See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Skaryszew
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Dowóz i odwóz uczniów oraz uczniów niepełnosprawnych wraz z opieką zapewnioną przez przewoźnika do placówek oświatowych na terenie miasta i gminy Skaryszew w roku 2025 i 2026 ”.
Beschreibung: 1) Dowóz i odwóz 173 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Orląt Lwowskich w Skaryszewie z miejscowości: Kobylany – 39, Skaryszew ul. Dzierzkowska -10, Skaryszew ul. Przyleśna - 2, Magierów -15, Skaryszew ul. Krasickiego -8, Skaryszew ul. Partyzantów -22, Skaryszew ul. Zielona - 13, Skaryszew ul. Wincentowska - 9, Skaryszew ul. Konopnickiej - 4, Wymysłów - 8, Huta Skaryszewska -9, Kazimierówka - 1, Skaryszew ul. Gajowa - 4, Modrzejowice - 1, Gębarzów - 5, Gębarzów Kolonia – 7, Skaryszew ul. Twarogowa - 4, Skaryszew ul. Witosa - 3, Maków ul. Skaryszewska - 1, ul. Podolszyny – 2, Bujak -2, Wólka Twarogowa 2, Dzierzkówek Stary-2 2) Dowóz i odwóz 87 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Wł. St. Reymonta w Odechowie z miejscowości: Odechów -6, Niwa Odechowska – 6, Wólka Twarogowa - 6, Odechowiec - 30, Miasteczko - 14, Grabina - 7, Edwardów – 12, Kłonowiec Kurek- 4, Kłonowiec Koracz – 1, Kobylany -1. 3) Dowóz i odwóz 21 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej w Chomentowie Puszcz z miejscowości: Wilczna - 18, Chomentów Szczygieł – 2, Chomentów Puszcz ul. Główna -1. 4) Dowóz i odwóz 76 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Kornela Makuszyńskiego w Makowie z miejscowości: Bogusławice -20, Kazimierówka -11, Maków ul. Makowska -2, Maków ul. Średnia-19, Maków ul. Bogusławska-6, Maków ul. Zabrodzie -2, Maków ul. Graniczna - 10, Maków ul. Nowa - 5, Maków ul. Skaryszewska -1. 5) Dowóz i odwóz 45 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. K. St. Wyszyńskiego w Makowcu z miejscowości: Maków Nowy: ul. Grota Roweckiego - 11, ul. Diamentowa - 2, ul. Zielona – 2, ul. Lawendowa - 1, ul. Ustronie - 1, ul. Miodowa – 1, ul. Dębowa – 3, ul. Turkusowa- 1, Nowy Maków – 5, Sołtyków: ul. Jaśminowa -2, ul. Słoneczna 1, ul. Brzozowa -1, ul. Perłowa 1, ul. Główna – 12, ul. Leśna – 1. 6) Dowóz i odwóz 104 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej w Dzierzkówku Starym z miejscowości: Anielin - 10, Bujak - 22, Huta Skaryszewska - 11, Tomaszów – 5, Zalesie - 21, Dzierzkówek Nowy – 13, Wólka Twarogowa – 16, Edwardów – 4, Skaryszew ul. Dzierzkowska -2. 7) Dowóz i odwóz 30 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej w Modrzejowicach z miejscowości: Podsuliszka – 19, Modrzejowice PGR – 3, Antoniów – 8.
Kennung des Verfahrens: 0b427132-2b13-41e6-8848-5bfe4b8e6c59
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: PL921 Radomski
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dowóz i odwóz uczniów wraz z opieką zapewnioną przez przewoźnika do placówek oświatowych na terenie miasta i gminy Skaryszew w roku 2025 i 2026.
Beschreibung: 1) Dowóz i odwóz 173 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Orląt Lwowskich w Skaryszewie z miejscowości: Kobylany – 39, Skaryszew ul. Dzierzkowska -10, Skaryszew ul. Przyleśna - 2, Magierów -15, Skaryszew ul. Krasickiego -8, Skaryszew ul. Partyzantów -22, Skaryszew ul. Zielona - 13, Skaryszew ul. Wincentowska - 9, Skaryszew ul. Konopnickiej - 4, Wymysłów - 8, Huta Skaryszewska -9, Kazimierówka - 1, Skaryszew ul. Gajowa - 4, Modrzejowice - 1, Gębarzów - 5, Gębarzów Kolonia – 7, Skaryszew ul. Twarogowa - 4, Skaryszew ul. Witosa - 3, Maków ul. Skaryszewska - 1, ul. Podolszyny – 2, Bujak -2, Wólka Twarogowa 2, Dzierzkówek Stary-2 2) Dowóz i odwóz 87 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Wł. St. Reymonta w Odechowie z miejscowości: Odechów -6, Niwa Odechowska – 6, Wólka Twarogowa - 6, Odechowiec - 30, Miasteczko - 14, Grabina - 7, Edwardów – 12, Kłonowiec Kurek- 4, Kłonowiec Koracz – 1, Kobylany -1. 3) Dowóz i odwóz 21 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej w Chomentowie Puszcz z miejscowości: Wilczna - 18, Chomentów Szczygieł – 2, Chomentów Puszcz ul. Główna -1. 4) Dowóz i odwóz 76 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Kornela Makuszyńskiego w Makowie z miejscowości: Bogusławice -20, Kazimierówka -11, Maków ul. Makowska -2, Maków ul. Średnia-19, Maków ul. Bogusławska-6, Maków ul. Zabrodzie -2, Maków ul. Graniczna - 10, Maków ul. Nowa - 5, Maków ul. Skaryszewska -1. 5) Dowóz i odwóz 45 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej im. K. St. Wyszyńskiego w Makowcu z miejscowości: Maków Nowy: ul. Grota Roweckiego - 11, ul. Diamentowa - 2, ul. Zielona – 2, ul. Lawendowa - 1, ul. Ustronie - 1, ul. Miodowa – 1, ul. Dębowa – 3, ul. Turkusowa- 1, Nowy Maków – 5, Sołtyków: ul. Jaśminowa -2, ul. Słoneczna 1, ul. Brzozowa -1, ul. Perłowa 1, ul. Główna – 12, ul. Leśna – 1. 6) Dowóz i odwóz 104 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej w Dzierzkówku Starym z miejscowości: Anielin - 10, Bujak - 22, Huta Skaryszewska - 11, Tomaszów – 5, Zalesie - 21, Dzierzkówek Nowy – 13, Wólka Twarogowa – 16, Edwardów – 4, Skaryszew ul. Dzierzkowska -2. 7) Dowóz i odwóz 30 uczniów do Publicznej Szkoły Podstawowej w Modrzejowicach z miejscowości: Podsuliszka – 19, Modrzejowice PGR – 3, Antoniów – 8.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60172000 Vermietung von Bussen und Reisebussen mit Fahrer
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 dni
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Dowóz i odwóz uczniów niepełnosprawnych wraz z opieką zapewnioną przez przewoźnika do placówek oświatowych na terenie miasta i gminy Skaryszew w roku 2025 i 2026.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest bezpieczny i punktualny dowóz i odwóz uczniów niepełnosprawnych wraz z opieką zapewnioną przez przewoźnika: a) Do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Orląt Lwowskich w Skaryszewie – 2 uczniów z miejscowości: Magierów – 1 uczeń, Skaryszew ul. Partyzantów – 1 uczeń b) Do Publicznej Szkoły Podstawowej im. Wł. St. Reymonta w Odechowie - 3 uczniów z miejscowości Sołtyków ul. Piaskowa – 2 uczniów, Odechów – 1 uczeń
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Skaryszew
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 688 761,86 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PKS Kielce Sp. z o. o.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 056 970,19 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: RIR.272.14.2024.KK
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2024
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PKS Kielce Sp. z o. o.
Angebot:
Kennung des Angebots: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 639 167,76 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: RIR.272.15.2024.KK
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 35820-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: RIR.272.14.2024.KK
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: Waloryzacja wynagrodzenia
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Waloryzacja wynagrodzenia
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0002
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Skaryszew
Registrierungsnummer: 670223385
Stadt: Skaryszew
Postleitzahl: 26-640
Land, Gliederung (NUTS): Radomski (PL921)
Land: Polen
Telefon: 486103089
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: PKS Kielce Sp. z o. o.
Registrierungsnummer: 9592003303
Stadt: Korczyn 138
Postleitzahl: 26-067
Land, Gliederung (NUTS): Kielecki (PL721)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2dc699bf-4b9e-48bc-9ec3-96d6b5d56eef - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/06/2026 09:16:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 376907-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 104/2026
Datum der Veröffentlichung: 02/06/2026