See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Amt für Arbeitslosenversicherung AVA, Arbeitsvermittlung LAM Office de l'assurance-chômage, Service de l'emploi LMMT
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Arbeitsmarktliche Massnahme Berufliche Integration (BIN) Kanton Bern, Regionen BO, EO, SJDF, SJF
Beschreibung: Der Auftrag besteht darin, die Arbeitsmarktliche Massnahme Berufliche Integration (AMM BIN) in den Regionen BO, EO, SJDF und SJF durchzuführen. Dies umfasst die Bereitstellung von qualifizierten personellen Ressourcen wie auch von geeigneten Räumlichkeiten, um Stellensuchenden dieses Angebot effektiv anzubieten. In der AMM Berufliche Integration (BIN) optimiert die Teilnehmerin oder der Teilnehmer ihre oder seine Bewerbungskompetenzen und erstellt bzw. aktualisiert die Bewerbungsunterlagen. Zudem erwirbt die Teilnehmerin oder der Teilnehmer die im Bewerbungsprozess und in der Zusammenarbeit mit den RAV geforderten IKT-Kompetenzen sowie bei Bedarf vermittlungsrelevante Selbst- und Sozialkompetenzen.
Kennung des Verfahrens: a295a22a-5375-4580-8bee-e8f84ce22774
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides Im Rahmen der öffentlichen Ausschreibung gingen zwei gültige Angebote ein. Die Bewertung erfolgte gemäss den in den Ausschreibungsunterlagen bekannt gegebenen Zuschlagskriterien. Insgesamt zeigte sich, dass das Angebot des Centre social protestant Berne Jura (CSP) das vorteilhafteste Angebot ist, da es die Zuschlagskriterien am besten erfüllt. Die wesentlichen Gründe für die Berücksichtigung des Angebots des Centre social protestant Berne Jura sind die Folgenden: Das Angebot des Centre social protestant Berne Jura überzeugte insbesondere durch eine herausragende exemplarische Grobplanung einer Woche in der AMM BIN sowie der detaillierten Feinplanung einer Sequenz in Gruppen. Bezüglich Infrastruktur unterschieden sich die Angebote nicht wesentlich. Ausschlaggebend für die Zuschlagserteilung war insbesondere das sehr gute Preis-Leistungs-Verhältnis des Angebots des Centre social protestant Berne Jura, welches preislich am günstigsten ist und gleichzeitig qualitativ überzeugte. Im Ergebnis hat des Centre social protestant Berne Jura mit 191.480 von maximal 200 Punkten das vorteilhafteste Angebot eingereicht, womit ihm der Zuschlag zu erteilen ist.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Arbeitsmarktliche Massnahme Berufliche Integration BIN, Region Seeland-Berner Jura SJD
Beschreibung: In der AMM Berufliche Integration (BIN) optimiert die Teilnehmerin oder der Teilnehmer ihre oder seine Bewerbungskompetenzen und erstellt bzw. aktualisiert die Bewerbungsunterlagen. Zudem erwirbt die Teilnehmerin oder der Teilnehmer die im Bewerbungsprozess und in der Zusammenarbeit mit den RAV geforderten IKT-Kompetenzen sowie bei Bedarf vermittlungsrelevante Selbst- und Sozialkompetenzen. Diese AMM wird in deutscher Sprache durchgeführt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht
Zusätzliche Einstufung (cpv): 75314000 Arbeitslosenunterstützung, 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Schweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Kanton Bern / Region Seeland-Berner Jura Die Durchführungslokalität muss in den Zonen 300 und 301 des Libero Tarifverbunds Biel oder in der Zone 310 von Lyss liegen.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Es besteht eine Verlängerungsmöglichkeit zu gleichen Vertragskonditionen für maximal zwei Jahre. Die Parteien einigen sich bis zum 30. Juni 2028 resp. 30. Juni 2029 über die Verlängerung des Vertragsverhältnisses für das Folgejahr. Die Verlängerung bedarf der Schriftlichkeit.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit der Publikation mit Beschwerde bei Wirtschafts-, Energie- und Umweltdirektion Rechtsabteilung Münsterplatz 3 A Postfach 3000 Bern 8 angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Diese Publikation und greifbare Be-weismittel sind beizulegen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Amt für Arbeitslosenversicherung AVA, Arbeitsvermittlung LAM Office de l'assurance-chômage, Service de l'emploi LMMT
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 362 345,00 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DE_Centre Social Protestant Berne-Jura
Angebot:
Kennung des Angebots: e46a70e5-95b0-43a6-ac9b-e170e5ac5ba8
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 4 362 345,00 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 09/06/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 4 362 345,00 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 362 345,00 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Amt für Arbeitslosenversicherung AVA, Arbeitsvermittlung LAM Office de l'assurance-chômage, Service de l'emploi LMMT
Registrierungsnummer: 8a9d1ed8-fe2d-45f4-a8a3-2ccd024e3bf4
Postanschrift: Lagerhausweg 10
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3018
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41316363871
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_Centre Social Protestant Berne-Jura
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0bf35866-208a-48be-bdd1-b7c3260c0657
Postanschrift: Rue de la Promenade null
Stadt: Tramelan
Postleitzahl: 2720
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 65ea0374-9ee3-4e87-922f-5229fc43bc46 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/06/2025 02:25:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch, Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 375468-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 110/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/06/2025