1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville d'Orléans
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Maîtrise d'oeuvre pour la requalification des espaces publics du quartier "Bourgogne Village"
Beschreibung: La présente consultation a pour objet des prestations de maîtrise d'oeuvre la requalification des espaces publics du quartier "Bourgogne Village" et donnera lieu à la conclusion d'un contrat à prix mixtes : une partie donnera lieu à un marché ordinaire de maîtrise d'oeuvre à prix global et forfaitaire et la seconde partie prendra la forme d'un accord-cadre à bons de commande conclu sans montant minimum et avec un maximum de 2 000 000 euro(s) HT pour la période initiale et 1 800 000 euro(s) HT pour la période de reconduction
Kennung des Verfahrens: 83f9722c-1195-4a4c-b2ba-218ade3ba037
Interne Kennung: V26F0018
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71311300 Beratung im Bereich Infrastrukturen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Quartier Bourgogne
Stadt: Orleans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 400 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: => Accès au dossier de la consultation, renseignements complémentaires et modalités de remise des offres par voie électronique : http://marchespublics.orleans.fr/accueil.htm => La transmission des offres et questions, par mail, n'est pas autorisée. => Négociation interdite => Instance chargée des procédures de recours et service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours: Tribunal administratif d'Orléans - 28 rue de la Bretonnerie - 45057 Orléans Cedex 1 Tél : 02 38 77 59 00 - Fax : 02 38 53 85 16 greffe.ta-orleans@juradm.fr - http://orleans.tribunal-administratif.fr/ => Délais de recours : Cf. selon les dispositions légales en vigueur et notamment le code de justice administrative. => Lors de cette 1ère phase dite de "candidature", jusqu'à 4 candidats maximums seront retenus pour remettre une offre. => Date ouverture des offres indiquée dans l'Aapc est une date approximative : se référer au calendrier prévisionnel dans le Rc. => Compétences requises a minima pour la mission: - Urbanisme et paysage ; - Développement durable ; - Patrimoine ; - Voiries et réseaux divers (Vrd) dont pilotage de travaux en site occupé (y compris Slt, géotechnique, enfouissement réseaux...) ; - Démolition et bâtiment ; - Financières (chiffrage et suivi financier des projets) et juridiques (réglementation de la commande publique : marchés publics, Ccag travaux) ; - Communication et concertation. =>Valeur estimée = estimation globale du marché de maîtrise d'oeuvre(partie forfaitaire et unitaire) =>Examen des candidatures : L'acheteur vérifie l'aptitude à exercer l'activité professionnelle, la capacité économique et financière et les capacités techniques et professionnelles des candidats sur la base des éléments demandés à l'article 6-1-1 du présent règlement. Le jugement des candidatures sera effectué dans les conditions prévues par le Code de la commande publique au moyen des critères suivants: - Sous-critère 1 : Pertinence de l'appropriation des enjeux par le groupement et leur adéquation avec les capacités du groupement, apprécié au regard du point 1 du mémoire de candidature (35 %). - Sous-critère 2 : Adéquation des moyens et des compétences de chaque membre du groupement avec l'objet de la consultation, appréciée au regard du point 2 du mémoire de candidature (25 %). - Sous-critère 3 : Adéquation entre les références présentées par le groupement et l'objet de l'opération et qualités de ces références, appréciées au regard du point 3 du mémoire de candidature (40 %). Les critères de jugement des offres, différents des critères de candidatures, sont à lire dans la partie "sélection des offres" de l'Aapc
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Maîtrise d'oeuvre pour la requalification des espaces publics du quartier "Bourgogne Village"
Beschreibung: La présente consultation a pour objet des prestations de maîtrise d'oeuvre la requalification des espaces publics du quartier "Bourgogne Village" et donnera lieu à la conclusion d'un contrat à prix mixtes : une partie donnera lieu à un marché ordinaire de maîtrise d'oeuvre à prix global et forfaitaire et la seconde partie prendra la forme d'un accord-cadre à bons de commande conclu sans montant minimum et avec un maximum de 2 000 000 euro(s) HT pour la période initiale et 1 800 000 euro(s) HT pour la période de reconduction
Interne Kennung: S-PF-1820470
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71311300 Beratung im Bereich Infrastrukturen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Quartier Bourgogne
Stadt: Orleans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2027
Laufzeit: 96 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: La durée de la partie accord-cadre prend effet à compter de la date de notification du premier bon de commande, pour une durée initiale de 4 ans. L'accord-cadre est reconductible 1 fois, de manière expresse, pour une durée de quatre ans, soit une durée maximale de huit ans
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique sur la base du Cmt :Sous-critère 1 : Qualité de l'équipe (25 %). Sous-critère 2 : Pertinence de la compréhension du contexte, enjeux, premières intentions programmatiques, méthodologie (30 %) Sous-critères 3 : Qualité et pertinence des modèles de livrable. Compréhension, capacité à communiquer et à porter un discours ,clarté des visuels (5 %)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix apprécié au regard du montant total de la Dpgf et du Dqe
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 29/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: Cf. selon les dispositions légales en vigueur et notamment le code de justice administrative
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Direction de la Commande Publique et des Achats Mairie d'Orléans et Orléans Métropole
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: 531A0DF4-96DC-8BCD-856368322EC27AE4
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Ville d'Orléans
Registrierungsnummer: 39044
Postanschrift: Place de l'Etape
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45040
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: le Maire
Telefon: 0238784030
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Direction de la Commande Publique et des Achats Mairie d'Orléans et Orléans Métropole
Registrierungsnummer: 531A0E1F-CBCD-186E-76A8DCEF77BD274B
Postanschrift: Place de l'Etape
Stadt: Orleans
Postleitzahl: 45040
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service des Marchés Publics
Telefon: 0238784030
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 531A0E37-D230-B1E3-3F1B5A50A03CC58E
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45057
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Telefon: 0238775900
Fax: 0238538516
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Remise des offres: Au lieu du 22/06/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 29/06/2026 à 12h00 au plus tard.
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d30d5743-29e4-43fd-b110-9599e42ea4d5 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/05/2026 15:11:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 372227-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 103/2026
Datum der Veröffentlichung: 01/06/2026