375516-2026 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten – Świadczenie usług ochrony na potrzeby jednostek organizacyjnych Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
OJ S 104/2026 02/06/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungZachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie
E-Mailstarnawski@zut.edu.pl
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelŚwiadczenie usług ochrony na potrzeby jednostek organizacyjnych Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
Beschreibung1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług ochrony na potrzeby jednostek organizacyjnych Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie (dalej „Usługi Ochrony”), która obejmuje: 1) Bezpośrednią stałą ochronę fizyczną wykonywaną poprzez obecność (straż) pracownika ochrony u Zamawiającego (Ochrona Stała). Z zastrzeżeniem dodatkowych postanowień ust. 2 poniżej, informacje dotyczące zakresu i harmonogramu wykonywania wskazanej Ochrony, w tym wykaz podlegających jej obiektów i terenów (Obszarów Ochrony) wraz z ich lokalizacją i przybliżoną powierzchnią, wymagany czas pełnienia straży (dyżuru) i wymagana liczba Pracowników Ochrony na straży (dyżurze) w odniesieniu do każdego z Obszarów Ochrony, a także szacunkową (orientacyjną, przybliżoną) liczbę godzin takiej ochrony w całym okresie realizacji niniejszego zamówienia - określa załącznik nr 2A do SWZ; 2) Bezpośrednią ochronę fizyczną polegającą na stałym dozorze sygnałów przesyłanych, gromadzonych i przetwarzanych w elektronicznych urządzeniach i systemach alarmowych z Obszarów Ochrony u Zamawiającego (Usługi Monitorowania), z zastrzeżeniem dodatkowych postanowień ust. 3 poniżej. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo (opcję) rozciągnięcia ochrony, o której mowa w ust. 1 pkt 1) powyżej poza zakres wynikający z załącznika nr 2A SWZ. Wskazana opcja będzie realizowana jednak wyłącznie na dodatkowe życzenie Zamawiającego w związku z jego doraźnymi potrzebami, które zaistnieją w toku realizacji zamówienia i może dotyczyć obiektów/terenów Zamawiającego położonych na terenie Szczecina. 3. W zakres usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia wchodzą również usługi dodatkowe, związane z wykonywaniem monitoringu, o którym mowa w ust. 1 pkt 2) powyżej, tj.: 1) Usługi zabezpieczenia technicznego w zakresie polegającym w szczególności na uruchomieniu u Zamawiającego odpowiedniego elektronicznego systemu do transmisji i odbioru sygnałów alarmowych (z udostępnieniem Zamawiającemu tzw. pilotów antynapadowych oraz wykorzystaniem elementów własnej infrastruktury alarmowej Zamawiającego), a także utrzymywanie sprawności tak uruchomionego systemu (w tym poprzez jego bieżącą konserwację i naprawy); 2) Wykonywanie bezpośredniej ochrony fizycznej doraźnej poprzez utrzymywanie w gotowości do natychmiastowego wysłania do obiektów i obszarów Zamawiającego (Obszarów Ochrony) kwalifikowanych pracowników ochrony (patrolu lub patroli interwencyjnych), a także w reakcji, na wezwanie/sygnał o zagrożeniu osób lub mienia na Obszarze Ochrony, wysłanie i wykonania tam przez patrol/patrole Interwencyjne koniecznej ochrony fizycznej lub innego rodzaju zabezpieczenia osób i mienia (Ochrona Interwencyjna). 4. Wykaz z lokalizacją obiektów Zamawiającego (Obszarów Ochrony), na których wymagane jest uruchomienie i utrzymywanie systemu alarmowego, o którym mowa w ust. 3 pkt 1) powyżej (tzw. Lokalnego Systemu Alarmowego), jak też wskazanie wśród nich obiektów, w których znajduje się własna infrastruktura alarmowa Zamawiającego (wraz z opisem rodzaju i zawartości tej infrastruktury), a także obiektów wymagających wyposażenia w piloty antynapadowe (w tym ich ilość i wymagania dodatkowe) - podaje załącznik nr 2B do SWZ. 5. W sposób pełny i szczegółowo świadczenia składające się na wskazany w ust. 2 i 3 powyżej zakres Usługi Ochrony stanowiącej przedmiot zamówienia, jak też inne warunki jego realizacji zawierają postanowienia SWZ, w tym w szczególności Wzór Umowy. 6. Wszystkie Obiekty ochrony objęte zakresem niniejszego zamówienia są położone na terenie Szczecina w Polsce.
Kennung des Verfahrens711a7394-9076-456f-a87f-7b52686da2e9
Interne KennungZP/ATG/1275/2025/2026
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79711000 Überwachung von Alarmanlagen, 79713000 Bewachungsdienste, 79714000 Überwachungsdienste, 79715000 Streifendienste
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtSzczecin
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Szczecin (PL424)
LandPolen
Zusätzliche InformationenUsługa ochrony dotyczy obiektów należących do Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie zlokalizowanych na terenie całego miasta
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenInformacje dodatkowe: I. Ilekroć w niniejszym ogłoszeniu używane jest określenie: 1) ustawa PZP - polska ustawa z dnia 11.09.2019 r. - Prawo zamówień publicznych, 2) SWZ lub Dokumenty zamówienia - sporządzony dla niniejszego postępowania (i trybu przetargu nieograniczonego) dokument zamówienia, o którym mowa w art. 133 i 134 ustawy PZP, wraz z załącznikami. II. Ofertę oraz dokument JEDZ należy podpisać kwalifikowanym podpisem elektronicznym. III. Ocena braku podstaw do wykluczenia nastąpi z uwzględnieniem dokumentów, o których mowa w dziale IX SWZ. IV. Zamawiający przewiduje w niniejszym postępowaniu zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy PZP (Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia i spełniania warunków udziału w postępowaniu określonych w dziale VII i VIII SWZ).
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 - 139 ustawy z dnia 11 września 2019 r - Prawo zamówień publicznych
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelŚwiadczenie usług ochrony na potrzeby jednostek organizacyjnych Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
Beschreibung1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług ochrony na potrzeby jednostek organizacyjnych Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie (dalej „Usługi Ochrony”), która obejmuje: 1) Bezpośrednią stałą ochronę fizyczną wykonywaną poprzez obecność (straż) pracownika ochrony u Zamawiającego (Ochrona Stała). Z zastrzeżeniem dodatkowych postanowień ust. 2 poniżej, informacje dotyczące zakresu i harmonogramu wykonywania wskazanej Ochrony, w tym wykaz podlegających jej obiektów i terenów (Obszarów Ochrony) wraz z ich lokalizacją i przybliżoną powierzchnią, wymagany czas pełnienia straży (dyżuru) i wymagana liczba Pracowników Ochrony na straży (dyżurze) w odniesieniu do każdego z Obszarów Ochrony, a także szacunkową (orientacyjną, przybliżoną) liczbę godzin takiej ochrony w całym okresie realizacji niniejszego zamówienia - określa załącznik nr 2A do SWZ; 2) Bezpośrednią ochronę fizyczną polegającą na stałym dozorze sygnałów przesyłanych, gromadzonych i przetwarzanych w elektronicznych urządzeniach i systemach alarmowych z Obszarów Ochrony u Zamawiającego (Usługi Monitorowania), z zastrzeżeniem dodatkowych postanowień ust. 3 poniżej. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo (opcję) rozciągnięcia ochrony, o której mowa w ust. 1 pkt 1) powyżej poza zakres wynikający z załącznika nr 2A SWZ. Wskazana opcja będzie realizowana jednak wyłącznie na dodatkowe życzenie Zamawiającego w związku z jego doraźnymi potrzebami, które zaistnieją w toku realizacji zamówienia i może dotyczyć obiektów/terenów Zamawiającego położonych na terenie Szczecina. 3. W zakres usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia wchodzą również usługi dodatkowe, związane z wykonywaniem monitoringu, o którym mowa w ust. 1 pkt 2) powyżej, tj.: 1) Usługi zabezpieczenia technicznego w zakresie polegającym w szczególności na uruchomieniu u Zamawiającego odpowiedniego elektronicznego systemu do transmisji i odbioru sygnałów alarmowych (z udostępnieniem Zamawiającemu tzw. pilotów antynapadowych oraz wykorzystaniem elementów własnej infrastruktury alarmowej Zamawiającego), a także utrzymywanie sprawności tak uruchomionego systemu (w tym poprzez jego bieżącą konserwację i naprawy); 2) Wykonywanie bezpośredniej ochrony fizycznej doraźnej poprzez utrzymywanie w gotowości do natychmiastowego wysłania do obiektów i obszarów Zamawiającego (Obszarów Ochrony) kwalifikowanych pracowników ochrony (patrolu lub patroli interwencyjnych), a także w reakcji, na wezwanie/sygnał o zagrożeniu osób lub mienia na Obszarze Ochrony, wysłanie i wykonania tam przez patrol/patrole Interwencyjne koniecznej ochrony fizycznej lub innego rodzaju zabezpieczenia osób i mienia (Ochrona Interwencyjna). 4. Wykaz z lokalizacją obiektów Zamawiającego (Obszarów Ochrony), na których wymagane jest uruchomienie i utrzymywanie systemu alarmowego, o którym mowa w ust. 3 pkt 1) powyżej (tzw. Lokalnego Systemu Alarmowego), jak też wskazanie wśród nich obiektów, w których znajduje się własna infrastruktura alarmowa Zamawiającego (wraz z opisem rodzaju i zawartości tej infrastruktury), a także obiektów wymagających wyposażenia w piloty antynapadowe (w tym ich ilość i wymagania dodatkowe) - podaje załącznik nr 2B do SWZ. 5. W sposób pełny i szczegółowo świadczenia składające się na wskazany w ust. 2 i 3 powyżej zakres Usługi Ochrony stanowiącej przedmiot zamówienia, jak też inne warunki jego realizacji zawierają postanowienia SWZ, w tym w szczególności Wzór Umowy. 6. Wszystkie Obiekty ochrony objęte zakresem niniejszego zamówienia są położone na terenie Szczecina w Polsce.
Interne KennungZP/ATG/1275/2025/2026.1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 79711000 Überwachung von Alarmanlagen, 79713000 Bewachungsdienste, 79714000 Überwachungsdienste, 79714000 Überwachungsdienste
Optionen
Beschreibung der OptionenZamawiający zastrzega sobie prawo (opcję) rozciągnięcia ochrony, o której mowa w ust. 1 pkt 1) powyżej poza zakres wynikający z Załącznika nr 2A SWZ. Wskazana opcja będzie realizowana jednak wyłącznie na dodatkowe życzenie Zamawiającego w związku z jego doraźnymi potrzebami, które zaistnieją w toku realizacji zamówienia, przy czym łączny szacowany jako maksymalny czas wykonywania bezpośredniej ochrony fizycznej będzie wynosił ok. 30 526 godzin w całym okresie wykonywania zamówienia i może dotyczyć obiektów/terenów Zamawiającego położonych na terenie Szczecina. Bliższe informacje co do zakresu i sposobu wykonania usług, w tym dodatkowe warunki realizacji opcji, o której mowa powyżej określa § 7 ust. 6 – 9 Wzoru Umowy (Załącznik nr 10 SWZ).
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSzczecin
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Szczecin (PL424)
LandPolen
Zusätzliche InformationenUsługa ochrony dotyczy obiektów należących do Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie zlokalizowanych na terenie całego miasta
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/08/2026
Enddatum der Laufzeit01/08/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
Zusätzliche InformationenNa potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu Zamawiający będzie żądał od Wykonawcy, który złożył ofertę najwyżej ocenioną następujących dokumentów (podmiotowych środków dowodowych): 1. Aktualna koncesja, o której mowa w art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 22.08.1997 o ochronie osób i mienia; 2. Wykaz usług; 3.Referencje potwierdzające należyte wykonanie usług z wykazu.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-526713f3-85ec-4b2c-aa5e-62b74ac97671
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-526713f3-85ec-4b2c-aa5e-62b74ac97671
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote19/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin19/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Jeżeli informacja o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę odwołania została przekazana w inny sposób niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej jak wyżej – termin na wniesienie odwołania wynosi 15 dni od dnia przekazania w inny sposób niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. Powyższe w niniejszym ustępie podaje się z zastrzeżeniem ust. 2 i 3 poniżej. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego niniejsze postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia w niniejszym postępowaniu wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungZachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie
Registrierungsnummer8522545056
AbteilungDział Zamówień Publicznych
Postanschriftal. Piastów 17
StadtSzczecin
Postleitzahl70-310
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Szczecin (PL424)
LandPolen
Kontaktpersonhttps://ezamowienia.gov.pl/pl/
E-Mailstarnawski@zut.edu.pl
Telefon480914494918
Internetadressehttps://ezamowienia.gov.pl/pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Profil des Erwerbershttps://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung354588-2026
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung78e44ed2-b923-42f7-8fa8-7359cce1683a  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung01/06/2026 10:13:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung375516-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe104/2026
Datum der Veröffentlichung02/06/2026