110/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: MATERIÁLOVÝ A METALURGICKÝ VÝZKUM s.r.o.

Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2.1.

Verfahren

Titel: CirkArena – Circular economy R&D centre – TDS a KBOZP

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky jsou služby , jejichž předmětem je inženýrská a investorská činnost při přípravě a realizaci stavby „CirkArena – Circular economy R&D centre“ („stavba“ a/nebo „dílo“), zejména pak zajištění autorizovanou osobou výkonu technického dozoru stavby (TDS), výkonu koordinátora BOZP (KBOZP) a v případě potřeby též výkonu odborných specialistů (např. autorizovaného statika, autorizované osoby TZB, rozpočtáře apod.) a) Výkon činnosti technického dozoru stavebníka („TDS“), včetně všech souvisejících činností zahrnuje: − dozorovou a kontrolní činnost při zpracování projektových a dalších dokumentací a rozpočtů, − výkon TDS při provádění stavby v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, zejména zákonem č. 283/2021 Sb., stavebním zákonem, ve znění pozdějších předpisů, („stavební zákon“), − výkon TDS v průběhu realizace dodávek interiérů a instalace, − některé služby TDS po dokončení stavby, při kolaudaci díla a součinnost při reklamačních řízeních v záruční době stavby, − dodatečné služby a součinnost s ostatními subjekty (kontrolním orgánem, administrátor žádosti o dotaci apod.), bude-li to pro řádné plnění veřejné zakázky a realizaci stavby potřeba, a to podle požadavků zadavatele na stavbě „CirkArena – Circular economy R&D centre“. b) Výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi („KBOZP“), včetně všech souvisejících činností, která zahrnuje: − zpracování a aktualizace plánu BOZP. − dozorová a kontrolní činnost při zpracování projektových a dalších dokumentací, bude-li to pro řádné plnění veřejné zakázky a realizaci stavby potřeba, − výkon KBOZP na staveništi při provádění stavby v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, zejména zákonem č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, („zákon o BOZP“), − činnost v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi, − součinnost s ostatními subjekty (kontrolním orgánem apod.), bude-li to pro řádné plnění veřejné zakázky a realizaci stavby potřeba, a to podle požadavků zadavatele na stavbě „CirkArena – Circular economy R&D centre“. Dále je předmětem veřejné zakázky poskytování konzultační a poradenské činnosti v dané oblasti s cílem dosáhnout optimálních ekonomických, časových a věcných parametrů stavby, včetně zajištění požadovaného průběhu realizace a výsledné kvality stavby. Služby budou probíhat v rámci projektu CirkArena – Circular economy R&D centre. Předpokládaná doba realizace díla: 1050 dnů (předpokládané zahájení prací zhotovitele stavby 2/2025, předpokládané ukončení prací zhotovitele stavby 12/2027). Investiční náklady stavby: 1,236 mld. Kč Bližší podrobnosti ke stavbě, včetně technických podmínek, jsou součástí zadávacích podmínek veřejné zakázky na stavební práce s názvem „CirkArena – Circular economy R&D centre“. Zadávací podmínky veřejné zakázky na stavební práce a technické podmínky stavby, na něž se zadavatel tímto odkazuje, jsou dostupné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0005295/zakazka/723744

Kennung des Verfahrens: f23684ee-f4f9-4c4c-92b3-75e427d644ac

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: Jedná se o nadlimitní veřejnou zakázku ve smyslu § 25 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, („ZZVZ“), zadávanou v otevřeném řízení podle § 56 ZZVZ, („veřejná zakázka“).

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71251000 Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung, 71317200 Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit, 71317210 Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit, 71315400 Gebäudeinspektion, 71322100 Baukostenberechnung im Tief- und Hochbau, 71521000 Baustellenüberwachung

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Služby budou probíhat v rámci projektu CirkArena – Circular economy R&D centre. Bližší podrobnosti ke stavbě, včetně technických podmínek, jsou součástí zadávacích podmínek veřejné zakázky na stavební práce s názvem „CirkArena – Circular economy R&D centre“. Zadávací podmínky veřejné zakázky na stavební práce a technické podmínky stavby, na něž se zadavatel tímto odkazuje, jsou dostupné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0005295/zakazka/723744

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 630 000,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Ad oddíl "Doba trvání (časový úsek) (BT-36-Lot)" Dodavatel je povinen postupovat při provádění služeb tak, aby byly veškeré práce prováděny v souladu s harmonogramem stavby a ve lhůtách dohodnutých ve smlouvě na realizaci stavby, kde předpokládaná délka činnosti zhotovitele stavby a jeho týmu je dle zadávacích podmínek 1050 dnů ode dne předání a převzetí staveniště. Blíže vizte odst. 5.3. návrhu smlouvy pro předpokládanou dobu trvání jednotlivých fází činností příkazníka.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: CirkArena – Circular economy R&D centre – TDS a KBOZP

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky jsou služby , jejichž předmětem je inženýrská a investorská činnost při přípravě a realizaci stavby „CirkArena – Circular economy R&D centre“ („stavba“ a/nebo „dílo“), zejména pak zajištění autorizovanou osobou výkonu technického dozoru stavby (TDS), výkonu koordinátora BOZP (KBOZP) a v případě potřeby též výkonu odborných specialistů (např. autorizovaného statika, autorizované osoby TZB, rozpočtáře apod.) a) Výkon činnosti technického dozoru stavebníka („TDS“), včetně všech souvisejících činností zahrnuje: − dozorovou a kontrolní činnost při zpracování projektových a dalších dokumentací a rozpočtů, − výkon TDS při provádění stavby v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, zejména zákonem č. 283/2021 Sb., stavebním zákonem, ve znění pozdějších předpisů, („stavební zákon“), − výkon TDS v průběhu realizace dodávek interiérů a instalace, − některé služby TDS po dokončení stavby, při kolaudaci díla a součinnost při reklamačních řízeních v záruční době stavby, − dodatečné služby a součinnost s ostatními subjekty (kontrolním orgánem, administrátor žádosti o dotaci apod.), bude-li to pro řádné plnění veřejné zakázky a realizaci stavby potřeba, a to podle požadavků zadavatele na stavbě „CirkArena – Circular economy R&D centre“. b) Výkon činnosti koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi („KBOZP“), včetně všech souvisejících činností, která zahrnuje: − zpracování a aktualizace plánu BOZP. − dozorová a kontrolní činnost při zpracování projektových a dalších dokumentací, bude-li to pro řádné plnění veřejné zakázky a realizaci stavby potřeba, − výkon KBOZP na staveništi při provádění stavby v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, zejména zákonem č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů, („zákon o BOZP“), − činnost v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi, − součinnost s ostatními subjekty (kontrolním orgánem apod.), bude-li to pro řádné plnění veřejné zakázky a realizaci stavby potřeba, a to podle požadavků zadavatele na stavbě „CirkArena – Circular economy R&D centre“. Dále je předmětem veřejné zakázky poskytování konzultační a poradenské činnosti v dané oblasti s cílem dosáhnout optimálních ekonomických, časových a věcných parametrů stavby, včetně zajištění požadovaného průběhu realizace a výsledné kvality stavby. Služby budou probíhat v rámci projektu CirkArena – Circular economy R&D centre. Předpokládaná doba realizace díla: 1050 dnů (předpokládané zahájení prací zhotovitele stavby 2/2025, předpokládané ukončení prací zhotovitele stavby 12/2027). Investiční náklady stavby: 1,236 mld. Kč Bližší podrobnosti ke stavbě, včetně technických podmínek, jsou součástí zadávacích podmínek veřejné zakázky na stavební práce s názvem „CirkArena – Circular economy R&D centre“. Zadávací podmínky veřejné zakázky na stavební práce a technické podmínky stavby, na něž se zadavatel tímto odkazuje, jsou dostupné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0005295/zakazka/723744

Interne Kennung: CirkArena – Circular economy R&D centre – TDS a KBOZP

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71317200 Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71251000 Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung, 71317210 Beratung im Bereich Gesundheit und Sicherheit, 71315400 Gebäudeinspektion, 71322100 Baukostenberechnung im Tief- und Hochbau, 71521000 Baustellenüberwachung

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Zadavatel si vyhrazuje v souladu s § 100 odst. 2 ZZVZ právo nahradit dodavatele v průběhu plnění veřejné zakázky. Bližší podrobnosti stanoví obchodní podmínky.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Moravskoslezský kraj (CZ080)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Služby budou probíhat v rámci projektu CirkArena – Circular economy R&D centre. Bližší podrobnosti ke stavbě, včetně technických podmínek, jsou součástí zadávacích podmínek veřejné zakázky na stavební práce s názvem „CirkArena – Circular economy R&D centre“. Zadávací podmínky veřejné zakázky na stavební práce a technické podmínky stavby, na něž se zadavatel tímto odkazuje, jsou dostupné na profilu zadavatele: https://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0005295/zakazka/723744

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 09/06/2025

Laufzeit: 1 050 Tage

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 630 000,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Ad oddíl "Doba trvání (časový úsek) (BT-36-Lot)" Dodavatel je povinen postupovat při provádění služeb tak, aby byly veškeré práce prováděny v souladu s harmonogramem stavby a ve lhůtách dohodnutých ve smlouvě na realizaci stavby, kde předpokládaná délka činnosti zhotovitele stavby a jeho týmu je dle zadávacích podmínek 1050 dnů ode dne předání a převzetí staveniště. Blíže vizte odst. 5.3. návrhu smlouvy pro předpokládanou dobu trvání jednotlivých fází činností příkazníka.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Zadavatel má zájem, aby předmět veřejné zakázky byl plněn malými či středními podniky, což je v souladu s požadavky uvedenými ve směrnici EU o zadávání veřejných zakázek (2014/24/EU), a to zejména článcích 78 a 124. Zakázka svým rozsahem, předmětem a stanovenými požadavky na kvalifikaci dodavatelů umožňuje účast širokému spektru účastníků z řad malých a středních podniků. Zadavatel taktéž maximálně zjednodušil zadávací podmínky a připravil vzorová prohlášení, aby příprava nabídky byla procesně a formálně co nejméně náročná.

Gefördertes soziales Ziel: Zugang für alle

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Nabídková cena v Kč bez DPH

Beschreibung: Hodnotí se nabídková cena v Kč bez DPH, a to tak, že nejvýhodnější nabídkou je nabídka s nejnižší nabídkovou cenou v Kč bez DPH.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 90

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Kvalita (zkušenosti) osoby na pozici Vedoucí týmu – technický dozor stavebníka

Beschreibung: Kvalita (zkušenost) osoby na příslušné pozici. Hodnotí se kvalita (zkušenost) příslušné osoby nad rámec požadavků na kvalifikaci (minimální zkušenosti) příslušné osoby, a to tak, že nejvýhodnější nabídkou je nabídka s nejzkušenějšími osobami na příslušných pozicích. Zkušenosti osoby pro účely hodnocení nad rámec požadavků na kvalifikaci musí splňovat podmínky pro prokázání kvalifikace včetně stáří. Blíže vizte textovou část zadávací dokumentace a vysvětlení zadávací dokumentace č. 2.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Kvalita (zkušenosti) osoby na pozici Koordinátor BOZP

Beschreibung: Kvalita (zkušenost) osoby na příslušné pozici. Hodnotí se kvalita (zkušenost) příslušné osoby nad rámec požadavků na kvalifikaci (minimální zkušenosti) příslušné osoby, a to tak, že nejvýhodnější nabídkou je nabídka s nejzkušenějšími osobami na příslušných pozicích. Zkušenosti osoby pro účely hodnocení nad rámec požadavků na kvalifikaci musí splňovat podmínky pro prokázání kvalifikace včetně stáří. Blíže vizte textovou část zadávací dokumentace a vysvětlení zadávací dokumentace č. 2.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: LAWYA tender, s.r.o.

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LAWYA tender, s.r.o.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 12 486 000,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: FLAGRO a.s.

Unterauftragnehmer:

Offizielle Bezeichnung: HGH safety s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: 1

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 12 486 000,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 1 248 600,00 CZK

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja

Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 10

Beschreibung: Koordinátor BOZP

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Příkazní smlouva

Titel: Příkazní smlouva

Datum der Auswahl des Gewinners: 22/05/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 09/06/2025

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Fonds für einen gerechten Übergang (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: CZ.10.03.01/00/22_003/0000045

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 2

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers