a été fixée par le Maître d'ouvrage à 12 412.000,00 euro(s) hors TVA (Valeur décembre 2022)
Interne KennungS-PF-1640305
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftStation d'épuration d'Epernon- Loreau  
StadtHanches
Postleitzahl28130
Land, Gliederung (NUTS)Eure-et-Loir (FRB02)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Laufzeit42 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenErforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumDurchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des Eignungskriteriumssur les 3 dernières années

KriteriumAllgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriumssur les 3 dernières années

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsSiret

KriteriumSpezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriumssur les 3 dernières années
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1640305
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameAW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1640305
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote25/07/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin25/07/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf, le Greffe du tribunal administratif à l'adresse ci-dessus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAvenue-Web Systèmes
RegistrierungsnummerAD4CB90A-CFEA-DA84-BBA9280228F37D63
StadtSeyssinet-Pariset
Postleitzahl38170
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
E-Mailpublications-joue@aws-france.com
Telefon+33480041260
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungSIEPARE BUDGET ASSAINISSEMENT
Registrierungsnummer86640
Postanschrift8, rue Général Leclerc
Stadtépernon
Postleitzahl28231
Land, Gliederung (NUTS)Eure-et-Loir (FRB02)
LandFrankreich
KontaktpersonDAVID Guy
E-Mailsecretariat@siepare.fr
Telefon0237834835
Internetadressehttps://www.siepare.fr/
Profil des Erwerbershttps://www.marches-publics.info/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungTribunal administratif d'Orléans
RegistrierungsnummerAD4CB950-9C12-B693-8B633D951636F24E
Postanschrift28, rue de la Bretonnerie
StadtOrléans
Postleitzahl45057
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefon0238775900
Fax0238538516
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachunge3f6ef65-8283-4d1d-9fe5-6ee99483b8d5-01
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
Beschreibung der ÄnderungenRemise des offres: Au lieu du 01/07/2025 à 11h30 au plus tard. Lire 25/07/2025 à 11h30 au plus tard.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
Beschreibung der ÄnderungenDate d'ouverture des offres: Au lieu du 01/07/2025 à 14h00 au plus tard. Lire 25/07/2025 à 14h00 au plus tard.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungdba37789-5b51-4428-b0fd-6a8c6ca66577  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung06/06/2025 11:17:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung371080-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe109/2025
Datum der Veröffentlichung10/06/2025